只关心很久以前的事

中国和外国的历史。可能是真发生过的事,也可能是故事。
个人资料
正文

公公嫖妓遇儿媳:犹大(Judah)和他玛(Tamar)

(2023-10-09 08:14:54) 下一个

我们之前在 红豆汤的故事 里讲过雅各(Jacob)。雅各娶了四房太太(两妻两妾),一共生了十二个儿子。他和利亚(Leah)生的第四子叫犹大(Judah),是本篇故事的男主角。

提起犹大这个名字,我们第一个想到的多半是新约里出卖耶稣的那个门徒。但本篇里这个犹大才是正根儿的犹大:因为是他运气好后代争气,此后的犹大王国(Judah),被叛耶稣的门徒犹大,和今天说起的犹太人(Jews),都是从他这里命名的。

我们很快会看到,他的儿媳也很重要。


犹大生了三个儿子,大儿子名叫 珥(Er),娶妻他玛(Tamar)。所以他玛目前是犹大的大儿媳妇。

Tamar Daughter-in-Law of Judah, 1960, by Marc Chagall (1887 – 1985)

他这个长子 珥 的名字很短,但命更短。我们不知道他到底干了什么坏事,只知道他「行为邪恶」,被神「取走了他的性命」,于是就留下了年纪轻轻的寡妇他玛。

这里我们要拐开一下,稍微介绍一点儿古代以色列地区的文化习俗。

人类自古以来,家业继承制度多分为两大类:长子继承制(Primogeniture),和诸子均分制(Partible Inheritance)。以色列地的习俗是类似诸子均分,但长子身份尊贵一些,能分到两倍于弟弟每人的财产。

以色列地有另一个习俗,叫夫兄弟婚制(Yibbum):是说如果一个男子死了留下遗孀,做兄弟的有义务把嫂嫂/弟妹娶过来。不仅如此,如果死去的亡夫没有生子,那新一任丈夫和遗孀生下的长子,在祖籍+继承权各方面的名份上,都算是死去的那个兄弟门下。

简单的说,就是弟弟有义务“帮”死去的哥哥生个儿子,把哥哥的香火延续下去。


犹大的长子 珥 死的早,按当时的文化习俗,犹大就嘱咐二儿子俄南(Onan),要「向她尽你做弟弟的本分」,也就是挑起“帮你哥生个儿子”的重担。

他玛年轻貌美,娇艳如花,俄南接到这个‘重担’,自然是当仁不让,慨然允诺。

但这个老二,心里也打着自己的小算盘:如果生了孩子不仅不算是我的,还会继承了哥哥的香火,还会分到我两倍的财产。这么傻的事,我才不干呢!

但他不敢违背老爸的嘱托,又贪图嫂嫂的美色,就常去和他玛同房,快到高潮时及时撤退拔出,「把精液遗在地上,免得给他哥哥留后」。

(detail) Tamar of Judah, 1847, by Francesco Hayez (1791-1882), oil on canvas.

这招实在太黑了,于是「耶和华见俄南行为邪恶,就取走了他的性命」。

犹大还有个三儿子,示拉(Shelah),按照传统习俗此刻应该出来‘接棒’的。但连死了两个儿子,犹大认为这个儿媳妇有些“克夫”,于是不肯履行对她的义务,推脱对他玛说,「示拉还没有长大,你先回娘家守寡吧」。

后来示拉长大了,犹大也不再提起此事。他玛心里清楚,公公是铁心准备‘赖账’了。


俗话说,求人不如求自己,又有说,我的命运我做主。他玛是个有智慧有担当的女子,她知道是把命运抓在自己手心的时候了。

有一日,犹大的妻子死去。待守丧期满,犹大和朋友去一个叫亭拿(Timnath)的地方剪羊毛。他玛听说了此事,就换掉寡妇衣服,蒙上脸,换上妓女装,(从娘家)出发先赶到了去亭拿的必经之路,专等公公到来。

果然没过多久,犹大从此地经过。他新近丧妻未久,欲望需求皆盛,看到那边有个妓女,虽然蒙面但依稀能看出身材姣好。他怎知这‘妓女’的身份,「就走过去对她说:“你陪我睡觉吧。”」

Judah and Tamar, circa 1650-1660, School of Rembrandt (1606–1669)
Tamar and Judah, 1667, by Arent de Gelder (1645–1727)
Judah and Tamar, school of Rembrandt van Rijn, ca. 1640-1650. Rijksmuseum

他玛等的就是这个。她就跟公公讨价还价,当然公公完全被蒙在鼓里:

(儿媳)「。。。你要我陪你睡觉,你给我什么呢?」
(公公)「。。。取一只山羊羔送给你。」
(儿媳)「。。。羊还没有送来以前,你给我什么作抵押呢?」
(公公)「。。。你要什么作抵押?」
(儿媳)「。。。我要你的印、印带和你的手杖」

双方谈好价钱,就找个方便的地方成了好事。犹大把印,印带,和手帐做为抵押品交给了面前的‘妓女’。

但当他后来取羊羔去换回抵押品的时候,那女人却再也寻不到了。


过了三个月,他玛怀孕的消息传开了。有人告诉了犹大:「你的儿媳妇她玛不守妇道,并且怀孕了。」

犹大是这一地区的族长(Patriarch),有权决定族人的生死。他下令:「“把她拉出来烧死!」

Tamar led to the Stake, c.1566-1567, by Jacopo Bassano (1510–1592)

他玛也不惊慌,只托人把那印,印带,和手帐带给犹大,「这些东西的主人使我怀了孕」。

犹大看到自己的物事,瞬间恍然大悟,想明白了事情的前后。本是他“赖账”,没有履行对守寡儿媳的义务在先。他说,「她比我更有理,因为我没有让示拉娶她」。

前面咱们说过,示拉是犹大的小儿子。

公公和儿媳干那个事儿是不妥的,但此前犹大不知者不罪,儿媳肚中的孩子也是名声无染。

犹大救下了他玛,但再也没有和她同房。

Thamar (Tamar) gives birth to two twins, Perets and Zerah, son of Judah. 1390-1400 by Unknown Artist, (14th century) Miniature from codex 212

他玛生下了双胞胎,法勒斯(Perez)和谢拉(Zerah)。后来的大卫王(King David),和再后来的耶稣基督(Jesus),都是法勒斯这一支传下来的。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.