12/4/08我跟女儿在吃午饭,忍不住吃爸爸炒的辣椒,一边吃一边说:辣死了,辣死了。女儿很不解地看着我说:“辣死了,你还吃它干吗?”“嗯,thisisagoodquestion”,我边吹着火辣辣的舌头,边在想应该怎么回答。女儿继续说:“妈妈,你知道吗,‘辣’是‘spicy’,‘死’是‘die’,‘辣死了’就是‘spicythendie’,你没有死,是辣,你应该说‘很辣’,不是‘辣死了’,OK?”真是的[
阅读全文]
10/19/08朋友的父母在他们家的后院里捉住了一只小野兔,问我们家借曾经荷兰猪(GuineaPig)的笼子,说等父母走了就把小兔拿到我家。小孩子们很高兴,我却有些犹豫。原因是我不想再养什么小动物。我有点怕了。记得五、六年前,是另一个朋友家的荷兰猪生了Baby,他们不想养那么多,就给了我们一只,我们一家人兴高彩烈,给它买笼子,买bedding,买房子,买食物[
阅读全文]
10/14/08女儿的好朋友Joyce很喜欢来我家sleepover,也极力邀请女儿去她们家。机会终于来了,这个星期一学校没课,她们便在上一个星期天中文学校时就商量好了要去Joyce家过夜。女儿从星期一直都在念叨,直到星期天早上起来,自己就收拾好东西,放在车里,只等到下午中文学校和教会结束就直接跟车去了。下午妈妈带他们去中文学校,还没等车停稳,女儿就快速下[
阅读全文]
早就想去摘桃。一是想体验大自然的美妙,二呢,想象那大红鲜桃挂满枝头,给人带来是什么样的喜悦啊。记得很小时,在我们村西头有一片很大的桃树林,周围插了厚厚的篱笆,不论是春天繁花枝头,还是夏天果实累累,我所能做的就是走在林边的小路上,隔着篱笆,远远的羡慕。不记得是否吃过那桃树林里的桃子,也没有体验过亲手从树上采摘的喜悦,可惜那片桃林在我[
阅读全文]
儿子去上PreK,情人节快到的时候,他在学校做了一些小手工艺品,其中有一个心形的海绵,放在一个红颜色的心上,而那个海绵状心一加水就膨胀,上面还写有“Myheart'grows',withloveforyou!"。儿子很喜欢,拿回家就去加水,在我连连惊叹之余,儿子把它送给了我。“妈咪,thisisforyou,becauseyouaremylovelyMom"。儿子知道怎么哄我开心,于是每次出去得到的东西,回来都是妈妈的礼[
阅读全文]
女儿已经快一岁了,她现在已经能走路了。每当我看她摇摇摆摆,走几步就摔坐在地上,却依然不屈不挠重新再来时,总是为她叫好。而她也张着小手,咧着小嘴,哈哈冲我过来,仿佛也觉得自己很能干。做妈妈的总是觉得自己的孩子最聪明,最能干。记得女儿刚十个月时,就会随着我们的喊声拍手,摇头,攥拳头,当时我真的很激动,以为她启蒙好早。于是在给我老妈打电[
阅读全文]
11/22/08儿子有一阵很拿钱当事儿,于是就琢磨着在家开了一个按摩中心,把它里面的全部按摩服务套餐化,每一个都订了价钱,让我跟爸爸选择受用,他跟妹妹服务赚钱。实话实说,儿子干活从来不偷懒,我们有时也花点小钱,享受一下他的服务。那天爸爸躺在床上说,儿子,给老爸按摩一下。儿子说那要$2.爸爸说,那给妈妈按摩要多少钱,答曰:free.老爸不服气,问为什么,[
阅读全文]
11/12/08妹妹每天晚上睡觉前有喝水的习惯,要么就是我给她端上来,要么就是他喊爸爸给她送上来。这天晚上我不想动,就对她说喊你爸爸拿过来吧。于是她大喊:Daddy,给我拿水来。可巧那天爸爸的脚有点受伤,就说:爸爸的脚hurt了,你自己来吧。没想她却说:Daddy,doyouloveyourfootmorethanyourlovelysweetie?爸爸听了,只有乖乖地瘸着脚把水端了上来。当然老爸得到了他该得的hug,kissandlo[
阅读全文]
11/11/08
晚上下班稍微有些早,就很高兴地做了一桌子菜,每个人都嘴很甜。说谢谢妈妈,做了这么多好吃的。爸爸也假模假样的说:"谢谢妈咪,做的很好吃。"妹妹听了说,你不能叫妈咪。爸爸问,那我叫她什么呢,她郑重其事的回答:Wife,yougotit?wife。[
阅读全文]
11/6/08儿子VS弟弟晚上吃饭时儿子说:"今天爸爸去接我,我的一个同学问我,那是你爸爸吗,我说是,那个小孩说,哇,你爸爸好年轻啊!"但见爸爸两眼放光,故作镇静的说真的吗?嗯,儿子回答,同时有种很骄傲的感觉。爸爸此时已经美的鼻子冒泡了,眉开眼笑的说上帝很公平。我忽然想起有一次爸爸和儿子去买电子游戏,那个售货员问他,thisisyoungerbrother?美的[
阅读全文]