女人的魅力来于自信。艾瑞莎,弗兰克林(Aretha Franklin)用她的一生为我们作示范。
歌坛女神,青春无敌。
自信,来自独立自由的人格。勇敢的,百折不挠的去追求真爱,事业和梦想,歌坛巨星用她那震撼灵魂的歌声告诉我们。
女人的爱,是付出,不是索求。Give him something he can feel.
弗兰克林女士有灵魂乐皇后之称,她的音乐成就显赫:
她录唱了一百多首单曲,其中二十个在流行榜上排第一位。
她先后获得Grammy艺术奖十八次,还得到终身成就奖。
1967年至1975年,她连续八年获布鲁斯乐(R&B)女艺人奖。以后再获3次。
她被《滚石(Rolling Stone)》杂志列为“伟大艺术家一百人”之一,排在歌唱家第一位。
1987年,她成为第一位登入摇滚乐名人堂的女性艺人。
2009年,她在奥巴马总统就职仪式上演唱。她还曾在肯尼迪,卡特和克林顿就职仪式前演唱。
2010年,耶鲁大学授于她荣誉音乐博士学位。随后多所名校争相授于她荣誉学位,包括哈佛和普利斯顿。
成熟的魅力。性感不必刻意去追求,只需自由地释放女人的天性。
弗兰克林得到音乐奖无数,但让她激动流泪的荣誉来自美国总统。2005年,小布希总统授于她美国人的最高荣誉,总统自由奖章(Presidential Medal of Freedom)。名至实归,弗兰克林和她的歌曲所表现的是美国女人的独立自由精神。
(同时获此殊荣的是阿伦克林斯潘(Alan Greenspan), 前美联储主席。艺术精神和经济发展的贡献同等重大,美国人的价值观由此可见一斑)
Respect。尊重。Demand it。
女人的爱,自由的给予,无需回报。你尽可以理所当然的享受,但必须尊重。
(这首后来成为民权和女权运动的颂歌。)
舞台上的弗兰克林光彩照人,十足的diva歌星作派。生活中的她经历坎坷。虽然她没有穷困之忧,但弗兰克林的家庭生活和情感多有磨难。
弗兰克林的父母亲离异重婚,她的家庭关系复杂。十岁时母亲去世,她和父亲感情深厚。她的父亲是牧师,和音乐界和黑人民权领袖多有交往。1979年她父亲在底特律家中被人枪害,成植物人,五年后去世。
天真无邪,自然的美丽。
弗兰克林少女时代就做了两次未婚母亲。她生育了四个儿子,每个孩子的父亲不同。她有过两次短暂的婚姻,后来与一男人作伴多年,两度订婚又取消。弗兰克林年轻时弗酗酒抽烟,晚年多病。天赋的才华,人授的荣耀,弗兰克林的七十六年人生,历经高峰和低谷,尝尽了甜酸苦辣。她的演唱时常使人不禁热泪盈眶。
真实的女人: 爱,辜负,绝不放弃。l never love anyone like l love you.
有人说弗兰克林是上帝恩赐予人类的礼物。她那感情丰富,穿透力强大的声音人间少有。天籁之音,荡气回肠,弗兰克林唱出了女人的真实情感,因为她历尽人间悲欢离合。
Amazing Grace,福光照心。
女人的坚强来自信仰。人的错失,神的救赎。
一个艺术家的成功,不在于她获得多少奖牌和荣誉,而在于她的艺术是否能触击人灵魂深处真实的情感和精神。
周末一直在油管上听弗兰克林的演唱。她的声音告诉我,Charisma, every woman’s got. Got it. Flaunt it。
女人的魅力,你有,去展示!
女人,你听见了吗?
A natural woman。
韧性的女人: 真实的生活磨出女人天然的光彩。
谢谢碧蓝天来访!
谢谢你帮助翻译,加在博文里了。
金句连连,其中一句 "韧性的女人: 真实的生活磨出女人天然的光彩。" 你就是这样的女性!
"艾瑞莎,弗兰克林(Aretha Franklin)用她的一生为我们作示范" 共同缅怀.
“女人的爱,自由的给予,无需回报。你尽可以理所当然的享受,但必须尊重。”不知什么时候开始,粗鲁成了时尚,是重新唱唱这首Respect的歌的时候了。不单单是男人对女人,而且是人对人。