中西合璧园
脚踏东西文化，手写天地真情
（图片来自网上）
女儿恺伦到了含苞欲放的年龄，我早就想和她进行一场私密的长谈，可是平日总有儿子的身影在一旁晃动。终于等到暑假的这个周末，儿子去参加航海营，我和丈夫可以带着女儿做一次“神秘之旅。”
周六的傍晚，我们住进了西雅图东部的一个旅馆。旅馆里优雅的环境、隐秘的空间、不受打扰的时间，最适合这场倾心的谈吐。
其实还有俩人与我们同行：丹尼斯和夫人芭芭拉，他们藏身在我们携带的CD碟中。
丹尼斯是美国著名基督电台节目“家庭生活”的主持人，他和夫人专门为步入青春期的孩子和父母们设计了Passport2Purity（纯洁护照之旅），即一次周末亲子活动，帮助父母和孩子为青春期做准备。其中包括父母手册、学生手册和音频CD。
我把学生手册拿给恺伦，向她掀开神秘的面纱，宣布我们这次旅行的主题。对“神秘”充满期待的女儿此刻小脸蛋显出失望的神情。预料之中，哪个十一岁的女孩会兴高采烈地跟父母谈论青春期呢？
可是我们要让女儿积极地迎接青春的到来，要知道青春路上有阳光和鲜花，还有种种陷阱。在世风愈下的当今社会，穿越青春的丛林犹如探险之旅，探险的旅途需要地图（圣经）、向导（父母）和指南针（主耶稣）。
第一课，出发了
CD的第一课是“出发了！”，丹尼斯以他一贯爽朗和幽默的语气，用各种捕捉动物的trap（诱捕器）形象地比喻当今青少年们常要面对的陷阱:对父母撒谎，同伴压力，约会，性，色情。没有父母的引导，青春年少的孩子犹如盲人行路，看不见陷阱何在，危险四伏。
恺伦听得渐渐入神了，到了亲子讨论时间，她用学生手册上的问题问老爸：“你目前面临的最大挑战是什么？”丈夫回答：“和一位同事的相处。那位同事不久前到我们老板面前恶人告状，说我不能胜任工作。”
女儿紧张地问：“那后来呢？”
“好在老板相信我，而且公司的客户们非常乐意跟我打交道，不喜欢那位同事。可是我每天还得跟他共事，我努力对他友好，想让他看到正确的工作态度和方法。”
恺伦松了口气，转头问我同样的问题。
“我面临的最大挑战是跟儿女们的沟通。我希望他们觉得可以跟妈妈谈任何问题。”这正是我计划此行的原因之一。过去的一年中，一份新工作让我费心，女儿又开始对一些话题敏感，似乎竖起一堵墙叫我保持距离，不象小时候那样跟我亲密。
“那么你呢？”我反问女儿。
“班上有个男孩子很惹人讨厌。”女儿答。
我兴奋起来，这可是今年第一次听恺伦主动谈起男孩子。
丈夫笑道：“这跟老爸的挑战很相象啊。”
于是，我们共同探讨了对付那个男生的办法。女儿开始拆她心里的那堵墙了。
第二课，随波逐流
去餐馆吃了晚饭后，我们回到旅馆继续听第二课“随波逐流”。
这课是谈在一群奔腾的野马中，不管是正路还是邪路，你会不由自主地被挟着奔跑----这就是青少年同伴压力的写照。身为美国高中教师的我深知，这是少男少女们最容易落入的陷阱。
课中有一出短剧：十二岁的Deb受邀去朋友家过夜，晚上同伴们看不适合她们这个年龄的电影录像，Deb也跟着看起来。电影中的男女主角开始脱衣……这大大超越了Deb的界限，她关上电视，立刻引起了同伴们的愤怒，Deb陷入两难困境。
短剧到此截然而止，留下讨论话题。我问恺伦：“如果你遇到同样情形，你会怎么办？”“我一开始就会坚决不看那部电影。”女儿说，我表示赞同。
丹尼斯夫妻养育了六个儿女，显然知晓，常常因为同伴的压力，孩子看了不该看的电影。芭芭拉语重心长地说，事先做好决定，有助于届时抗拒压力。
接下来的话题是择友。明白“与智慧人同行的，必得智慧；和愚昧人作伴的，必受亏损。”（《箴言》13：20）道理不难，难的是，就算交到了好朋友，朋友还会改变，变成另外一个人。
