第6章 致命的一击 1925-1927 威廉·伯南汉几乎与酿造私酒同时成长，这使他扭曲了对异性的看法。很多次，他看到那些已婚妇女，天黑之后溜到棚子里，与不是她们丈夫的男人们，整夜地狂欢作乐。到了清晨，那些妇女常常还醉醺醺的，男人们就给她们咖啡喝，牵她们转圈圈，想尽办法让她们清醒，这样，她们就能摇摇晃晃地走回家，给家人做早餐。她们的这种行为使[阅读全文]
田心博客
许多人或事，大概是不能按照斗争哲学那样用“两个凡是”来分类的，否则就无法解释为何一对死敌都爱吃同一种佳肴、都爱娶同一类美女了。
博文
(2013-10-12 19:30:21)
第6章 致命的一击 1925-1927 威廉·伯南汉几乎与酿造私酒同时成长，这使他扭曲了对异性的看法。很多次，他看到那些已婚妇女，天黑之后溜到棚子里，与不是她们丈夫的男人们，整夜地狂欢作乐。到了清晨，那些妇女常常还醉醺醺的，男人们就给她们咖啡喝，牵她们转圈圈，想尽办法让她们清醒，这样，她们就能摇摇晃晃地走回家，给家人做早餐。她们的这种行为使[阅读全文]
(2013-10-12 19:28:28)
第5章
猎枪走火事故
1923-1924
1923年，威廉·伯南汉在帮他父亲整理花园和干农活之中度过了他的第14个夏天。查尔斯手头有两匹马，那匹耕地的老马是他自己的，那匹小马是从沃森先生那里借来的。因为查尔斯有两个单犁头的铧式犁，所以总是同时用两个犁耕地。六月间，比尔和他父亲正在玉米行间犁地时，那两匹马开始不安地打喷嚏和跺脚，比尔尽力让马走在玉米行[阅读全文]
(2013-10-12 19:22:07)
第4章
无情遭打
1922-1923
1923年5月5日，爱拉·伯南汉生下了第八个儿子，取名叫霍华德·达飞。他加入了家庭的行列：小查尔斯，4岁；耶西，7岁；埃德加，9岁；梅尔文，11岁；亨利，12岁；爱德华，13岁；威廉，现在14岁。查尔斯·伯南汉觉得养八个孩子越来越困难，特别是在寒冷的季节。1922年至1923年的那个冬季，比尔沿着一条陷阱带设陷捕猎，补充餐桌上的[阅读全文]
(2013-10-11 20:00:11)
第3章 贫寒的童年 1916-1917 学校在许多方面扩大了比尔的知识。他知道了还有一个在印地安那州和肯塔基州绿色山岭以外的战争中的世界。他听到了一些国名，如：德国、奥地利、匈牙利，以前他从不知道它们的存在；他也知道这些国家正在组成一个联盟，来反对法国、英国和俄罗斯。尽管1916年秋天，美利坚合众国仍然保持中立，但坦普尔太太不停地告诉她的学生一些最[阅读全文]
(2013-10-11 07:26:41)
第2章 他的第一个异象 1912-1916 查尔斯·伯南汉随信寄来了足够的钱，让爱拉可以租一辆四轮货车搬家。她除了三个好动的儿子外，只有少许家当要搬。新阿尔巴尼位于伯克斯维尔以北一百英里的地方。由于快要临产了，爱拉对这次搬家担惊受怕。但对于三岁的比尔来说，他从未看过这山区小木屋以外的世界，这次搬家就像一次令人激动的冒险一样。他对又窄又平的木[阅读全文]
(2013-10-10 20:06:19)
总目录 第一册：贫困的孩提及少年时代（1909-1932）（第1-11章）……2 第二册：青春苦旅（1933-1946）（第12–30章）…………………87 第三册：声名鹊起（1946-1950）（第31–52章）………………238 第四册：举世闻名的传道人（1951-1954）（第53–67章）……419 第五册：被排斥的...[阅读全文]
(2013-10-06 21:24:08)
最近在网上看到一幅彩色照片，注明摄于1945年。见下图：
原照片文字说明是：没有任何文字比这张彩色照片更具有说服力。在田间歇息吃饭的农民一家人。杭州地区的乡村引起我和几个战友的极大兴趣。在机场附近田野里耕作是当地的主要活动，1945年秋天温和的天气最益于各种农场的好收成。农民们及其家人打着手势友好地接待我们，并且乐意让我们拍照。（艾伦&midd[阅读全文]
(2013-10-04 18:10:21)
剑桥七杰去中国之前的照片
剑桥七杰到达中国之后的照片
(田心说明：借徐志摩的名诗《再别康桥》的标题和部分段句，为一百二十多年前的剑桥七杰代拟赴中国临行诗。康桥就是剑桥，原文为CAMBRIDGE，英国城名，著名的剑桥大学所在地。徐志摩把它译为康桥，“康”乃取其前三个字母在江浙官话里的发音，后六个字母是英文单词“桥”的意思。)轻轻的[阅读全文]
(2013-10-03 19:16:38)
哈利•杜鲁门（HarryTruman）是美国第33任总统（任期1945-1953）。他生于1884年5月8日，死于1972年12月26日，他的遗嘱立于1959年1月14日。杜鲁门总统的遗嘱中有一项非常独特的内容，就是留给侄孙儿和侄孙女们的财产。这些侄孙儿和侄孙女都是总统的侄儿约翰••柯蒂斯•杜鲁门（JohnCurtisTruman）的孩子。在总统遗嘱中，写明这些侄孙儿和侄孙女们将得到的总统遗产如下：Joh[阅读全文]
(2013-09-30 08:23:32)
粘贴此文前作者收到国内四川省成都市的一位主内姐妹来信说：“你九年前要去访问的那家孤儿院，早就被取缔了！”
(中、英文对照)中国有没有慈善机构？
田心按照国际公认的观念，慈善机构不属于任何政府部门而是纯粹的民间机构。这样就有可能产生一个问题：中国有没有慈善机构？要回答这么一个问题是很困难的。闻名中国的“希望工程”属不属于慈[阅读全文]
(中、英文对照)中国有没有慈善机构？
田心按照国际公认的观念，慈善机构不属于任何政府部门而是纯粹的民间机构。这样就有可能产生一个问题：中国有没有慈善机构？要回答这么一个问题是很困难的。闻名中国的“希望工程”属不属于慈[阅读全文]
