典雅翻译

典雅翻译 35岁 洛杉矶卖翻译为生 johnson@andus.com
博文
(2005-02-04 12:55:20)
轿车级别的划分一般地说,轿车发动机的总排量,可以作为区分轿车级别的标志。国内外一些型号的轿车,后围板或冀子板上标有1.8或2.0或2.8等等符号,这是轿车发动机总排量的标志。发动机总排量是指发动机全部汽缸的工作容积之和,单位是升。我国轿车分级法,就是以发动机排量为依据的。按照国家规定,排量小于或等于1升,属于微型车;排量大于1升且小于或等于1.6升,[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
12月15日妻儿出境中国之前将我们在中国时候用过和收藏过的书籍交由海运公司运到洛杉矶来。里面有一本赵忠祥的《岁月随想》。1月13日海运货到了之后,整理书柜的时候第一件事就是将赵老师请入垃圾桶。因为这个没有头发在电视屏幕上欺骗包括我在内的全国观众这么多年的金牌主持人,原来也是假的偶像。看来人是不可靠的。赵老师看似真诚的脸这回真的要忏悔了,忏悔[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2005-01-05 11:52:05)
从报纸上有时候铺天盖地的描述中我们似乎感觉到:现在正是回国创业的最佳时候,理由是太多的人纷纷回到中国创业。其实回国与出国的最佳时机也是因人而异的。究竟在国内还是国外个人的发展空间更大,要视每个人的具体情况而定。2004年夏天的时候,国内某报纸的国际部记者、本人读双学士时候的同学结束游学美国回国继续新闻封锁下的新闻事业之前,我们有机会在我[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2005-01-03 16:18:40)
在和妻儿分开两年半之后,一个36岁男人绿着眼睛苦盼的家庭在一起终于变成了现实。2004年全年的人生理想就是家庭团聚。两个星期过去了,尽管圣诞节和新年曾经短暂地带给他们一些欢快,但是由于花美元时候不自主地换算成人民币和一定会持续一些时候的文化冲击的原因,妻子认为这里没有北京好,尽管北京有的只是堵车的烦恼;儿子说洛杉矶不如北京,因为北京有可以[阅读全文]
阅读 ()评论 (4)
(2004-12-15 12:29:39)
无级变速器(ContinuouslyVariableTransmission)无级变速器是一种自动选择传动比例的变速器。与传统3-5档自动变速器相比,它没有固定的传动比例而是无限制比例的变速器。它根据路面的情况,持续不断的调整传动比例以达到最佳的动力效果。当需要加速时,传动比例被设置到使发动机达到最大输出功率的数值。当在正常速度行驶时,传动比例被设置到使发动机达到足够转速的数值。[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2004-12-09 11:46:19)
学英语是一辈子的事大多数中国人在学英文的过程中有一种“受磨难”的感觉。也许极少数的人天赋过人,他们没有感受到背生词、记语法、苦练发音等等是苦事,但那毕竟是少数。我没有研究过别的国家的年轻人在学外国语文时的方法途径,但是我认识几位必须修拉丁文的英国同学,其苦况和我在大学读《楚辞》和《尚书》时非常相像——既觉得文学深邃难懂,对于内容也[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2004-12-09 11:32:58)
以信服的质量求得生存以诚实的价格服务华人[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)