乡下人进城

乡巴佬进了城就跟着城里人时髦一把也弄个博客耍耍
个人资料
正文

乡下人聊爱

(2006-10-02 10:45:10) 下一个

今儿个各位的话题有点邪性,讨论了那么多爱。咱乡下人不甘寂寞,趁还晕乎,也来扯上两句。

爱介个东西啊,俺翻了半天书,觉得啊,在咱中国话里边儿,其实就俩基本意思,其他的都是引伸出来滴。第一个基本意思就是特别待见,说文雅点尼,就是“对人或物的深厚真挚的感情”(字典上抄来的)。什么古书上好象说过:何谓人情?喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲。介个爱和介个恶呢,俺觉得就是忒待见和忒讨厌的意思。爱的其他意思,啥喜欢爱好呀,还有啥仰慕和爱惜啊,都从这延伸出来。第二个基本意思呢,就是男女间的事啦,结发为夫妻,恩爱两不疑啦。可是古时候爱还有通的意思。“孟尝君舍人有与君之夫人相爱者”,介个爱尼,今儿的话说就是通奸呗。其实介个爱也是忒待见,都待见得合体了。

介忒待见是啥意思呢?俺琢磨着呵,就是忒牵挂,就是忒惦记 —— 得,佛门的哥们儿该敲俺的脑门了,介不就是执嘛?修佛去执还来不及呢,俺这宣扬啥忒牵挂呢?行了,俺不执了,不爱了 —— 还行,没让媳妇儿看见。

不过呢,这话还没完。俺老不明白的一个问题是,基督徒们说的爱是哪门子的爱。基督徒们说:神爱世人,俺琢磨着,俺也算是世人吧,也该爱俺吧?可这神跟俺不沾亲不带故的,据说还是一男的,好象还是长了一大把胡子的老头儿,要说俺是个女的倒也还说得过去,可俺是大老爷们儿,让神这么一惦记,还特惦记,居然还有 “深厚诚挚的感情”,怎么琢磨怎么闹心。老爷子要是待见教徒,愿意跟哪个合体就合体,咱不反对。可他不能惦记着包括俺在内的“世人”啊,咱没有那一好啊!

要不就是人家说的爱,是咋地生搬硬套从哪国外语给捣鼓成中文的爱的?要真是这样,不定人家说的那种爱就不是忒待见、忒牵挂的意思了,也没有啥“深厚诚挚的感情”。如果是介样,基督徒们能不能琢磨着选个别的词儿,免得俺闹心?

突然想起另一件事。许多年前在俺这疙瘩儿一家教区的档案室查有关义和团的史料,发现一个老传教士写的一个报告,里边提到这么一件事:一个美国的女传教士在俺们河北山东一带传教,见了咱乡下的老少爷们总喜欢说:兄弟,神爱你,我也爱你。结果有一次叫一没娶上媳妇的愣小子给盯上了,还差点被那个了……看来基督徒们说的爱真不是咱们所说的爱,好象有点挂什么头卖什么肉的意思……

看来还是不能多喝,这晕晕乎乎的,俺自个都不知道是在说啥了


http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=religion&MsgID=162812
[ 打印 ]
[ 编辑 ]
[ 删除 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.