我最爱的歌曲,就是那首“ForEmily,WheneverIMayFindHer”。
那是一个梦。可是,
WhatadreamIhad这是一个如何的梦啊!
PressedinOrgandy,我披着如蝉翼般轻盈的薄纱
ClothedinCrinolineofsmokyBurgundy;穿着薄雾一样的绸衣
Softerthantherain.如春雨一样轻柔飘拂。
Iwanderedemptystreets我在空荡的街道上徘徊
Downpasttheshopdisplays.商店的橱窗如影子一样闪过
Iheardthecathedralbells我听见远处...[
阅读全文]
这首歌,“The59thStreetBridgeSong(FeelingGroovy)”,一直是我的最爱。
Slowdown,youmovetoofast.
Yougottomakethemorninglast.
Justkickingdownthecobblestones,
LookingforfunandFeelingGroovy.
(慢下来,你走得太快
你得让这清晨时刻停留
让我们来踢踢路上的小石子
咱们找找乐子,让我们感受美妙)
Hellolamppost,
Whatchaknowing?
I’vecometowatchyourflowersgrowing.
Ain’...[
阅读全文]
有首歌,“TheBoxer”,拳击手,是Paul.Simon最出名的歌曲之一,也是我最喜欢的歌曲之一。这首歌由Paul.Simon作词作曲,和他的最佳拍档ArtGarfunkel合唱。歌是这样唱的:
Iamjustapoorboy,(我不过是个穷孩子)
Thoughmystory'sseldomtold.(很少有机会讲我的故事)
Ihavesquanderedmyresistance(我忍不住倾吐)
Forapocketfulofmumbles,sucharepromises,(也许仅仅是一堆胡言乱语)
Allliesandjest,(也许都是谎言,[
阅读全文]
这是一首平平淡淡的歌,在PualSimon的众多名曲中并不突出。
歌名叫做“LeavesThatareGreen”,我忍不住要把歌词写出来:
Iwastwenty-oneyearswhenIwrotethissong.
I’mtwenty-twonowbutIwon’tbeforlong
Timehurrieson.
AndtheLeavesThatareGreenturntobrown,
Andtheywitherwiththewind,
Andtheycrumbleinyourhand.
(我二十一岁的时候写下这首歌,
岁月匆匆,
当年的那片绿叶终会枯黄
阅读全文]
![](http://image2.sina.com.cn/cul/o/2005-10-12/U672P60T4D143182F50DT20051012013521.jpg)
我的家在湖南岳阳,屈原的家乡是湖北姊归,相隔六百里,共饮一江水。屈原是在汨罗江投水自尽的,而汨罗是岳阳市辖下的一个县(现在是县级市),于是我的家乡也就跟屈原扯上了关系。
我要说的故事,实际上大部分并不是童年时的记忆,只不过我从小就听父亲讲屈原的故事,再说,端午节是因屈原投江而来,这天有粽子吃,有赛龙舟,小孩子记吃,记玩,顺带着也[
阅读全文]
早上出门,清爽而略带寒意的风扑面吹来,风中纷纷扬扬的似乎在下雪一般,仔细看时,原来是点点白色花瓣在随风飞舞。我好象是第一次才真的注意到,街道两边的树已经开花了,原来春天真的已经到了。
天色似晴非晴,远远近近的树木草地在晨风中时而似乎起伏摇摆,时而似乎静默安祥,迷离纷飞的花瓣,隐隐约约的大地回春的土地的芬芳,朦朦胧胧的清晨的阳光[
阅读全文]
![](http://i38.tinypic.com/30kt1k6.jpg)
城市,荒野,如果我能够选择,无论是工作生活,还是旅游,我一定选择大自然了。
我也得老实承认,在美国,十年来,一则忙(白天),二则怕(夜晚),我并没有多少城市生活的体会。
人们说人生如旅,对美国的城市,我真是个过客了。
过客匆匆,可是我还是有些城市图景藏在心里,那么就让我选几幅,描绘一下。
(一)两个卖艺人
说起两个卖艺人,就要说[
阅读全文]
![](http://i50.tinypic.com/fka7lx.jpg)
这是俄亥俄州伊利湖畔的一个小镇。
我的旅程很紧,小镇也很普通,我当时没记下它的名字,到今天也没记起来,可是我停留了两天。当初选中它,无非是从地图上看,觉得似乎是个宁静角落,离克利夫兰也不远。
我自带了帐篷,在镇边的宿营地里野营。那是一个小山谷中的一片平地,我的营地正在谷口,前面几排大树,算是宿营地的大门,一两百米外,隔着一片[
阅读全文]
保罗.西蒙有首歌,叫做“昨夜,我作了个最奇怪的梦(LastnightIhadthestrangestdream)”。
歌中唱道:
LastnightIhadthestrangestdream
I'deverdreamedbefore
Idreamedtheworldhadallagreed
Toputanendtowar
IdreamedIsawamightyroom
Filledwithwomenandmen
Andthepapertheyweresigningsaid
They'dneverfightagain
Andwhenthepaperwasallsigned
Andamillioncopiesmade
The...[
阅读全文]
宝宝七天。宝宝生下来之后的头两次尿布是护士换的,我在旁边看。我还不敢动手,这么娇嫩的小身体,弄痛了他怎么办?护士换尿布的手法既简练又迅速,让我佩服得不得了。再下来,就该我来换了。我学护士的样,把宝宝先轻轻地仰面放到换装台(changingTable)上,然后伸手去解宝宝的尿布。宝宝开始不高兴地咿呀起来,而我生怕碰到宝宝的还没脱落的脐带,他的两条小腿[
阅读全文]