卡廷森林

朋友，你是否听说过卡廷森林的悲剧？
去过波兰的每一个人都会这样被问起。
2000年前中国的长平之役，
40万降卒的生命只是白起和赵括纸上谈兵的搏弈。
1940年的卡廷森林更象那幕人间悲剧的缩影，
那白骨累累的万人坑啊，
埋葬的是自由波兰的民族精英。
他们是科学家，工程师，教师，艺术家，
他们甚至都没有职业军人的任何经历，
只是在祖国最危难的时刻才穿上军装拿起武器。
他们骑上骏马刀劈德国法西斯的坦克进行殊死的短促突击，
却不知道红色苏维埃已经袭击了他们的侧翼让他们腹被受敌。
或许他们是战争的失败者，
或许他们未能保卫他们的祖国免受蹂躏，
但是他们却是代表着未来波兰民族视死如归的精神和勇气。
他们可以被打败，
但是他们不会屈服于任何异族的旨意！
他们每个人的后脑都有一颗枪眼，
屠杀者以为他们已经扼杀了这个民族的重新崛起。
再次回忆古拉格群岛流放者的梦癔，
再次聆听奥斯维辛幸存者的呻吟。
即便在和平繁荣的今天，
仍然游弋着国家社会主义和红色共产主义这两只幽灵。
请记住这千古不变的古训：
国家之间只有利益没有友谊。
所以卡廷说：一个国家，为了利益和尊严，
永远不能把命运交到别人手里。