正文

话说东西 – 圣诞红与春节红的不同之处

(2013-12-11 08:00:35) 下一个



过节谈节,圣诞红色的基调,合家团圆的主题,张灯结彩的街市,不由使我想起了咱们国内红红火火、喜气洋洋的春节,同样是红色,同样是合家团聚,同样是张灯结彩。没有在国内感受浓浓春节味儿已经十四年了,浪迹天涯,不难找到过春节的地方,却无法找回那份原汁原味的年味儿。远离那份年味儿又岂止是十四年呢?我指的是小时候的过年的味道,和传统佳节的整套风俗。物去人非,十四个圣诞无法取代和等同于十四个春节,但却使我有心细细品品这圣诞红和春节红的不同,中西节日之区别。

西方的节日不多,大节日如圣诞、复活、万圣节,都贯穿着一个中心思想,那就是宗教。而中国的节日品种繁多搭配着各种各样的食品不可缺少,也有 一个主题,那就是农耕,尽显‘民以食为天’。从初一到三十,从冬至到夏至,农历就是一个农民的作息时间表。日出而做,日落而息。农耕和游牧,两种多么不同的文化。

其实中国的节日也体现了中国人的宗教,中国传统的天人和一的信仰。中国人行走于天、地之间,每一个节日,不是围着太阳转的二十四节气,就是看着月亮变的正月十五、八月十五。清明祭祖祈求祖先的保佑,体现了中国人原始的拜祖,敬鬼神的信仰。中国人也信神,但我们信的是众神,而非是专一的一个神。

中国的信神和西方的信神的出发点不一样。通俗讲,中国人信神的目的明确,动机不纯,有临时抱佛脚的嫌疑。去庙里烧香,不是祈福安康就是求财、盼子、还愿。所以一个神忙不过来,我们需要专神专管。西方人只信上帝,去教堂是带着使命感的,求得心灵净化,灵魂归宿,去忏悔,去赎原罪。而中国人认为人之初,性本善

有众神还不够,人也可以当作神来膜拜的,我们便有了端午节。精英也可以被请进庙里的,我们于是有了孔庙,岳飞庙,张飞庙,药王庙。

对于中国人来说,节日既是人与自然的融合,也是人与人的交流。每逢佳节倍思亲,回家是节的主题。中国人的关系网中血缘关系占主位,血缘联系着家庭。这又回到了农耕文化。稳定的农耕文化更注重圈子的内外有别。和起源游牧的四海之里皆兄弟的西人相比,国人对圈子外的陌生人较冷漠,对圈子里的自己人更温暖。正是如此,与西方的圣诞节相比,中国的春节也就缺少了公益慈善活动。

中华文化认可‘人之不平等’。吃得苦中苦,做得人上人。不平等体现在各种尊卑关系中。过春节长辈给晚辈红包,晚辈给长辈磕头。孔子的君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友五大关系中,只有朋友关系相对平等一些。圣诞西方人夫妻之间,父母和子女之间互送礼物体现了平等的关系。以人为本,平等是西方文化的基石,中西文化区别的根本。

世界大融合,西方的节日也传到了东方,国内的年轻人也开始过起洋节来,如情人节、愚人节、鬼节。母亲节、父亲节和中华孝道相符合,值得提倡。

现代化冲击着传统,未来的世界是西风压倒东风,还是东风压倒西风呢?除了向圣诞老人说’I have been good the whole year’,也可以和灶王爷说‘这一年我表现不错!’。门上除了圣诞时挂Wreath, 春节时还 可以贴门神。

红色,中国人最爱喜欢的颜色,吉祥、喜兴儿,碰巧也是圣诞颜色。无论中西节日有何不同,节日都给我们带来了欢乐和美味。圣诞节到了,春节还远吗

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.