VCPP

行动出灵感,灵感不出行动
个人资料
  • 博客访问:
正文

十五年,不管困在哪儿,都是一段很长的时间

(2009-06-18 23:13:02) 下一个

英国科幻小说名著《星际漫游指南》是一本很好玩的书。说的是外星人的事,但讨论的却是人生哲学这个严肃的命题。

 

作者开篇写到:“这个星球有一个难题,即:大多数生活在上面的人基本上都不怎么快乐。为此曾有过很多解决的办法,不过,其中大部分关注的都是绿色小纸片的运动。这就有点不对路子,因为不幸福的并不是这些绿色小纸片。

 

“于是,问题一直没有答案。很多人渐渐意识到当初从树上下来就犯了个大错误。有人甚至说,上树其实是一步臭棋,人类本应该好好地呆在大海里。”

 

后来,外星人终于研制出了一部超级巨型计算机,可以精确计算出很多与人生相关的问题的答案。正当人们期待着计算结果的时候,机器却给出一个简单的数字:42.

 

这个作者,诙谐啊。四十不惑也,人生意义,人情世故,到了这个年龄,自然该不言自明了。

 

最让我吃惊的是书中的一句话:“十五年,不管困在哪儿,都是一段很长的时间 Fifteen years was a long time to get stranded anywhere)”。我把这话说给一朋友听,他打趣道:“So you think you got stuck here?

Well, pretty much

另一位马上安慰我“有时,got stuck 并不是件坏事”

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
娓娓 回复 悄悄话 同意你第二位朋友的乐观精神 :))

好久没见你了,好吗?一切平安!
登录后才可评论.