女中音

所谓好声音，不单是悦耳动听，更难得是辨识度高。

女中音一向稀罕。 80年代的香港居然一口气出了好几个天后级的女中音，且风格各异。有两位声线比较接近，出道较早的淡定幽默，出道较后的形象百变。另两位红的程度稍逊，但风格更加突出，而且都有成为经典的代表作。

以中国传统好嗓音甜，脆，圆，润，水的标准，后两位的声音都有瑕疵。一个偏向暗哑，风骚的歌，她唱得生鬼俏皮，媚而不俗。 唱沉郁悲凉的歌， 则令人怅然若失，不忍续听，几天不能自拔。另一位声音过于浓稠，如胶似漆，我不大敢肯定她是女中音，她调门颇高，但实大声洪，楞是唱岀了中音的感觉，歌声沉雄刚健，不让须眉。 她不但声宏，还个高，让我无数次想象她是否有一天会画上花脸，手执马鞭，化身为《空城计》里面的司马懿，喊一句“坐在马上传将令，大小三军听分明“。

一直理所当然地享受着这份飞来的耳福，直到有一天离开了粤语歌包围的环境，才猛然意识到好的女中音全世界都稀罕。当时的国语歌坛，给我留下印象的女中音就只有一个蔡琴。

某年回国，在家里吃饭的时候不知怎的就谈到了女中音。我随便说了一句蔡琴不错，谁知我老爸竟然回了一句：蔡琴算老几？

我惊讶得停下吃饭，这是外婆称赞的口德很好的女婿吗，今天何故出此狂言啊？

那你说谁好？

我正以为要听到关牧村或罗天婵的名字，结果老爸再给我扔了一个炸弹：Tina Turner.

什么，你住美国居然没听过TinaTurner的歌？

老爸马上露出一脸的鄙夷，从他的私人珍藏里扒拉出一张VCD。

一听前奏，我的眼镜片又碎了一地。摇滚！

Turner的嗓音很嘶哑，完全符合我对摇滚歌手的印象，令人震撼的是她与歌所展现的豪迈纵横，一如MV中的野马，与东方女中音的温婉含蓄大相径庭，她独树一帜兼鹤立鸡群。

我哑口无言。老爸审美品味一向了得，除了刮目相看，外加肃然起敬，还能干什么呢。

面对老爸难掩的得色，我心里闪过一丝愤怒。今天我的孤陋寡闻，你也有一份功劳的，是谁当年在我好奇心最旺盛的时候，视流行音乐为洪水猛兽般严防死守的？音乐的舒适区一旦形成，人就需要作出努力才能跨越出去。

现在嘛，难道我还不明白你当初的小心思。你哪里认为流行音乐是靡靡之音，还不是因为流行歌曲的歌词多关乎情爱，你害怕女儿过早情窦初开，给你惹麻烦吗？

我随即诡异一笑。

”我心花怒放“是史上第一女谍Dalila诱惑Samson告诉她身上的秘密的时候唱的咏叹调，旋律非常优美，从小打第一次听到就是我最爱的女中音咏叹调。虽然不懂法语，但并不妨碍我鹦鹉学舌，在洗碗和拖地的时候一本正经地用法语演唱这首歌曲。

出国之后才看到英文版的翻译，发现其歌词的大胆露骨，港台流行歌一比简直是小菜一碟。

想到在老爸神经兮兮严防死守的日子里，我居然隔三差五在他眼皮子底下堂而皇之地唱了无数遍的“我像箭一样的扑向你的怀抱”，就忍不住地暗爽。

Ah! réponds à ma tendresse!

Verse-moi, verse-moi l'ivresse! 

我愉快地哼着歌，开始收拾碗筷。