乍看新版红楼

只看了第二集，就产生了一堆看法，连俺自己都没想到。如果大伙问为什么只看第二集没看第一集，别问俺，俺的PPLIVE上就是这样。废话不说了，砖头来也！

这集一开始是林黛玉初进贾府，算是《红楼梦》原著里第一个小高潮，几个主要人物比如贾母，宝玉，王熙凤，三春等人，在这一节里粉末登场。开场第一个镜头就是林黛玉，俺乍一看，第一印象不好不坏。演黛玉的小丫头，眉眼倒是有些林妹妹的味道，气质只能算中规中矩，没出彩，但也算及格。等到黛玉一一见过王邢二夫人和李纨，坐到贾母身旁两人开始对白，俺开始了第一次摇头。贾母还好些，演黛玉的小演员的腔调和语气与其说是在聊家常，不如说她是在背课文更准确。原著里节奏感很强，十分生动的对话被她说的风采全无，没血没肉。

王熙凤出场前，从门外传来一阵笑声，人未到声先至，完全按照原著来拍，没啥说的。然后演员亮相，俺再次摇头。至少在俺看来，首先这位丫头看上去甚至比黛玉还年轻，最重要的是其次，她毫无泼辣劲儿！看到这里，俺没法不想起87版红楼里的邓捷。从形象到气质，两者差太远。现在这个小丫头，更年轻，脸蛋更漂亮，但是出得场来，举手投足完全没有贾府大管事人的气质，倒是更像一个通房大丫环。贾琏要是办个公司，她当个秘书倒是挺合适。

从以前的访谈看，李少红应该不是个缺乏自信的人，不过这次是个例外，她在剧中加入了大量来自原著的旁白。红楼原著提供的丰富故事内容和人物，尤其是拿来就能用的鲜活人物对话，给影视导演带来的应该是施展拳脚的空间，而不是束缚手脚的绳索。李少红似乎总担心观众会忘记红楼原著的存在，时不时用旁白提醒一下大伙。俺一直认为，对任何文学作品改编成影视，成功的做法应该是尽可能让观众忘记文学原著。观众忘得越彻底，说明改编后的影视作品本身具有的独立生命力越旺盛，而不是相反。

不过，听说李少红是中途接手该剧，也许仓促上马，准备不足，况且面对的是如此一部巨著，搁谁都会心里没谱。没准前任导演就是开拍前一直以为自己挺有谱，结果开拍后越来越没谱，最后发现自己肚子里和脑子的玩意儿，驾驭不了红楼梦这么大的题材，于是开溜。

退一步讲，即使加入旁白，也要处理得当，最糟糕的情况是把旁白变成了韩乔生的解说：把场上正在发生的情况不厌其烦地重复给观众，好象观众都是盲人。可惜新红楼里的旁白有不少即是此类。比如黛玉和众人一起用餐一场戏，用了一个全景的静态画面，色泽温和，从容不迫，不错！但此时旁白响起：“旁边丫鬟执着拂尘，漱盂，巾帕。李，凤二人立于案旁布让。外间伺候之媳妇丫鬟虽多，却连一声咳嗽不闻。”这些场面屏幕上已经展示得一清二楚，还啰嗦什么？是怕观众看不清？还是就想提醒一下大伙：她们可都没咳嗽哦。

终于等到了宝玉出场。从他第一次露出正脸，俺又开始摇头，刚摇完，他又开始背对白，接着是和黛玉的第一次见面和对话，导演给了他一个巨大无比的特写，俺的头就不停地摇起来，摇得俺直晕，干脆离开屏幕去沏杯茶，歇会儿俺的脑袋。

唉！这个演宝玉的是谁家的孩子，估计才上初二吧？眼睛不小，齿白唇红，但仅此而已。演宝玉不一定非要照着“面如中秋之月，色如春晓之花”的标准去找演员，不仅不好找，而且没必要，但是最低限度演员的外型要往“俊秀”或者“俊朗”上靠。现在这孩子，乍一看外型平常，细一看和俺一哥们儿的儿子有几分像，鼻子和下巴略尖。考虑到这孩子是未成年人，难听的话俺就不说了。简单一句话，这样的男孩子国内大街上到处都是。

