中西合璧园
脚踏东西文化，手写天地真情
银婚纪念日还有两个月就到了，我决定大庆特庆一番，来个两人逍遥游。网上查询，电话咨询，信息都指向七月下旬从西雅图到阿拉斯加的豪华邮轮，那时候阿拉斯加的天气最美。
兴冲冲地向洋夫报告我的妙主意。以往每年都是他张罗纪念日的庆祝，表示他对下嫁的中国佳丽的感激。今年可是二十五周年，我想想都觉得不可思议，人生的一半都是和这个男人在一起的！谁敢保证还有一个二十五年？也该自己主动表示了。
岂料洋夫竟然支支吾吾，那个时候嘛，嗯，我可能要去海外出差。
那七月初呢？七月中旬呢？
出差日期说不定，七月份都有可能，八月初吧。
八月初轮到我要出差了，总得回家歇歇才上邮轮，那就八月中旬吧。我退而求之。
八月中旬不能请假，会很忙。他一言否定了。
可八月下旬我就要准备开学教课。我失望了。
他赶紧安慰说，等出差的日期定了，我们马上选日订票。
唉，男人怎么越老越要为公司卖命？他年轻时为了娇妻可是不惜对任何人说no的。
等啊等。天公有不测风云，老公也有不测之事，终于等他确定能度假了，邮轮已经售罄。
美好计划就此泡汤，我不由地心灰意冷。接下来他忙他的，我忙我的。转眼间纪念日进入倒数阶段，他每天早出晚归的压力山大也罢，家里的两个teenager竟然也无动于衷，以往他们总是乐颠颠地献上一场concert什么的。唉，孩子怎么越大越不好玩了？
你们才是最该庆祝的人啊，我向兄妹俩暗示，恨不得他们大声唱：
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我
我的命运将会是什么
小哥没唱，倒是开口笑了，带你们两老出去吃一顿。
阿妹紧跟着问，想去哪？
The Keg Steakhouse！洋夫好像早在等待这个时刻。
那里一块牛排40美元呢，便宜一点的吧，像Olive Garden就行。我心疼孩子们的钱，这个老爸揩油揩得太狠了。
只听小哥豪爽地说，妈，花的又不是你的钱。
他说这话底气十足，很有乃父之风，为某人不惜金钱。再说，他有个小金库，时不时地从国际象棋比赛进点奖金，两个月前赢的大赛就进账了一千美元，下个月开始要为一位特级大师打工，教棋一小时的薪水能吃三块牛排。我小时候的爹妈怎么不像我这么有育儿远见呢！
阿妹虽称不上小富婆，也小有积蓄，近年来教钢琴挣了外快，平日舍不得花钱，但关键时刻很大方，这点颇有乃母之风。
一家四口来到餐馆。情调很优雅，只是灯光暗得有点暧昧，好像进来的个个是情侣。我盘中的牛肉选料上乘，火候完美地封住了肉汁，seasoning也恰到好处，肉香在口中满溢。
一杯冰水下肚，洋夫的话匣子打开了，开始回忆家史：
知道吗，我和你妈第一次的约会被写进了一篇著名故事呢。我约她去了海滨，因为电话中她说起新买了一件游泳衣，我以为她会穿给我看，结果她根本没那个意思，倒是穿了一件漂亮连衣裙。不过，漫步沙滩也挺浪漫的。我们后来进了水族馆，很惊奇地看到，一个水箱里游着一条可爱的深水鱼，身上的金黄色条纹跟你妈的连衣裙一模一样。旁边水箱的一条鱼，满身棕色胡须，跟我很像。上帝借着这两条鱼说预言啊。洋夫哈哈笑起来。
著名的故事是我在修英文写作课的时候写的，在我们班上著名而已。看着兄妹俩脸上的疑问，我坦诚。
洋夫继续说故事，我忍不住吃了两口他的牛排，不是我嘴谗，是帮他减肥。
时间快进两年，我们打算那年暑假结婚，可是我和你妈到结婚的前一刻，还不知道结的成还是结不成。打听到老外在日本结婚需要未婚证明，我一听就傻了，天方夜谭啊，在美国只有结婚证明，没结婚怎么证明？我赶紧跑到东京美国大使馆求援，大使馆的人问我，你结过婚吗？我说当然没有。他说，那你能举手向上帝发誓说你没结过婚吗？我立马举起了手，他递过来一页文书，说签字就是了。哈，大难题五分钟就解决了。
中国倒是有未婚证明的，结果害惨了你妈。中国领事馆要求，她不但得证明住在中国期间没结过婚，还得证明住在日本期间也没结过婚，日本期间的未婚证明得有两个证人签字，那两个证人还得出示他们在日本的合法身份证明。你妈火速请人在国内开出了证明，然后拿着一大堆文件去到大阪领事馆，领事馆的人说，两个星期后来取证吧。轮到你妈傻了，我未婚夫只有一周假期来看我，还剩三天。对方说，那不管，这是我们的规定。
听到你妈的哭诉，我的心都碎了，两个人都不知道该怎么办。三天后我得回东京上班，再过一个月就得回美国了。好在你妈有个聪明的博士姐姐，其实你妈也挺聪明的，偶尔才会被爱情弄糊涂。姐姐指点迷津，这不是在日本吗？是日本政府管你们结婚呀，你们就带上这些文件去市政府试试嘛。
你妈擦干了眼泪，和我到了神户市政府，很心虚地递上一大堆文件。工作人员小姐捧着文件去向上级请示，我是分分钟度日如年啊。结果她十分钟她后就出来说，恭喜恭喜！那位工作人员小姐真是跟天使一样可爱。沉浸在往事回忆中的洋夫一扫连日加班的疲惫，脸上的皱纹全都消失了。还是灯暗的缘故？
我感动地发话了，the moral of the story is？故事不光是用来听的，还要让听众长智慧。
信了上帝事情就简单多了。每天爱读圣经的小哥深有感触地说。
中国人办事多认真，多负责！贴心小棉袄总是想着妈妈娘家的好处。
美国人头脑简单，中国人头脑复杂，这个没错，可要记住的是：想结婚就一定能结成！我掷地有声地说，然后转向了小哥，如果妹妹三十岁之前还没结婚？
那是我的责任！小哥笑嘻嘻。
我又转向阿妹，如果哥哥三十岁之前还没结婚？
我给他找个好女孩！阿妹答得脆生生。
如今不肯结婚的美国年轻人越来越多，我得给小洋人们洗脑。
在青春记忆的光环中牛肉分外美味，我吃得心满意足。
小哥拿起了账单，洋夫特地叮嘱，小费多付点儿。
儿子厉害啊！