迟到的悼念

前注：转来我昨天在投坛的帖子，悼念引我走上自己理财的老师和坛友 Keith Betty。

============================================

我在2010年加入了全加拿大最靠谱（== 授人以渔）的英文投资论坛：“金融智慧论坛”

https://www.financialwisdomforum.org/forum/
（美国姐妹坛： https://www.bogleheads.org/forum/index.php） 

我发现这个论坛的过程是这样的：我和先生因为厌倦了高压力高竞争的高科技工作和加拿大首都每年五个月的漫长冬天，决定提前离开 "rat race" 进入退休自由。那时儿子已经大学毕业，两边儿的老人也不再需要帮助。但和现在投坛里的坛友们比，我们那时银子很少，也没有pension收入，更没有什么投资知识（没有整体策略地买几只股票几个基金不能算真正投资）。现在回头去看，真是无知无畏。

退休后不久我去咨询一位理财专家时，她的问题给我了当头一棒：“What is your current income stream?"。 啊？什么意思？花放在银行里的银子不行吗？还要什么收入流？我们这才明白了对没有pension和其他被动收入（eg. 房租）的人，最好在退休前5年就开始逐步建立被动收入，退休时做生活开销用。特别是对我们这样退休很早，以后还要生活几十年的人，一定不能花本金。

Better be late than never，于是我开始使劲儿地阅读各种理财书籍和报纸上的理财文章。一天，看到一处提起一个助人理财的个人网站，去后读到了一篇写得非常详细和实用的长文 "A Primer for Canadian Do-It-Yourself Investor" by "Keith Betty" (外号莎翁，见附图1），觉得很有启发。读完后对应该何时购买债卷还有疑问，就大胆地给作者发了邮件询问。

Keith很快地回答了我，并非常推荐了这个论坛（他是这个论坛的四位founders之一）。

我加入了论坛后，感觉像是个饿老鼠掉进了大米缸，里面有那么多取之不尽用之不竭的“美味食粮”，还有不少加拿大有名有著作的大拿们（包括Keith）风度翩翩地给大家解答各种问题。我在那儿读了一段时间后也开始发帖跟帖互动讨论，十多年来受益匪浅。

Keith很受坛友们的尊重，不仅是因为他的丰富知识和智慧，也是他的好人品和对坛友们的无私帮助。他还是一个幽默的人，能把复杂的事情用轻松的语言说得明白，让人容易理解。觉得在那个坛子里，从他和其他一些被人尊重的坛友身上，我学到的不只是理财知识，还有生活的常识和做人的道理。

我一直在那里注意读Keith的帖子和跟帖，知道他得了呼吸系统的一种怪病，在新冠之前刚卖了房子，新冠初起不久后搬进了离亲戚家较近的一个护理院。那时我还和他互动过（图2）。也知道他后来在护理院里得过两（三？）次新冠，其中一次病情很重，但都活了过来。

人的时间是有限的，自从去年二月为了恢复和提高中文加入文城后，我去这个论坛的次数少了很多，而且去时只是不登录地快速阅读一下，很少登录跟帖。 今天早上偶尔登录，在只有登录后才能看见的地方查了一下，才看到Keith已经在去年7月4日去世了（图3），我还查到了他在去世的当天发的跟帖（图4）。他在别人关于乌克兰战争的帖子下说 “I've been waiting for this" (with a crying 符号）。当时别人接着讨论战争的事情，没人想到那条跟帖应该是Keith在离开这个世界的时候和坛友们做最后的告别 。。。

Keith和我们告别的方式和他的气质一样：安静低调 。。。

他去世时只有74岁。。。

希望投坛坛友们不在意我分享这个和投资有点儿关系的真实故事。

谢谢读帖。

1. Keith写的长文，因为要细读，我们打印装订了下来

2. 我（网名freedom_2008) 和Keith（网名莎翁）在他进护理院后的互动

3. 另一位论坛founder告知大家Keith去世的消息

4. Keith在去世的当天发的低调告别帖

 

5. 借加拿大诗人歌者 Leonard Cohen 的歌 ”A Thousand Kisses Deep" 献给Keith

 

后注: 投坛跟帖

• 感动。 -yhr- ♀  (0 bytes) (6 reads) 11/16/2024 postreply 15:38:41

• 谢谢。我今天看到后很难过。这个论坛现在有1万3千多个坛友。我在那里十几年了，除了几个特殊一点儿的人外，都很nice的。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (14 reads) 11/16/2024 postreply 15:54:57

• 赞这样的指引投资之光。 -吃货99- ♀  (0 bytes) (8 reads) 11/16/2024 postreply 15:57:21

• 真该赞。Keith有博士学位，50岁退休前好像是在高中教书。投资大拿对我们普通人这么尊重和无私帮助 ，这么低调 。。。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (11 reads) 11/16/2024 postreply 16:03:55

• 50-74 生命真的短暂。 -吃货99- ♀  (0 bytes) (6 reads) 11/16/2024 postreply 16:11:03

• 是啊美眉！他把退休后24年生命里的一部分给了我们1万3千个坛友。我们不会忘记他的。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (3 reads) 11/16/2024 postreply 16:16:24

• 感动 -圭妈- ♀   (0 bytes) (16 reads) 11/16/2024 postreply 16:52:00

• 谢谢美眉。有句话说：有人活着已经死了；有人死了还在活着。Keith不是伟人，但觉得他肯定是“死了还在活着”的人。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (6 reads) 11/16/2024 postreply 17:17:29

• 感动！美丽心灵！照耀这世界多美好！ -bobpainting- ♀  (0 bytes) (3 reads) 11/16/2024 postreply 17:19:06