丈夫讲起他从小在一起的一个玩伴，上了高中后开始吸烟喝酒，他不得不忍痛离开那位朋友，以免跟着走歪路。我和丈夫希望女儿不仅仅是能洁身自好，更能带给朋友们正面的影响。我们于是讨论，怎样积极地影响同伴。
第三课，长大了
第二天早饭后，我们开始听第三课“长大了”，是叫父母最难以启齿的话题：性。
这套教材是设计给父子或母女的，我却邀请了丈夫同行，一来，洋夫在美国长大，更了解美国青少年的环境。二来，想让女儿知道，有问题时也可以向爸爸倾诉。
芭芭拉用她和蔼亲切的声音讲述女性的身体发育，讲述自己怎样为女儿们的初潮做准备，以及女儿们的反应。她还讲述性爱是怎么回事、圣经里有关性的经文，以及保守婚前贞洁的意义。
恺伦坐在椅子上，抱着旅馆里松软的枕头遮挡害羞，专心地听着。
幽默的丈夫说起他高中时上急救课，老师布置家庭作业，要每个学生准备一个急救包。老师特别提到要装进几块卫生巾，因为卫生巾吸血效果最好。他听着就发愁了，一个大小伙子怎么好意思去商店买卫生巾！他灵机一动，回到家里请老妈帮忙，问题就解决了。我和女儿听了哈哈大笑。
我给女儿说起我第一次来月经，看到血的时候吓坏了，以为自己生病了。那个年代，中国的学校里没有生理课，妈妈也鲜有跟儿女谈论青春期的。幸好家有姐姐，马上教我如何处理。“所以我计划了这个特别周末，想让你清清楚楚地了解未来要发生的事情，不像我当年那样无知和惊慌。”
女儿用清澈的大眼睛望着我说：“谢谢妈妈！”
户外活动，神秘去处
中午出了旅馆，早上的阴云刚好散去，太阳露出了笑脸，招呼我们去户外活动。上了车我们才向恺伦透露神秘去处----距离旅馆二十分钟车路、位于康乃馨小镇的Remlinger Farms。
绿荫和鲜花处处的农场，像一个动物园，又像一个游乐园，还像一个小博物馆。我们在参观美国十九世纪农舍的时候，惊喜地发现了一长排的trap，昨天听到的陷阱比喻就出现在眼前，莫非是神的安排？
女儿最喜欢的兔子也出现了，激动得她连连给兔妈妈和兔宝宝们拍照。鸡、鸭、鹅、猪、山羊、孔雀、驼鸟等等都进入了女儿的镜头。
她又兴致勃勃地去坐了小火车，走了草垛迷宫，最后来到pony ride的地方。可惜小马是给十岁以下儿童骑的，工作人员看到女儿的一脸失望，破例让她骑上一头最大的小马。她乐滋滋地骑了一圈回来，天真烂漫的笑容好像又回到了五六岁的模样。这，恐怕是她最后一次骑小马了。
身高几乎跟我一样的女儿，还没有意识到，对小马的告别也就是她对于儿童时代的告别。
下一个神秘去处是十五分钟车路之外的斯诺夸尔米大瀑布。这是丈夫的选择，为了女儿的新爱好。三天前，我那慷慨的公公，突然给孙女买了一部相机。这又是一个神迹般的巧合----就在凯伦学着用属灵的新眼光看待青春世界之际，新相机让她用新眼光捕捉神所造的大自然之美。
壮观的瀑布果然叫女儿兴奋不已，拿着相机不停地拍照，各种角度，各个高度。“我觉得自己是个摄影师！”她像一个小大人似地宣称。
阳光下飞扬的小水珠清爽地洒在脸上，瀑布之白、山岭之绿、天空之蓝，美不胜收，令人心旷神怡。不禁叫人想到，神所造的就是这般美好，只要我们照着他的心意而行，祝福必如甘霖而下。
第四课，洁身自好
回家的路上，我们开始听第四课“洁身自好”，主要讲的是追求纯洁，保守婚前身心的纯洁。
在神眼里，婚前性行为是不道德的，是危险的。蓬勃的青春如何不受情欲的辖制？丹尼斯给予了实际的教导：保守心思的纯洁，阅读和思考神的话语；保守眼目的纯洁，警醒眼目所注视的，拒绝色情画面；保守手的纯洁；不随意触摸异性的身体；保守嘴唇的纯洁，不吻异性。
在性泛滥社会成长的年轻人，大概会觉得，这些标准老掉牙了。殊不知神对于性的设计是叫人享受婚姻里的性的美好。
在今天的时代，保守贞洁依然是神的旨意，是神队人的保护----没有婚前性行为，就不会有内心的负罪感，不会有情感的创伤，不会怀孕，不会染性病......
