我们决定将太阳能发电板放在船尾的时候，就开始思索船尾的结构设计。
有一点，我们的ITHACA是双桅船，后面的桅杆（MizzenBoom）长出船体，这使得设计很困难，考虑的因素之多，既要不能与桅杆的活动范围冲突，高低，以及目前的潜水平台，同时，结构的安全与牢固都要考虑。我们的船体是混凝土，据说，年头越久，越难钻眼。因此，也要考虑尽可能使用已经存在的洞。
和平空间 - ITHACA Dreams
帆船，环游，梦想与人生
博文
(2015-05-09 13:56:07)
我们决定将太阳能发电板放在船尾的时候，就开始思索船尾的结构设计。
有一点，我们的ITHACA是双桅船，后面的桅杆（MizzenBoom）长出船体，这使得设计很困难，考虑的因素之多，既要不能与桅杆的活动范围冲突，高低，以及目前的潜水平台，同时，结构的安全与牢固都要考虑。我们的船体是混凝土，据说，年头越久，越难钻眼。因此，也要考虑尽可能使用已经存在的洞。
(2015-05-09 13:06:38)
今天早间与皮尔发生不快，其实也是鸡毛蒜皮的事。
这些天，他在Offshore学校学CoastalSkipper，眼见考试日期临近，他的压力渐涨。而我每天都要在各个与船有关的各类店奔波着，船上还要看工人的活做得是否符合我们的要求。许多东西，皮尔以为他理解了的，我也就知道解决方案。他不是在课堂里，就是在出海的船上训练。讲话的时间都没有，因此，如果我不明白他要什么[阅读全文]
这些天，他在Offshore学校学CoastalSkipper，眼见考试日期临近，他的压力渐涨。而我每天都要在各个与船有关的各类店奔波着，船上还要看工人的活做得是否符合我们的要求。许多东西，皮尔以为他理解了的，我也就知道解决方案。他不是在课堂里，就是在出海的船上训练。讲话的时间都没有，因此，如果我不明白他要什么[阅读全文]
(2015-05-04 08:01:38)
（1）
南非一年一度的VASCODEGAMA帆船赛是各项帆船赛中比较受人举目的一项赛事。这也是我去年在帆船学校学习时所了解到的唯一的帆船赛。原因在于，学校学生休息处的墙上贴满了1984年该赛事的报道。那一年，28艘赛船，只有9艘无损毁，其他赛船，有的翻船主桅受损，有的严重损坏弃船而逃，还有一艘船Rubicon，多次搜救无果，再也没有人见过她和她的船员，永远地成[阅读全文]
(2015-04-27 00:08:51)
皮尔自去年我们取得DaySkipper时就打算下一个舵手证CoastalSkipper。DaySkipper只能在40海里内出海，而且当天得返回。为了我们将来的出海练习，我们两人中必须有一个要有CoastalSkipper，这样，我们就可以出海去其他的港口，如果可能，我们计划要往北去RichardBay，120海里，往南去EastLondon，约往返400海里。南非的东海岸，是史上著名的风暴区，尤其是在二月份以后，冬季来临时。印度[阅读全文]
(2015-03-12 13:46:53)
选择一个合适的帆船是梦想启航的第一步。在近一年的时间里，我们浏览了南非帆船市场几乎全部感兴趣的帆船，从开普敦到德班，再到RichardBay，从开始着眼的双体帆船（CATAMARAN），到后来的单体帆船（MONOHULL），从玻璃钢GRP（GlassReinforcedPlastic）材质到钢丝网水泥（Ferro-Cement）制造的帆船，在不断看船的过程中，也逐渐定义了我们的选船要求。
总体来说，双体帆船的优[阅读全文]
(2015-03-12 13:41:58)
Dada(daddy)wasawayforabusinesstripfortwoweeks.Kidsweremissinghimbadly.Onhisreturnevening,thelittleprincesstolddada:
"Youmademyheartsobroken,notevenamagnetcanpickitup!"(TranslatedfromAfrikaans)
Posted21stOctober2014 [阅读全文]
"Youmademyheartsobroken,notevenamagnetcanpickitup!"(TranslatedfromAfrikaans)
Posted21stOctober2014 [阅读全文]
(2015-03-12 13:31:53)
幸福是什么呢？什么使你幸福呢？
每天下班回家，女儿就爱和爸爸妈妈粘着。今天，她突然很一本正经地问，“什么使妈妈幸福？”我一憎，这个问题太大了，也太广泛了。我当时正舒服地躺在床上，舒缓一下一天紧张的神经和坚硬得酸痛的腰，女儿趴在我身上，将小脸拄在手腕上，眼睛忽闪忽闪地看着我。皮尔在旁边正促狭地看着我们，也在等待我的下文。想了想[阅读全文]
每天下班回家，女儿就爱和爸爸妈妈粘着。今天，她突然很一本正经地问，“什么使妈妈幸福？”我一憎，这个问题太大了，也太广泛了。我当时正舒服地躺在床上，舒缓一下一天紧张的神经和坚硬得酸痛的腰，女儿趴在我身上，将小脸拄在手腕上，眼睛忽闪忽闪地看着我。皮尔在旁边正促狭地看着我们，也在等待我的下文。想了想[阅读全文]
(2015-03-12 13:26:43)
皮尔的40岁生日聚会-主题“水手”这个周末，是皮尔的40岁生日聚会，上上下下忙了近一个月，聚会主题是水手，一直瞒着皮尔关于水手的主题，准备给他一个惊喜。婆婆做的三层叠加，并带有航海帆船图案的蛋糕真是漂亮，绝对是水手主题聚会蛋糕的经典之作，让我们都不舍得切。
终于过了四十，皮尔说老了，我说，那你把下巴的山羊胡剔了吧！以前，你说，为了[阅读全文]
(2015-03-12 12:48:57)
这些天，工作上很忙，近两天更是要跑远路去Rustenburg的客户那里，每天往返240多公里，也许是身体开始走下坡路，也许是中午苹果加香蕉的午餐太过简单，每天下午开车回到家走出车门时，腿开始发软，浑身无力，连空气都觉得不够呼吸。
有很多时候，人的忧与喜就是一转念间的事。我最近，思想又进入了低谷期，为着钱发愁起来，不是当下，而是未来的钱，我们出[阅读全文]
有很多时候，人的忧与喜就是一转念间的事。我最近，思想又进入了低谷期，为着钱发愁起来，不是当下，而是未来的钱，我们出[阅读全文]
(2015-03-12 12:44:25)
这个周末又去了德班，去看我们的船ITHACA，为着她忙上忙下，虽然她还没有正式注册到我们的名下，我们已经为她修理了许多地方，从绳索的清洗与更换，到柴油发动机的维护，以及蓄备电池的更新。随着对她一点点的熟悉和了解，感情也在一点点加深，这一点很像是爱一个人的过程，昨天回家的路上和皮尔谈起来，我们的观点竟不约而同。我们都由最开始担忧，变得有[阅读全文]
