这几年养成的习惯，方便查找，也鞭策自律。发现自律很难，好在我不爱追剧不爱小视频，节省时间。 我的西人咖啡之友上周一在豆子咖啡把我介绍给她阿省来的朋友，说我会中文、英文、上海话，对健脑特别好。咖啡之友说我与她的共同点：喜欢旧书和路边捡东西。捡东西是有技术含金量，绝对不是拉进篮子都是菜。捡的有名著名瓷。 读者，一起读书，健脑。海华在英[阅读全文]
觉晓
生活是可以缓缓的，即便看上去是在浪费时间，我情愿在慢慢里被时光雕刻，而不是急急地消耗生命的元气。
博文
(2025-02-16 09:34:22)
这几年养成的习惯，方便查找，也鞭策自律。发现自律很难，好在我不爱追剧不爱小视频，节省时间。 我的西人咖啡之友上周一在豆子咖啡把我介绍给她阿省来的朋友，说我会中文、英文、上海话，对健脑特别好。咖啡之友说我与她的共同点：喜欢旧书和路边捡东西。捡东西是有技术含金量，绝对不是拉进篮子都是菜。捡的有名著名瓷。 读者，一起读书，健脑。海华在英[阅读全文]
(2025-02-16 06:57:09)
今年多伦多的冬天特别冷，雪一场接一场。在《TheWasteLand》第一节里，除了那句有名的“四月最残忍”外，却有一句观照了当下，“Winterkeptuswarm,covering/Earthinforgetfulsnow,feeding/Alittlelifewithdriedtubers.”
再难读的诗里，找得到有感觉的句子。再悲剧的书里，肯定有珍珠。读者得耐心。巫先生在接受右派帽子被“PartySchool”批斗的日子，翻译Steinbeck的小说ThePear。我[阅读全文]
(2025-02-12 18:41:12)
（自从爱上淘旧书，我去咖啡馆也不要可颂，虽然本来就很节俭了。觉得这样淘的书更香。暴风雪也要去做工。书里有人生意义。） 今晚暴风雪。我继续读，白天工作五个半小时。我带小E去美术馆AGO。带她回家等506有轨电车，隔一条马路是多伦多大学的星巴克。我忘记了去抵制“美国”，尽一个加拿大公民爱国心。我请小E喝热巧克力，她爸爸因急事回上海。我得[阅读全文]
(2025-02-09 07:45:30)
2022年年底，我读了巫宁坤的《一滴泪》，中文版，写了两篇书评，后隐藏了。（我隐藏了大部分博文，为了某些原因。）但那两篇，巫家亲属都读到了，还悄悄感谢我这样一位普通读者。 两周前，元月二十五日，龙年年底，我在常去的家附近ValueVillage，无意站在平时从不留意的旅游类书架前，先只是注意到书脊旧，再是英文书名，（相中旧书第一眼如宝玉初见林妹妹，翻检[阅读全文]
(2025-02-08 09:07:34)
给小E淘到了这本，近乎全新，$2。2023年已经印过七百万。龄小时后有一本，我的雇主送的。感觉每个加拿大本地小朋友都有一本。我准备找一本手掌大咪咪小的，八十年代印。去年在RummageSale见到了，被前面一位拿走，她“大肚皮”。：） 2000年3月2日，离开上海，行李箱里塞进这本《花木兰》，送给龄龄的第一本书。那时根本不知道西方的小孩子才几个月，都有自[阅读全文]
(2025-01-31 09:47:51)
世界每一天都有悲喜剧。平常日子已经是福气。 我们进“意大利”，住“荡汤”的方便。小辰光，不兴过年穿大红，“乡气”。我不适合穿大红，更没有为了年节特别去预备，然后压箱底。不过，硅谷的朋友提醒我有件粉红，快十年的羊绒衫，穿洗太多，缩短了，买时就是二手新的，名私校活动，大概$5。 套一件格子布衫，ValueVillage二手，$5，打七折，$3[阅读全文]
(2025-01-19 07:14:27)
里尔克诗句，舒啸译，“在逐渐感到最初的永恒之前，/需要不断追忆以往—”。 核桃肉补脑，我这些年吃多的是山核桃，不是小辰光的大胡桃了，上海人发音“度葡萄”，小核桃是杭州的，壳也很硬。 我修改时，在第六章很自然加进了上海弄堂里的儿歌，我在微信里问了师大中文系毕业朋友，她的上海话是我认识的上海人里讲的最好听，什么尖团音都知道[阅读全文]
(2025-01-18 06:48:27)
九出口
我们三姐妹的年夜饭订在打浦桥的“顺风”包房，父母都被从养老院接出，妈妈坐轮椅，大外孙推，大姐夫扶着拄拐杖的爸爸落座。妈妈失忆了，爸爸轻度失忆，而我担心将来与他们一样，终将失忆。六年前的年夜饭订在花园饭店，父母说不实惠。现在，妈妈像个孩子面容光洁，却需要喂食了。
疫情封控结束，父母去养老院，主要是父亲的决定，说不想拖累[阅读全文]
(2025-01-17 04:20:42)
八地下室
冬至刚过，天黑的早，佳妮留下吃晚饭，百叶丝炒咸菜，红烧狮子头，榨菜蛋花汤。冬梅妈的狮子头里有荸荠，咬起来有点脆。我添了小半碗米饭，冬梅洗碗。
冬梅妈叫我们下去地下室帮忙。我很少去地下室，也不觉得有什么两样。冬梅说过，造房子的时候，学国外，挖了地下室，俺娘在冬天存咸菜方便。不过，真的下去看，除了靠一面墙有木架层放腌过的咸菜[阅读全文]
(2025-01-16 04:25:03)
七佳妮
女客是冬梅妈的干女儿王佳妮，我小学见到的穿虎皮大衣开路虎的女人。她进门脱下大衣，里子是洋红的绸，我记得是那年圣诞节冬梅请我们去纽约，穿着它逛梅西百货。佳妮和冬梅都瘦高，撑得起虎皮条纹，又不显横胖。佳妮的小圆脸，大眼睛，阔嘴唇，很洋气。听冬梅提起过佳妮的名字。
佳妮说厂里忙，还得提防年底红眼病的人，排忠诚可靠的工人轮流值班，[阅读全文]
