大家看到这个题目可能都会觉得奇怪,语言怎么可能对病毒的传播会有影响呢?在做进一步分析之前,我想和大家分享一篇最近的研究报告。
这是一项来自美国国立卫生院(NIH)的研究,研究的对象是没有症状的新冠病毒携带者。为什么会选择无症状的感染者进行研究呢?因为这部分人群越来越被认为是新冠病毒的重要传播人群。这部分人群因为没有症状,可以进入各种场合,周围的人也会失去警惕。该研究观察的是,这部分人在说话的时候会产生多少的飞沫?这些飞沫可以在空气中悬浮多久?
该研究用的方法是高敏感度的激光散射(Highly sensitive laser light scattering)。研究发现,大声地说话可以产生每秒钟数以千计的飞沫。如果这些飞沫是在密闭的空间内,需要经过8到14分钟才会沉降到地板上。这一实验恰恰为之前提出的密闭空间内气溶胶传播(airborne)提供了依据。
有了这个研究作为基础,我们就可以来分析一下英语和中文的差别了。所有学过英语的人,估计在刚开始学英语的时候都被一个发音所困扰,那就是“TH”。因为中文里没有这个发音,大家刚开始的时候需要花非常大的功夫来练习这个发音。们来仔细想一想当初是如何练习的,回顾一下当年的痛。
相比于其它发音,在我们发这个“撕”的音时,很明显会产生更大量的飞沫。或许这也是新冠病毒在欧美大行其道的原因之一哦。
这么说来,我们是不是要少说英文,多说中文了呢?其实更好的预防,还是带口罩。我们来看一下这个视频:戴口罩非常明显的降低了说话时产生的飞沫,从而不给新冠病毒有播散的机会。口罩让我们杜绝了“毒”从口出。
高敏感度的激光散射研究【NEJM】
仔细看了视频的朋友会发现,“Stay healTHy”在发最后一个音时,飞沫最多。您知道了,您周围说英语或者学英语的人知道了吗?“Stay saFe” 应该比“Stay healThy”更加安全一些。
Take Home Message
总结:说中文要比说英文安全哦,
发音方式的不同会影响飞沫的产生。
在疫苗出来之前,口罩就是我们最好的预防。
图片和视频来源于网络
版权属于原作者