异域见闻（17）我在加拿大考驾照

 

我在加拿大考驾照G1

 

 

        加拿大地广人稀，汽车是大家出行的必备，简直是“出门必有车，无车不成行”。

 

        移民多伦多之后，发现要想在这里生存下去，必须学车考照。于是，考驾照G1就提上了议事日程。经朋友的指点，上网阅读了笔试的题目内容，查找了考照的地点，我就一个人骑自行车前行。

 

        早上8点不到，我就风尘仆仆地赶到了维多利亚帕克和劳伦斯的交汇处。立在路边四处张望，哪是考点还真不好确定，无奈只好屈尊求教。

 

        这个地方是热闹地带，路过的人不少，但具有中国面孔的却不多。问了几个，都“扫瑞扫瑞”离去，只好向当地的老外打听。我指着大道上飞奔的汽车，双手作操纵方向盘状，口中“急弯急弯”，谁知这个中年的白人老外挺聪明的，马上明白了我的用意，给我指出了具体的位置。

 

        沿着劳伦斯西行，下小坡右拐，进入一个大广场，周围建筑鳞次栉比，经他人指点，终于找到位于西南角的无明显标志的G1考点。

 

        8点半准时开门，我第二个进入。谁知前台接待不懂国语，听见我的中文连连摇头，她接待的顾客又多，话听不懂，只好把我晾在一边。

 

        待到她腾开手时，才将我带到对面的基本情况审查处。谁知接待我的仍是一位黑皮肤的中年妇女，仍旧不懂中文，对我的热切解释，连连耸肩摆手表示无奈。磕磕绊绊终于将填表、测视力等环节搞定，让我出145加币时问题又出来了：我口袋的现金不够，摸出银行卡，不知是什么原因，连刷几次都以失败告终。这时候，这位工作人员决绝地递出所有表格，让我打道回府。

 

        这时候已经到了10点左右，大厅中已经集中了不少人。急中生智的我见座椅上有像中国人的，不管男女老幼就凑上前，邀请到一位北京来的女孩帮忙。这位同胞带一家人帮母亲前来赴考，被我邀请后热情帮忙，而将一家人晾在一边，而其爱人只好抱着襁褓中的小孩陪在岳母身边尽孝。

 

        尽管有了专职的翻译，但加拿大办事一是一、二是二，没有丝毫回旋的余地。没办法，我只好辞别这位同胞翻译，想自己的办法。

 

        看好门口有戴尔的公用电话，我只好投币向太太告急，最好能请朋友给我送钱。还好，太太联系了老乡小朱之后，恰好小朱就在附近办事，不到20分钟，匆匆赶来的小朱就将100加币放入我的手中。说真的，平常我对百元大钞兴趣不大，这时候见到它特有感情。

 

        因为小朱还要到地铁站接另外一个朋友，所以帮我翻译了一会儿就匆匆离开了，在一个没有中文翻译的考照大厅中，我又要孤身奋斗。

 

        前台帮忙给我换的接待是一位黑人，胖墩墩的，很实在的样子。因为我是梅开二度，所以还算顺利，终于进入笔试大厅。

 

        领到卷子，落座椅子，戴上花镜，认真答题。谁知这样的考题还真不难，对善于应考、久经沙场的中国人来说不在话下。我三下五去二，前后不到20分钟，两张卷子、40道选择题被我顺利拿下。因为这是要付出金钱的，我不敢大意，又强迫自己认真检查了两遍，才规规矩矩地交上去，落座在旁边的座椅上老老实实地等待结果。

 

        大概半个小时过后，改卷老师向我招手，我怀着忐忑的心情走近，这位南亚小伙儿竟礼貌性地向我翘起大拇指，意思很明白，我终于通过了。

 

        考G1的过程尘埃落定了，有朋友问我：你一个人，又不懂英语，是如何过关斩将、将堂而皇之驾汽车的本本（尽管是初级的）弄到手的？我的口头语是：和一个年届花甲的我敢于偕太太到加拿大混社会一样，办法总比困难多！