苦酒微甘
唯读书与写字不可辜负
博文
(2024-04-07 12:40:10)
这是关于一个女人，路得，的一个小传，但不是平生介绍，只是截取其生活中的一个片段。路得是Moab人，不是以色列人，也就是说以色列最有名的君主大卫，血统并不纯正。如果把这一章看作一个戏剧，那会是一出四幕戏剧。第一幕路得嫁给由伯利恒淘荒而来的以法莲人。婚后不久，丈夫即死，没有儿子。当婆婆的，名叫拿俄米。拿俄米丈夫死了，两个儿子也死了。就打算回[阅读全文]
(2024-04-06 13:09:20)
和合本译名为士师记，思高本译为民长记。观本书后，感觉Judge一词在此虽有法官之意，但以拯救者之意为主，当然更主要的是，这些人都是当时以色列人中的首领，带领以色列人信奉耶和华，打败敌人。。。本书一共记录了13位Judges，他们大多是天主亲自召唤出来的，任期无限定，他们保卫民众，但疏于治理，为此各支派间并不和睦，宗教信仰衰微，不少民众与异族通婚，崇[阅读全文]
(2024-04-05 03:40:53)
我大多数时候认同鲁迅说的“人类的情感并不相通”，但有些时候又不然。比如读《雕刻时光》时读到这么一段：
“一群叛军即将被枪决。他们在医院墙脚的水洼中等待。秋天。他们听命脱去了制服外套和靴子。其中一人穿着破袜子在泥洼中走了很久，只为找到一块干燥的地方，放下他马上就再也用不着的外套和靴子。”
我顿时想到，奥威尔也写过这样的场[阅读全文]
(2024-04-03 10:05:13)
关于安东尼·伯吉斯最好笑的一件事情是：一九五八年他在文莱教书的时候，有一次上课时晕倒了，送去医院后，被医生告知，他得了脑瘤，而且瘤子长在无法动手术开刀的部位，意即，他只能等死。医生给他开的诊断结果是：只能再活一年。既然拿到了死刑判决，他于是辞职，回到故国——英国。因为没有钱，并不能像书中、电影里的临终之人那样浪漫地环游世界[阅读全文]
(2024-03-19 03:02:12)
旧约史书关于圣经的分类，希伯来人将旧约分为律法书（Torah），先知书（Nevi’im）和杂集（Ketuvim）。但是后来的圣经学家、神学家们将旧约全书划分为法律书、史书、智慧书、先知书，一共四类。这两种分类的比较，希伯来人的三分法标明了正经书目的结构，表现希伯来人对圣经向来所持的意见：圣经越古老，越庄严神圣。所以最主要是摩西五经，其次是后起的先知书，[阅读全文]
(2024-03-18 19:07:30)
序
名称有“上主是拯救”或“给予拯救”的意思。约书亚的族谱记录于历代志上（7:20-27）
摩西去世时，交给约书亚的任务一是渡过约旦河占领迦南地，一是将所占领之地分封给十二支派。因此，全书分为三个部分，这两个任务各为一部分，最后第三部分为总结，约书亚死前的劝诫，以色列人表示会服从。约书亚去世。
基督教唯理派认为约书亚书应属于摩西[阅读全文]
(2024-03-12 16:33:26)
那天，读伍尔夫日记时，读到这么一则：Irreticent这个字吸引了我的注意力。irreticent？伍尔夫说错了吧？应该是reticent吧？既然想把自己写的东西keepinthedark，那么写作应该是件reticent的事吧？但是，我拿不准，毕竟母语不是英语，不好自以为是。查字典，发现根本没有irreticent这个字，这是伍尔夫生造的。于是上网找网友们讨教。很快，住在芝加哥的Damoetas第一个回复我：根本没[阅读全文]
(2024-03-10 19:26:36)
序法律五书的最后一部称为《申命纪》，也是取自开篇首字，希伯来文ellehaddebarim，希腊文Deuteronomium，意即“重申之前的命令”，因为本书的内容是摩西把在西乃山下所立的法律，重新再给以色列人详述一遍。《申命纪》也可称为摩西的遗嘱，因为本书所述，是摩西在摩阿布所讲的三篇演词。在这些演词中，他回顾四十年来在旷野中所经历的一切，一方面将天主对选民的[阅读全文]
(2024-03-10 05:35:45)
老电影。本以为是一部宗教电影，其实并不是，是我记错了，但还是看完了。给我留下最深印象是格林特无望的爱。好几天了，一直想着这个情节。这应该是那种“美少女的残忍”，或者说是“爱慕美女的丑男”的情节或主题。很多爱情小说/电影中，会有一个可怜的男配角，蠢笨猥琐，他卑微地爱着女主，爱到如痴如醉，爱到甘愿为她付出一切，可惜却仍换不回美[阅读全文]
(2024-03-09 19:39:30)
老实说，我读这本书的动机不纯。李翊云算是美国的华裔作家中成就最大的一位了，发表了很多作品，但是以前她从不同意将自己的作品翻译成中文，也从未用中文写作过。为什么？而且为什么现在又同意了呢？我不免有些好奇。我以前仅读过她的成名作《AThousandYearsofGoodPrayers》（千年敬祈）。当时的印象是：嗯，很标准的美国创意写作班出来的作品。就此丢开，没有再读过[阅读全文]
