赛马引发的伟大发现--辅酶Q10
辅酶Q10是人体必需的一种辅酶,它主要负责参与人体形成能量,是人体生命活动最不能缺少的物质之一。在人体中,人类的呼吸、消化、血液循环、内分泌代谢都离不开辅酶Q10的参与,尤其是心脏器官,对辅酶Q10的依赖更是严重。辅酶Q10对身体如此重要,但是Q10发现却是看赛马偶然引发的.
1957年,英国国际赛马大会上,爱丁堡大学著名生物,化[
阅读全文]
两个房客的非正常死亡
我们管理自己的房地产多年,见过形形色色的房客,他们是某种美国社会的缩影,在这些房客中,有两位辞世于非正常原因,让人觉得生命在现实中是多么的脆弱。
第一位是四十来岁的未婚男性,跟一位五十来岁女士合租我们的一独立屋。女的人非常好,男的总有点腻腻歪歪,房租也是能拖就拖。男的自称是个包工头,收入还不错,但他却有上顿没[
阅读全文]
蛋黄越黄保健价值越高
蛋黄是指蛋(尤其指鸡蛋)内的黄色液体,与蛋白相对。蛋黄因其颜色而得名。
对于浅色蛋黄的鸡蛋来说,蛋黄的黄色主要来源于维生素B2,核黄素,它可以预防烂嘴角、舌炎、嘴唇裂口等。如果颜色较深,说明还含有类胡萝卜素,特别是叶黄素(Lutein)和玉米黄素(Zeaxanthin)。研究发现,在鸡蛋的类胡萝卜素当中,叶黄素和玉米黄素含量超过50%,[
阅读全文]
"你是爱,是暖,是希望"–女儿高中毕业之际
大女儿马上高中毕业,感慨甚多,今天有空写几句。
女儿出生在UCLA,那时我们刚到加州,是人生的低点,女儿的出生如林徽因所诗"你是爱,是暖,是希望",也是我们的快乐。快乐过后,我们每天都得为生活,前途奔波,尤其前三年,对她疏于照顾,至今依感内疚。三岁半之前她很少说话,能说完整句[
阅读全文]
走过初到洛杉矶的日子
上世纪90年代中叶,在底特律工作两年以后,我来到了洛杉矶,在加大继续干医学研究。邀请我的老板是有名的内科专家,那时他已经退休,他曾是有名的犹太医院大内科主任,他有个很大的基金会,都是犹太人捐助的,我去的实验室的开销和员工工资都是基金会资助,但他从不过问实验室的工作,这个老板人很好,也很绅士。我到了他实验室以后,他[
阅读全文]

仟伍佰美国人的祖先–华裔连体双胞胎
暹罗连体双胞胎(SiameseTwins)是1811年暹罗(Siam,今泰國)夜功府诞生的一对男性连体婴儿,一个叫恩(Eng),一个叫昌(Chang),他们是医学史上最著名的连体婴儿。这对泰国连体婴儿的父亲是中国人,母亲是泰华混血儿;具体情况是胸腔相连,十九世紀的医学技术无法使兩人分离出來,於是兩人頑強地生活了一生.
1829年他们[
阅读全文]
说说奥巴马医改
奥巴马医改(Obamacare)是患者保护和平价医疗法案(PatientProtectionandAffordableCareAct)俗称,它2014年一月全面生效实行,目标有两个,一是提供给美国人付得起,质量高的医疗保险,二是减少不断高涨的美国健康支出。但它实行一年多以来,离两个目标实在很远。
事实是,很多人买了奥巴马健保,却没地方看病,由于奥巴马健保给医生的支付很少,很多医生[
阅读全文]
我的第一辆车和事
上世纪九十年代初,我由北欧转到底特律一家医院继续做医学研究。初来乍到,最需要的是解决行的问题,在朋友帮助下,很快就看上了一辆福特公司产的Mercury
Topaz,三年新,八万迈,四千美金。我们开车一个多小时在一个深山里,见到车主人,是个白人,在福特公司工作,每天上班来回两个小时,难怪三年就开了八万迈。朋友试车,感觉还不错,[
阅读全文]
作者ErichSegal
ErichSegal一九三七年生于纽约,2010年病逝于伦敦,是美国犹太人作家和编剧。他的小说和剧本(LoveStory)打动了整整婴儿潮那代读者。2010年听到他病逝的消息时,我也感到很忧伤,因承载很多我们青春的记忆,记得我看的第一部英文原版电影就是他的剧本改编的,那是上世纪80年代中叶,我们在北京实习,一做同声翻译的英文老师带我们去对外经济贸易大学看的。我们[
阅读全文]
遭遇流氓(续)
前篇叙述了检察官以破坏财产罪(vandalism)起诉了无故扎我们车的邮差,经过几个月的审理,法官判邮差缓刑三年,条件是赔偿受害人的损失,并进行心理治疗,包括参加愤怒管控(angercontrol)学习班.随后检察官给我们寄来了被害人赔偿表,包括财产,医疗,薪水及其他损失,我们只有修车和薪水损失,加起来5000多美金。上个星期在法庭举行了赔偿听证会,我们[
阅读全文]