《Lady Bird》- 一个关于亲情和成长的故事

如果你是一位母亲，家有一个正值青春期的叛逆女儿，我建议你去看这部电影：《Lady Bird》，中文被翻译为《伯德小姐》。其实，翻译成伯德小姐在字面意思上是准确的，但它不是电影本身取名的含义。关于这点，你看了电影就明白了。

 

电影的女主角名叫克莉丝汀。她出生在加州中部名叫萨克拉门托的城市。家境很普通。母亲是一名护士，父亲刚被公司裁员，长期患有抑郁症，哥哥大学毕业还没找到正式工作，全家人的收入基本靠母亲和哥哥维持着，算不上中产阶层。

 

在母亲眼里，这个女儿叛逆、虚荣、自私、贪婪、不顾及家人的感受，而且不自量力想考入纽约的大学。在母亲看来，她能上家门口的加州大学戴维斯分校，就烧高香了。

 

在女儿眼里，母亲平庸、吝啬，唠叨，时时处处在贬低她，看不见她的才华和理想，甚至认为，母亲恨她。

 

因为克莉丝汀和母亲的之间紧张的关系，让她一心想飞，飞得越远越好，飞去纽约这个充满文化气息的东部城市上大学，远离充满乡土气息的、让她窒息的萨克拉门托小镇，远离她上的这所充满清规戒律的教会学校，绽放她理想的青春，飞向自／由。

 

于是，特立独行的克莉丝汀，她勇敢地抛弃了父母为她取的名字，改叫“Lady Bird", 并且希望所有人记住她的名字。她这样解释说：“I gave it to myself, It's been given to me by me.”

 

叛逆中的女儿，更年期的母亲，两人心息相通，彼此深爱，却伤害最深。女儿需要的是母亲的认同，而母亲却总是用自己的期待judge女儿的言行，在女儿眼里就是对她的挑剔和不认同。

 

电影中有一个场景是女儿即将毕业，母女俩为毕业前的舞会挑选洋装。在试衣间，女儿穿着粉色的裙子出来。

母亲说：颜色太粉了点。

女儿说：你就不能说还不错吗？

 

母亲说：我只是希望你能尽可能地成长为一个最好的自己。

女儿说：那什么是最好的自己呢？

 

母亲说：你知道，我爱你。

女儿说：你爱我，可是你喜欢我吗？如果现在的我，就是最好的我，你还喜欢我吗？

 

电影中的母女相爱相杀。女儿把爱情中受到的伤害哭泣给了母亲，母亲用亲吻安抚着她的心灵。可是转眼间，两人势不两立的争吵让女儿拿出本子说：告诉我一个数字，我以后挣了钱全部还给你，好让我再也不用看见你。母亲冷冷地说：我就算告诉你多少钱，你都还不起，因为你根本睁不到这个数目的钱。啊， 这是多么令人崩溃。

 

电影中父亲和她的朋友点出了问题所在：你们彼此都太像了，个性都太强了。不用担心，她会回到你身边的。

 

最后，“Lady Bird”终于如愿以偿去了大都市纽约。她在这个远离家人都地方慢慢成长。终于有一天，她醒来，去教堂听见了熟悉的圣诗班的仿佛来自天上的歌声，她拿起电话给远在萨克拉门托的母亲留言：我爱你。母亲。谢谢你们给了我克莉丝汀的名字，多好的名字。你第一次开车走过萨克拉门托小镇时有什么感受？我一直很想与你分享，可是一直没有时间。”

 

反映青春期成长的电影很多，但是编导却从母女之间永不停息的争吵中展开彼此的矛盾。母女之间，一个是躁动不安的青春激情，一个是生活重压下的中年，谁也说服不了谁，在彼此的伤害中，谁又更胜一筹呢？

 

记得第一次在电影院观看这部电影，随着情节展开，我几乎对每一处的母女冲突和对话都产生共鸣。我对朋友说，我一定要带女儿来再看一遍这部电影。后来，我终于如愿以偿和女儿一起欣赏了这部电影。黑暗中，我和女儿几次落泪，两手紧紧相握。女儿将头靠在我肩膀动情地说：“妈妈，我爱你。”

 

[美丽的人生]

写得真好！平淡中的惊喜。