开会间歇同事的聊天。A:阿尔伯塔把DEI办公室撤了。B:就是啊,加拿大快完蛋了,都是南边那个混蛋搞的。A:我很早就看出阿省不是久居之地,带着老公和两个孩子到BC省来了。B:你老公是音乐家?A:家不家的,谈不上。我妈反对我们的婚姻,说,玩音乐的,不靠谱。我现在挣钱养家,他还在琢磨怎么出名。B:孩子们还好吧?A:好着呢,两个都在考虑变性,我都支持,我[
阅读全文]
温哥华(Vancouver)号称雨哥华(Rain-couver),原因是西南是海,东北突然耸立一排两千多米的山,海上的湿气被猛地抬高,变成云,又翻不过山,就变成雨,淅淅沥沥没日没夜地淋在温哥华这个河口谷地上。云起云落的样式随季节不同而转换,冬天会变成雪,在比较高的地方撒落;春天会变成毛毛细雨,滋润出迎春、风信子和各种樱花;夏天比较多短促的骤雨,留下一片碧空,瞬间[
阅读全文]
两架战斗机在低空盘旋很多次,撕开了佛罗伦萨该有的宁静和艺术氛围。当代意大利战士的水平乏善可陈,有一次在北大的研讨会上,有个意大利学者突然想给三台山战役翻案。谁都知道那是意大利殖民者惨败在清军手上的战例。而且还签了两国条约,说明意大利彻底认输。埃塞俄比亚也是把意大利殖民军打得找不到北。其实意大利人勤劳能干,富于艺术细胞,给全世界带来[
阅读全文]
罗马是一座让人一头栽进历史的城市,中国可以类比的恐怕就是西安了。但是,复刻罗马的西方城市很多,看过罗马之后,以前见过的华盛顿、巴黎、伦敦、哥本哈根、斯德哥尔摩、圣彼得堡等等,都是复刻而已。而看过西安之后,北京和京都可以约略见到个影子,其他复制品就不多了。罗马又是一座让人不断从历史中关注今天的城市。中国可以类比的是上海,她的外滩以及[
阅读全文]
J教授是我们系的女强人,正兴致勃勃地去申请当院长。突然取消计划了。说家里出了大事了。第二天,电子邮件给我们,说最小的女儿自杀了。J教授生了四个孩子,还拿了奥运金牌,华丽转身到我们系当教授,一个女的如此功成名就,实在很难得。而四个孩子,大大小小的,我们也不熟悉。只是佩服J教授怎么能够又生娃、又搞运动、又当教授。第三天,J教授请长假,说要哀[
阅读全文]
很多年前,有位B大的G教授,建议把dragon翻译成汉语“拽根”,把汉语的龙翻译成英语Loong。我们有同事戏谑如此生造,给G教授对了下联:扯蛋。现在的问题来了,悟空被杨戬在电子游戏里打散了,玩家需要找回、拼齐猴哥的六根,除了眼(看)、耳(听)、鼻(嗅)、舌(尝)、手(触)五根外,第六条根是什么?打完怪的同学都看到了游戏里的陈述:第六根是“意[
阅读全文]
十年前去河内,接待方是越南外交学院,当时很小的门脸,学生也显得很青涩,校门外是很多雅思培训班。现在该学校长成什么样子,不知道。份内事儿做完,有当地华人邀请我去游玩。河内最有名的景点是还剑湖、孔庙、胡志明纪念馆。顺便在还剑湖附近逛了书店,书店里是胡志明和伍元帅的照片,可以买回家挂在墙上。书店附近是有名的越南咖啡店,必须品尝的。还有一[
阅读全文]
李白这个励志故事,其实经不起推敲。首先,铁杵磨成针是一个投入大于产出的蠢笨行为,除了磨出来的毅力,其他没有什么值得称道的。其次,人才的培养和成长是要把朽木变成可以雕刻的良材,而不是把已经锻造好的杵变成针。磨杵变成针,也不是质的变化。最后,如果李白没有从老奶奶的行为中看见毅力,而只是学了蠢笨,那么,他今后的成长道路,就是一个没有灵气[
阅读全文]
论改编(2024年3月24日星期日)《三体》改编的奈飞版看完了,我觉得不错,弹幕上也有失望的,不衷一是。我觉得不错,并且联想到了《赵氏孤儿》的改编,已经有好文章了,链接在此(https://www.bbc.com/zhongwen/simp/uk-47391870),不再重复。既然是改编,就要允许改。把东周改成宋朝,把2000年改成2024年,都是可以的。比较有意思的思考,应该是为什么改编,不自己原创?凭伏尔[
阅读全文]
最近好几件时事,都显示出西方人对前些年盛行的宽容政策的厌倦和反感。德克萨斯州2024年开始不再拨款给事业单位搞所谓的DEI;Lululemon的前老板就表示他不愿意跟着GAP走,去宠着某些人群;哈佛大学校长辞职,其中一个原因是选边错误。以上种种,都凸显了所谓“宽容”,其实是对某些人群的过度关照,而对很多人却非常苛刻,一不小心就会得罪,就会政治不正确。[
阅读全文]