课程中，一对年轻夫妇Samuel和Stephaney的自述很感人。Samuel在认识Stephaney四个月后，开始和她约会。他开诚布公地说，我追女孩是认真的，不是玩游戏。我会等到婚礼那天才给出我的第一个吻，因为我想让我的初吻富有意义。
这打动了Stephaney的心，她觉得眼前的男人和以往的男友很不一样，对自己很尊重，跟他交往非常放心。没有身体的接触，反倒叫俩人更深入了解彼此的心灵。
婚礼的那天，Samuel的初吻让Stephaney觉得如此深情，以至于俩人走下红地毯的时候还不停的亲吻。
这对年轻人正是丹尼斯和芭芭拉的儿子和儿媳。等待初吻，是Samuel步入青春期所做出的决定，经历了成长道路上的种种挑战，他持守住自己的纯洁，真是叫人喝彩。
我们回到家中后让恺伦做了课程中的水气球游戏。她用一个气球装满了水，我对她说：“气球里的水象征你的性纯洁。想象一下，有一天，一个男孩子走进了你的心，要吻你，说：‘一个轻轻的吻不会叫你失去什么。’你答应了。”我示意恺伦用一根针扎一下气球，她轻轻一挤，水漏出一滴。
“你们分手了，有一个男孩来了，要几个吻。” 恺伦扎了两下气球，水又漏出了。
“他不满足，又要了一个短短的依偎，一个长长的拥抱。” 恺伦又扎了几下气球。
“他于是有了更多的要求，你觉得你很爱他，答应了。”
女儿很喜欢这个游戏，调皮地扎扎、挤挤，越来越多的水漏出，越来越多的纯洁失去。
“等你长大了，成熟了，遇到了一个你决定许配终身的人。结婚的时候到了，你看看你还剩下多少纯洁？”女儿举起瘪了一半的气球，不好意思地笑了。她明白了，纯洁会这样一点一点地失去。
第五课，约会
《纯洁护照之旅》设计的教导、故事、戏剧、采访、歌曲、游戏、讨论，内容之丰富超过了我们预算的两天时间，来不及上第五课，于是留作周一进行。
周的晚饭后，女儿依偎在我身旁，我们又开始了三人行。
学生手册的第五课“约会”，第一页是一张问题答卷，设计成通往“约会之国”的海关和入境表，非常富有创意。
在这一课里，丹尼斯夫妇亲切地教导青少年，如何从基督徒的角度看待恋爱：学习关心对方的需要，象基督那样服侍人；等待更成熟的时候，不受媒体的影响和同伴的压力；在团体活动中交往，比单独的约会更安全、更有意思，更好了解对方；你的约会很有可能是跟别人未来的伴侣约会，考虑你怎样想让别人对待你未来的配偶；不要企图以恋爱传福音，让没有浪漫关系的人去向对方传福音更合适；不要象夫妻般地相处，心底的秘密留到婚后再吐露；不要有身体的接触，以免造成遗憾或创伤。
接下来的教导恐怕是叫青少年最反感的：让父母参与你恋爱的过程----让父母决定你何时成熟到可以去约会，以及可以跟谁约会。因为父母都是过来人，看人的眼光更准。
让父母帮助设定和异性交往的界限，非常重要。对女孩子来说，在初次约会之前，让父亲跟你的男友面谈，很有必要，这是让父亲作自己的“护花使者”。
丹尼斯夫妇的女儿Rebecca现身说法。她在十四、五岁的时候，不明白父母用心良苦的保护，试图反抗，她受同伴的影响，把自己看作是“笼中鸟”，屡屡向父母哭诉，要自由。可是如今回想起来觉得自己当初可笑。
洋夫说起，高中时对一个女孩单相思，好不容易鼓起勇气写了情书，却不敢具名。每次看到她都面红耳赤，紧张得说不出话来。有一次，那个女孩偶然走过，有意无意地碰了他的手臂一下，他心跳加速，双膝打抖，差点晕倒。
恺伦忍俊不住笑翻了天。
我讲起了自己的的第一次约会，是在大学时代，那时以为是花前月下的浪漫，现在回想起来是浪费光阴。可惜那时我还不认识神，若是有了现在的智慧，一定会等待，等待把初吻留给丈夫。
最后的决定：签合约
轮到女儿作决定的时刻了！这决定将影响她的爱情和婚姻。她在学生手册上认真地回答了这两个问题：
“为了保护心灵的纯洁，你准备设立什么样的界限？”
她回答：“一是等待父母亲认为我够成熟的时候才约会，二是约会时没有身体的接触（接吻、拥抱之类）。”
“你是否愿意等待约会（即等到足够成熟才单独约会）？
她回答：“愿意。”
然后，女儿在下面的《等待约会合约》上签字。
“致我的父母
因为认识到：
上帝让你们担负责任，按照主的忠告养育我。我在这个家中，作为孩子，在你们的权柄之下，你们无条件地爱我，承诺要为我的福祉负责，我同意等到你们认为我足够成熟的时候，开始约会。”
我拿出了女儿最喜欢的苹果汽水，三人举杯，庆祝她做出了重大决定。
这三天来女儿说过最多的话就是：“谢谢爸爸！谢谢妈妈！”声音格外甜美。她明显感受到了我们对她的深爱。从开头一课她独坐椅子，到最后一课依偎着我而坐，母女俩心的距离也越来越近。
女儿，在你探索青春的路上，爸爸和妈妈随时都是你的盟友和后盾。
注：
英文版Passport2Purity可在网址http://www.familylife.com/订购，中文版“纯洁护照之旅”可从网址http://www.todayschinesefamily.com/passport2purity免费下载。
（发表于《举目》第69期 2014年9月）
