英伦微风
记录生活，追忆岁月，抒发感想，分享心得。
今年英伦的春天扭扭捏捏，姗姗来迟。久盼的艳阳仿佛在跟人们捉迷藏，露一脸儿便躲进云层里不见了。四月下旬从国内返英，一下子从暖意融融的故国，穿越到了寒意未尽的英格兰，也就更加令人渴盼春光。
返英之初，趁着印象的鲜明劲儿，写下了一些有关中西差异之对比的文字，后来看到不少博主对此有着种种客观陈述，和我的体验相近，恐怕自己的文字也没有什么新意，最终也就搁置在了一旁。
随着五月的到来，天气还是稳定不下来，阴雨多风，温度不高，勉强徘徊在20摄氏度的样子，可毕竟节气到了，英格兰终于还是春息萌动，春意纷发。我嗅着春草的清甜，诗情未现却是画意绵绵，一鼓作气画了好几张卡。五月里我和夫子两人一个画卡，一个种花育苗，筹得200镑，响应地方 Air Ambulance 慈善机构的募捐号召。我们的这点贡献实在是少，在最终募集到的总池子里，恐怕连一滴水珠都够不上（他们在短短的几周内，收到一百六十余万镑，用来新添置了一架救护直升机），但好歹是份心意，哪怕只是帮着添置一台AED也好。这些年来，一直在不定时地为 British Red Cross 和 地方 Air Ambulance 捐款，数额不多，旨在坚持。当把爱好和做公益结合在一起时，我们感受到了双倍的开心，即便是在没有艳阳的日子里，心里也是敞亮的。
（上面是一部分我画/做的贺卡）
上周三，在稠风密雨中认真读完了《百年孤独》（据说今年网飞据此打造的新剧要上映了）。说来惭愧，这部名作是三十年前购入的，可是彼时年轻浮躁的我无法静心地读进去，看到几代人许多重复又难记的名字， 很不耐烦梳理他们的关系，只是囫囵吞枣地过了一遍，算不得读过。若干年后，大概是觉得终归是要好好地读一读这本书吧，便不远万里地把它带到了英国。
终于在被时光打磨得沉静下来的中年岁月里，再次翻开略微泛黄的书页。。。掩卷之时，心中没有魔幻，只有残酷的现实感带给我的苍凉与无奈，正切和那一刻阴郁的天气。马孔多的百年家族史，一直在封闭中循环着走向绝望，正如走不出孤独的拉丁美洲。
五月的一天，朋友推荐了一篇李翊云写的纪念 Alice Munro 的文章，她写到 “A year or two would pass when I would feel no urge to read her, and then suddenly rereading her becomes a priority”；“At each juncture of my life, I have returned to reread Munro, whose characters too have gone on living with catastrophes minor and major, disturbances perceptible and imperceptible”。所以说有些书不必急着去读，要等到你心里萌动了渴望的时候，才是最佳时机。同时有的书又应该试着在不同阶段反复去读，结合自身阅历的积累会有着不同的感悟。
说起读书，我还是很老派地喜欢纸质图书。可惜现在老版书不好找了，新版往往粗制滥造，尤其是翻译作品。我手上的这本《百年孤独》是94年十月文艺出版社的，责编母国政。这次回国父亲说起卖房的想法，我就琢磨着要把剩下的那一书柜的书运过来。有不少书是买后未读的，正好可以让我慢慢地享受。上个周末拾起的就是一本购于1991年北京书市，乔治桑的《印第安娜》，还没有读过她的作品，从最初的几页看，文笔不错，应该会喜欢。
英格兰的气候总是要迟上一步，五月天大抵刚刚能赶上故国的四月天。我的五月天没有四月天的缠绵与浪漫，但也是充实和收获感悟的好日子。
又及：将此文发在今日，借以纪念我们曾经走过的青春岁月。三十五年一晃而过，然而记忆还是这么鲜活，在我心里时光已是停滞许久了。
读书我和妹妹感受一模一样，二年前读过《百年孤独》，二个月前才读完《愤怒的葡萄》，恰如四年前刚读完《鼠疫》新冠就来了。读书不急不慢，很多事可以在书中找到答案，很多情绪可以在书中释怀。
祝妹妹六月安然静安！
赞别具一格的手工，最后一段的心绪。我们去年圣诞去了马尔克斯的故乡，我当时读这本书的时候也是被几代人，有些名字还是一样的给吓到，最后画了家谱才搞清楚一点。：）