昨天,中共“批准”印度航空改名”台北“为”中华台北“而不是”中国台北“。这是中共在自欺欺人,找个借口來忽悠一下中國百姓。
英文名”中华台北,Chines Taibei” 和“中国台北,Taibei, China”, 是二个完全不同的概念。Chines Taibei 可以不隶属中国,如 I am Chinese, 我是华人,即我可以是中国人,也可能是外国人。又如, I am Chinese American. 我是來自中國的美国人。
这就是二,三十年来,中共一直在阻止台湾加入国际组织的一个重要原因,中共坚持要用“Taibei, China” 的名稱加入国际组织,而台湾則坚持要用“Chinese Taibei” 的名稱加入国际组织。这就是香港在97年回归中国后在国际上必须使用Hong Kong, China (中国香港),而不能用 Chinese Hong Kong (中华香港),因为香港已属于中国。
实力说话!