老江: 吃豆腐就是沾女人便宜, 来源于这故事:

Long time ago, a wife was running a “豆腐店”. She wants to have more people to come to her store to eat 豆腐. Therefore, she flirts with the men who go there. Later, more and more men go there; her business becomes better and better.

Soon after, the wives of those men who go there to eat 豆腐 found out that their husbands go there not for eating 豆腐, but for flirting with that woman.

Later, the wives always question their husbands when they come home late: “Where did you go, did you go there to eat her 豆腐?”

QinHwang

May 27, 2007