• 对呀，也可能是我的运气好，我觉得这个世界上还是好人多。当然好人不是perfect的人，是愿意给别人温暖的人。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (9 reads) 11/16/2024 postreply 17:23:50

• 感动 -云雾山- ♀  (0 bytes) (0 reads) 11/16/2024 postreply 21:02:58

• RIP -justbuy168- ♂   (0 bytes) (1 reads) 11/16/2024 postreply 17:46:00

• Thx. -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (0 reads) 11/16/2024 postreply 17:54:30

• 写得真好，很感动，失去一个朋友是很心痛的。 -Oona- ♀   (0 bytes) (1 reads) 11/16/2024 postreply 18:04:34

• 谢谢。我早上看见后非常非常后悔没能在那之前去问候他。。。 他不仅是个好坛友，还是个好老师！ -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (1 reads) 11/16/2024 postreply 18:13:02

• 赞！一个人真正去世是在这个世上所有人都忘记他的存在之后。 -QuantFields- ♂   (0 bytes) (6 reads) 11/16/2024 postreply 18:06:51

• Well said & Thx!!!! -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (0 reads) 11/16/2024 postreply 18:08:31

• 好感动的故事。谢谢分享！愿逝者安息。 -雨女- ♀   (0 bytes) (1 reads) 11/16/2024 postreply 19:16:20

• 谢谢美眉。我不信教，如果天堂存在的话，我相信Keith一定是去了那里，而且会被那里的灵魂们喜欢爱护。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (2 reads) 11/16/2024 postreply 19:33:07

• Keith 知识渊博、智慧、幽默、无私奉献。英年早逝，受人尊重和怀念！作品描述栩栩如生，令人感动和惋惜！ -风城芝加哥- ♂   (117 bytes) (91 reads) 11/16/2024 postreply 19:26:14

• 谢谢您。 -最西边的岛上- ♀   (39 bytes) (39 reads) 11/16/2024 postreply 19:34:26

• 74,英年早逝? -nalinali- ♂  (0 bytes) (3 reads) 11/17/2024 postreply 03:38:33

• 对20岁的人，74岁很遥远；对50岁的人，74岁很接近。 -最西边的岛上- ♀   (0 bytes) (1 reads) 11/17/2024 postreply 05:08:29

• 英年是一个相对主观的概念，汉语的英年通常指30~50岁之间。川普78岁竞选总统；马来西亚前总理马哈蒂尔92岁东山再起。 -风城芝加哥- ♂   (0 bytes) (1 reads) 11/17/2024 postreply 06:18:57

• 人长寿了，英年也跟着长寿了哈。 -风城芝加哥- ♂   (0 bytes) (0 reads) 11/17/2024 postreply 06:19:49

[cxyz]

从来没有关注过投资理财， 打算学习一下， 为十年后做准备。

[最西边的岛上]

回复 'plum59' 的评论 : 是的。谢谢李子兄来访。

[plum59]

真是良师益友。好人一路走好。

[最西边的岛上]

回复 '天边一片白云' 的评论 : 白云好！非常感谢你来访。

我觉得Keith很了不起，还觉得咱们加拿大人一般来说比较低调平和容易接近。

我很感恩能把这里做为我的第二故乡。也很感恩能在文城里遇见认识你和其他网友，慢慢熟悉成了好朋友。这让我觉得虽然世界是复杂的，也是美丽的，因为有你们！！！

谢谢美眉！

[天边一片白云]

好人一路走好。西西知恩感恩。写得很真情。

[最西边的岛上]

回复 'neshershahor' 的评论 : Thanks.

Ur grandpa was in an totally different era and 72 was considered a good old age then. U R so young now, and U will live and live well to see some of the changes we all hope to see. Just keep up with Ur 6 doggy friends and stay fit!

TC.

[neshershahor]

我以前還在8年級時認識過一個老太太。她是19世紀末生人，說是芬蘭人，但是實際她是俄國人——屬於1917年背井離鄉那種，先去的芬蘭（家在芬蘭有個小木屋），然後1940年又一次背井離鄉（因為那個小木屋在Karelia——現在俄國境内）。

後來被疏散到芬蘭北部，結果拉普蘭戰爭之後她又背井離鄉到了我當時讀中學哪裏，從此在本地呆了下來，一直在本地學校教俄語道退休——這是這個世界上估計少數不查字典能背下舊制俄文拼寫方法的人了（現在你知道我從哪裏知道的俄文也分‘簡繁’的了）。

她在2006年去世的——想象一下她認知中的世界是怎樣坍塌的……

Last of the Holy Rus

[neshershahor]

well, if it makes you feel better...

You see, the only grandpa I knew only lived 72...yeah.

(I am not even sure if I will live that long nowdays)

[最西边的岛上]

回复 '风中的苇絮' 的评论 :

苇絮，我是被逼出来的，所以头也会痛。因此，我只学到了皮毛，心甘情愿地做懒人理财，不求富贵只求够用。

[风中的苇絮]

怎么一想起来要理财我就头痛？哈哈。不过谢谢西岛的分享，是时候该好好学习学习研究研究这些知识了，我们赚到的每一分钱那可真是付出了劳动汗水心血换来的呀。

[最西边的岛上]

回复 '硅谷居士' 的评论 :

那我们有过类似的初始学习经历。不过我胆儿小很保守没有你那样的进取心和成功。

我那时真是很迷茫，遇到靠谱为客户着想理财经理的概率太低，自己不知从何下手。很庆幸看到了Keith的文章，被他引上了自己理财的正路。

感恩！！！

谢谢来访。

[硅谷居士]

谢谢分享！我以前经常去Bogleheads网站。我最早读的理财书之一就是 Bogleheads' Guide to Investing。我非常尊重Vanguard创始人John Bogle。