辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

樱花盛开的春天,愁肠强诉的少年

(2009-04-02 00:53:49) 下一个
每年的这个季节樱花都会给人最新最深的启示与感悟。
上周去了京都的岚山,圆山公园,今天来到了久别的东京
上野公园。
与其他地方不同的是,在这里到处听到的是“张三李四”
用汉语的呼唤,情侣们依依偎偎,竖耳细听微风中传来的
细雨却是使用汉语在“呢喃”;
到处看到的是大陆同胞行色匆匆而又兴奋陶醉的脸!
到处都有“靠紧些,‘茄子’!”---那拍照时的高声指点!
在岚山你会想起7~80年前在那里咏诗谈理想;
在上野你会想起鲁迅8~90年前在这里所见所闻让他的理想转变。
如果说梅花可以唤起中国人勤劳奋发,忍辱负重的精神,樱花则可以
引起日本人面对生死,百年一瞬的气概和意念。
面对迎风开放的绚丽樱花我相信每人都会引发不同的思绪不同的联想。
用心去感悟樱花那虽短暂却绚烂的一生,从中体味到一种纯粹的、
极度的美丽、洒脱和自然!
将樱花和人类相比,觉得人类很多不及樱花的思绪。和人类的寿命一样
樱花都有个开始和结局。
人类无法选择自己的出生却都要面临自己死亡。人们在生前可能轰轰烈烈,
而死到临头无法抵御和花一样的结局:“落英”。
设若花期一天和人的寿命10年相比,人类一般生命为72岁,而樱花从开花
到凋谢不过为7天多的时间。
樱花绽放的时间虽短却非常绚烂,人生苦短却没有樱花那样每朵花都可以
盛开怒放让人眼花缭乱!
可见人的历史轨迹还是不如花的美丽,如花的干脆,如花一样的平等、萧然!
花的历史悠久,据说花诞生在一亿五千万年前,在这悠久的历史长河中,
樱花如何开得有自己的特点,如何更适应于自己的生存繁衍,这艰苦不断的
努力都浓缩在这一片片的樱花花瓣。
樱花的季节,在这日本年度交替的时间,在这毕业典礼,入学典礼,相别又
相逢的季节里人们对于樱花寄予了崇高的意境和驰骋思绪和浮想联翩!
白衣素裳,满树莹洁,落英如雪,在这樱花飞舞的季节里,阵阵春风拂过,
让你感到“花吹雪”的情怀。
在春风里花枝摇曳,在微风里花瓣飘散,这光景就是日本人心目中永远都能
唤起深层记忆的“花吹雪”(Hanafubuki)。
“吹雪”在日语里是“暴风雪”的意思,在“吹雪”前加一个“花“字让人
想起那落英缤纷来得是那么勇猛,又是那么豪迈!
花开花落都容易引发人们的思绪情怀和愁肠百念。
人类在历史的长河中也象匆匆的过客,又与这“春天的使者”何其相似乃尔!
无论当你走过公墓,还是路经荒冢;无论你走过伟人的“纪念堂”还是造访
先烈的“纪念碑”,难道没想过在那里,多少人历史人物和这樱花一样还是
在万里无云的春天尽情怒放过?多少爱恨情仇却因人类自身引起而出现多少
“非正常死亡”而让人类历史徘徊不前?
吹风过后你会看到残枝上的花瓣纷纷凋谢,看到樱花的飘落,难免引起许多人
的唉叹,却不知道樱花虽然飘飘落地却能与树下的花草共同演奏出自然界的
协奏曲,与大地同生又在大地里永远安眠。
柔软的花瓣可以给人安然舒展感的幸福感,满地的花絮也能给人温暖和煦的
安慰感。
樱花树,樱花枝,樱花瓣……我希望更多的日本人理解中国人“梅花香自苦寒来”
的情节,也更希望越来越多中国人理解日本“Sakura,Sakura,miniyukan”的洁身
自好,泰然沉着的精神。
爱这樱花吧,我们的同胞,
理解这樱花精神吧,
我们不同身分的伙伴,
快去看樱花啊,
让你的心情放飞在万里无云的晴天!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
回复 悄悄话 ohoubi arigatou!
辛泰浩 回复 悄悄话 霞さんは日本語が堪能ですね。
回复 悄悄话 不错的文章!赞赏!
若能有图片装饰,就更漂亮了!

以樱花来比喻人在历史长河中的位置,綺麗けど、悲しい

为什么“大陆同胞急急匆匆而又兴奋的醉脸”?
登录后才可评论.