云起

闲看庭前花开花落, 漫随天外云卷云舒
个人资料
  • 博客访问:
正文

永远的帕瓦罗蒂

(2007-09-06 21:39:03) 下一个
Luciano Pavarotti - Nessun Dorma


ENGLISH
None must sleep! None must sleep!
And you, too, Princess,
in your cold room,
gaze at the stars which tremble
with love and hope!

But my mystery is locked within me,
no-one shall know my name!
No, no, I shall say it as my mouth
meets yours when the dawn is breaking!

And my kiss will break the silence which makes you mine!

(No-one shall know his name, and we, alas, shall die!)

Vanish, o night!
Fade, stars!
At dawn I shall win!
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.