假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨！


不顺心时战且克制自己，
相信吧，快乐之日就会到来。





我们的心儿憧憬着未来，


现今总是令人悲哀。


一切都是暂时的，转瞬即逝，
而那逝去的将变成可爱。


                   亚历山大 谢尔盖耶维奇 普希金











在俄国文学家和诗人中，我最爱就是普希金的诗，特别是他早期的诗。

这首诗发表于1825年。当时他只有26岁。那年，他发表了另一首脍炙人口的诗“致凯恩”。年青时的他，诗都是充满了生机。这和当时盛行保守的，硬板的语言文字截然不同。讽刺的是，普希金的一生多有磨难。





首先，他的讽刺诗带给他很多麻烦。虽然在一些有权势的朋友的帮忙卸没有被流放到西伯利亚，但他其实是被软禁在圣德堡。接着，他在32岁时娶（入赘？）了当时圣德堡最漂亮的女人 - 伊达莉娅。 在伊达莉娅家庭的帮助下，他过上了上流社会的生活。但是，普希金却变得越来越不快乐了。他于36岁时，死于决斗。决斗的原因是接受了伊达莉娅一个热烈追求者的挑衅。“俄罗斯诗歌的太阳陨落了”这是当时的报纸的刊载。








如果，当时的他还记得自己说的话......命运会不会改变？