对演宝玉来说，外貌还不是最重要的，还有另一个最关键的条件。如果一名演员外貌上不占优势，但是在这个关键条件上比较出色的话，也能出彩。这个关键条件就是：神。宝玉这个人物的神，说起来恐怕要长篇大论，熟悉红楼的人都知道俺说的这个神大概是怎么回事，俺就不多废话了。说白了，想演好宝玉，眼睛一定要有灵气。“虽怒时而若笑，即嗔视而有情。”这个标准高了点，不必非得拘泥，但至少演员的眼睛里要有内容。这个小演员的眼睛里有啥呢？至少在俺看来，Nothing! 看着他直楞楞地看着黛玉，两只眼睛象小号铜铃, 俺就在纳闷：傻小子你瞅啥呢? 猴子打架还是情侣亲热? 至少给咱来点表情，可乎？

也许是刚开始演大戏不久，放不开，这个孩子显得畏手畏脚，呆头呆脑，丝毫没有欧阳奋强的从容大气，雅致倜傥。

这一集后半段花了大量篇幅给“葫芦僧判断葫芦案”一节，导演甚至不厌其烦地交代了“薛蟠强买民女”一案的一系列画面。俺的看法就四个字：取舍无章。之前的几场戏已经看出些苗头，李少红对叙事节奏的掌控不够得法，该慢的不够慢（比如王熙凤的戏），该快的又不够快（比如葫芦僧和一些显得拖沓的对白）。

另外, 葫芦僧和之后的宝玉游太虚幻境这部分戏在进行的过程中, 背景音乐一直没停。不知道是不是由于该节目视频制作的时候压缩得不好, 数据丢失过多，还是我的电脑声卡的缘故，旋律和配器都神叨叨的背景音乐听上去很刺耳，有股阴森的鬼气，某个时刻我甚至以为是在看《午夜凶铃》。

这集看完，俺的感觉就俩字：失望。俺觉得导演的思路有点问题，她拍出来的东西更象是小说红楼梦的声画讲解读物，让没看过文学原著的观众（尤其是年轻观众）跟着电视读小说。如果她的初衷真是如此，那俺无话可说。花的又不是俺的钱，随她怎么遭践。

听说主要演员在李少红接手前都已经确定下来了，所以演员在外型上的不合格不应该怪到她头上。俺得说，选择年龄如此小的演员们来扮演宝黛钗凤，不是失误，也不是脑子进水，而是脑子本来就是水。没错，红楼原著里黛玉刚进贾府那时候，宝黛也都只有十三四岁的样子，但是不等于他们的扮演者也必须是这个年龄段的人。古人的心理成熟年龄比现代人早，男子一般十七八岁就已经结婚生子，承担起了一家之主的责任。现在十七八岁的男孩子在干什么? 刚完成基本教育而已。要让观众相信某个角色是十三岁（某个时代）的人，不是要让扮演者外形看着象十三岁就行，而是扮演者的言谈举止，为人处事要象个那个时代的十三岁的人。宝玉年纪只有十三四岁，而且他在贾母跟前也的确表现得象这个年纪的孩子，但是他是个有慧根的人（书中说法），他对人生冷暖，人情事故，世态炎凉的认识，不仅超出了他的年龄，也超过了许多同时代的成年人。这样一个角色，凭一个十来岁的中学生所具有的人生阅历和生活积累，是无法胜任的。

不知道这些孩子之前有多少表演经验，或者接受过多少表演训练，至少他们的台词水平很差，完全达不到出演红楼梦的水准。87版红楼里，不必说主角，区区一个茗烟的台词水平就超过了目前这批小演员。

虽然只看了一集，但是这一版红楼的斤两俺心里已经多少有了数，超不过87版红楼是肯定的了，剩下的只是差多少的问题。最好别用“后现代”什么的名词来忽悠俺，俺听不懂，and don’t care。

[鹈鹕]

同意