2004 (32)
2006 (64)
2013 (1)
2017 (3)
2019 (5)
2021 (1)
海外华人也喜欢过年,那是不假。但在海外过年,总觉得不是那么回事儿。
美国是个移民国家,来自世界各地的移民都有庆祝自己民族节日的习惯,美国政府喜欢标榜自己文化多元,在这方面也搞了一些面子工程。近年来,中国经济持续发展,国际影响扩大,旅美华人逐年增加,对华人意思意思也就很有必要了。
2004年11月8日,美国纽约州州长签署法案,将中国农历新年初一定为全州的法定节日。
每到中国农历新年,美国总统都会例行地给过春节的亚裔人士拜个年。今年,总统好像事多,到现在还没提拜年的事呢。去年,小布什赶在腊月二十三之前,就给过旧历年的亚裔人士发来贺信:
我向庆祝农历新年──狗年的民众致以贺忱。(chinesenewsnet.com)
亚裔男女赋予农历新年除旧布新的精神与希望。这一天是感激亲友之间的特别联系,以及记得祖先智慧和遗产的机会,也是展望未来许多新机会的时机。(chinesenewsnet.com)
农历新年活动庆祝丰富的亚裔文化,以及对我们多元化社会的贡献。为发扬他们的传统,亚裔美国人和全世界的亚裔人士,帮助确保他们的价值和传统传递给未来的世代。(chinesenewsnet.com)
劳拉和我为此快乐的新年,致以最佳祝愿。(chinesenewsnet.com)
乔治.布什
发自华盛顿 白宫
您瞧,美国中央和地方领导人都这么关心咱们华人,您就踏踏实实好好过年不就得啦?事实上,中国人在美国过年,总是有味如鸡肋的感觉。为什麽这样说呢?
首先,中国春节的时候美国不放假。虽说美国总统到春节时会假模假式地给在美华人发个贺信,可您还不能忒认真,人家这是客气,几句冠冕堂皇的话而已。他从来不会动真格的,发话让在美华人放假三天,好好过年。
不放假,过什麽年?那就只好过个革命化的春节,坚持上班,坚守岗位,过年的时候继续给资本家卖命。
记得刚来美国时,念书忙,忙得晕头转向,因而,就没人有多余的精神提过年这档子事儿。有时候忽然想起来了,快过年了吧?找到中国日历一看,上星期就是春节。那天正考试呢。
这几年,通讯卫星发达了,中文电视也普及了,在美华人都能同步看到央视的春节联欢会了。如果大年三十赶不上周末的话,您也想包着饺子看春晚,没门儿。当学生的逃一天课还行,当教授的呢?您不能把学生晾在教室里自己在家看电视吧?
其次,在美国过年没人气儿。甭说您所在公司的老板压根儿就不了解中国人过年的重大意义,您学校里系里的同事学生根本就不把您这个年当回事儿,您必须该作项目做项目,该上课上课,该出差出差,该开门营业照常营业。您就是想好好过个年,都没这个闲功夫。
连点儿人气都没有,您还有什么情绪过年呢?就说您是国内退了休来美国探望儿女的,有的是闲功夫,想热闹热闹,可别人没空儿。甭管是儿子还是媳妇,人家得照常上班,没人陪您,您只能在家喝闷酒。
就广大新移民同胞来说,阖家团聚就省了吧。有孝心的掐着钟点给咱爸咱妈打个电话,拜完年还能跟家里的兄弟姐妹七大姑八大姨的聊聊。虽说您这儿过年冷冷清清,感染一下大洋彼岸的热闹气氛无论如何也会改善一下您过年时的心情。当然了,撂下电话却许久抹不去浓浓的乡愁。
再次,整个社会环境缺少过年的气氛。和中国到处张灯结彩欢度春节的热烈气氛相反,美国此时显得格外冷清。甭说没灯没彩,即使有,也没地方贴春联挂灯笼。那我在自家大门上贴副春联,总该可以了吧?谬矣!贴上没两天,街道居委会就会敲你们家门来,他们以为你在贴商业广告呢。人家又不懂中文,你怎麽才能让他们明白你是“总把新桃换旧符”呢?
所以说,在美国过年,您就别讲究气氛了,要讲的话,打张飞机票,回国。您要忒喜欢热闹,当个海龟,天天过年。
华人是比较能够固守自己文化传统的民族。从美国各大城市的唐人街,到遍布全美的中文学校, 无不明白地显示出华人对自己文化的坚持。过年是一个民族文化传统的集中体现。自己的年都不过,还怎麽坚持自己的文化传统呢?正因为此,海外华人对过年就非常重视,想尽一切办法来过年,弘扬中国文化。
在大城市的唐人街,每到过年,都会有舞狮舞龙一类的活动,好像只有舞狮舞龙才是中国文化。有点儿像美国中餐馆里的芙蓉蛋和杂碎,让不识货的老美当成中国菜的代表。这也难怪,华人庆祝新年的活动太受局限了。您想放爆竹,可能刚放没几个,警车来了,把您当成恐怖分子了。
近年来,随着在美华人的增加,华人社团如雨后春笋般地在北美大地破土而出。各地华人社团在过年前后举办春节联欢会,似成惯例。无论什麽规模,好像不组织活动就不算是过年。
这阵子,您看大块儿大块儿的广告往中文报纸上招呼的,全是春节联欢晚会的通知。好像谁整一场春节联欢会谁就弘扬了中国文化。如果说国内来个演出团,慰问海外侨胞,您踏踏实实看场节目,也是一乐儿。可是,好些地方的华人搞联欢会只能靠自己表演,结果往往是演的人比看的人还多。为了演自己并不在行的节目,通常需要提前一两个月就要排练,直等到正式演出结束以后才敢松口气儿。有些小地方的群众组织经费短缺,演员还得自掏腰包买票。
华人在美国过年本来就没假,忙里偷闲庆祝一下,于情于理,都是应当的。若非把过年当成弘扬民族文化的光荣任务,给自己的小肩膀上平添负担,很容易产生过年疲劳症。在后革命时代的今天,国内人过年争相搞腐败,华人却在美国过起一个个革命化春节。您说这种革命觉悟是啥时候培养起来的呢?
作为华人,年不过,好像怎麽都说不过去,就这点儿念想儿了。过吧,它真是有点儿味如鸡肋。
修改于2007年1月
引用照片均为网上资源,一并致谢。