暖冬cool夏

这里一年四季温暖如春,没有酷暑没有严寒......
个人资料
暖冬cool夏 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

洛杉矶的马里布海滩一日游 (w English)

(2021-10-25 13:38:07) 下一个
女儿好心情。周六10/23,一家三口出门放松一下。老宅男为公主心甘情愿做司机,老宅女则退居二线坐在后座听父女俩聊天。女儿手拿手机指路,她想去的地方就是我们要去的地方。而LA似乎又有走不完的地方,看不完的风景。这些年跟着女儿发现了不少新地方,就连家附近的海滩,也跟着她发现拉不少海景屋豪宅。
 
第一站: 马里布Point Dume。早上10点半左右从家里出发,走上高速后,下起了小雨,一路还担心阴天的海景该会是怎样的逊色。等我们到达目的地后,天彻底放晴,海天一色,白云蓝天。其实一号公路一路是海,只是马里布这一处的海似乎更辽阔平静。我们爬上站高处,一览脚下的大海,任海风拂面,心旷神怡。那日见到的马里布海滩的海浪特别漂亮,远远看去,像一匹宽大的镂空花边,白花蓝底,有款有型,非常精致地铺上去,然后又褪去。我和女儿不约而同想到了用lace一词形容。不过这里的parking位太少,某人找不到车位没有下车,二三十分钟,只有我和女儿去走了一圈。
 
下面的照片是两只手机和一只老旧单反拍的。能区分出来那张是单反拍的吗?十有八九会猜错。
 
 
 
 
 
第二站: El Madator State Beach,我之前听都没听说过这样的一个海滩。
这里的岩石上停着不少鱼鹰、海鸥和其他海鸟,遇见的游人没有一个戴口罩的,我们摸着口袋里的口罩也没有拿出。如此良辰美景, 不愿让口罩破坏半分。
 
 
 
 
 
 
我们本来还准备去爬Runyon Canyon Trail,女儿推荐的,只是七拐弯八拐弯的找到了,却找不到parking, 最后放弃了。早早离开,准备去吃一家广式点心。好在没有去爬,这家店晚上七点就打烊了。点心味道很不错,女儿请客。餐馆因为covid-19, 座位都用玻璃隔起来, 使用的餐具全部采用一次性纸杯,一次性盘子,用手机app直接点菜,这样干净,既省去洗碗的人工和来桌子前面take order的人员,又增加了效率。

晚饭后,天色尚早。我们进了一家华人超市买菜,还买到了新鲜的茭白,$9.99一磅。第一次看到有卖新鲜茭白的。(周日做了茭白炒肉丝 味道鲜美,父女俩都很爱吃。) 买了一车菜,这才打道回府。

 
回家的路上,女儿拿出她手机里的流行歌曲放到车上的喇叭上听。当陌生的歌曲缓缓流出,崭新的听觉冲击着我的耳膜,我感慨年轻人的世界. 女儿的回家带来一股清新的风,带来了外面世界的声音。我们感谢女儿的回家,虽然日子忙一些,但是团聚是如此的美好。
 

It’s been more than three weeks since J is home. As she was struggling with her work in the daytime and busy preparing for her interviews at night, life was strenuous. Even I couldn’t sleep well:)) The good news finally came when she got two verbal offers last week right after the interviews. A relaxed weekend is long overdue.

When I woke up Saturday morning (10/23), the sky was gloomy from the nightly rain. But this wouldn’t change our plan, and by 10:30 we were heading to LA, Malibu beaches in particular. It still drizzled on and off on the way, but as we approached the destination, the sky cleared up and the sun came out. The sun is the best artist, people say, as soon it filtered out the gray color and brightened the sky with azure blue, patching it with white clouds.

At J’s guide, we meandered up the tortuous roads towards Malibu Point Dume. As we zigzagged deeper into this narrow road with no parking allowed by the roadside, more secluded and luxurious million-dollar houses were seen amid the sheltering trees and bushes. Then a sudden opening view of a sea front wowed us.  Unfortunately the only roadside that allows parking was packed, and he had to wait by the side for any car to leave. But within the next 20-30 minutes while J and I strolled along the cliff, no car ever left. Having seen so many a time the beaches and views, maybe he liked better staying in the car playing with his cell phone:)).  Overlooking the wide stretch of the sea, the vista point provides a bird’s view of wider and more tranquil sea.  What impressed me most was however the waves -- they were like beautifully embroidered white laces, rolling out like a massive triangle sheet and shrinking quickly as the waves lashed on.

Afterwards, we drove further north, stopping at El Matador State Beach. None of the visitors wore masks, and neither did we. 

J said that she missed California food a lot, and among them is taco. So after many right turns and left ones, we found a taco restaurant in an alley, ordered the food and drove on to our next stop--Runyon Canyon Trail. But parking was so fully packed in front of a steep up-slope entrance that we have to give up hiking this time. It was only 4ish, and we decided instead to go to a Michelin- recommended dim sum place to have early dinner. We were lucky as we later found out that the restaurant actually closes at 7pm.

On the way back, J connected her pop songs in her cell phone to the car radio. It was the first time I heard the songs, so new, so sensational and so different, they were like fresh air breathing into my ears.  For sure, she brings us a new life, but lurks seemingly at every corner is the generation gap. 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (58)
评论
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '小溪姐姐' 的评论 : 小溪姐好! 你自己身体不太好,还来看我,读我的文,感动的,谢谢谢谢! 茭白这是第一次买到新鲜的,确实味道不错。应该上一张照片的,不过我不太习惯拍饭菜照片,常常忘记拍了。孩子回家自然好,家里也热闹,虽然忙些,高兴是真的。今天一天在忙着带她出去转转,打包,下星期二女儿又要回去了。孩子大了。加州这边就是海岸线长,海滩多,阳光好,我们也不太去外地玩,都比较宅:) 谢谢小溪姐的阅读和留言,感谢姐姐!
小溪姐姐 回复 悄悄话 家里有年轻人,的确是充满了活力,带来外面世界新鲜的风。最喜欢看暖冬妹妹全家出游的博文,文好照片美,加州真是人间天堂,有山有水还有炫丽的lace海浪。看到暖的妹妹家的鲜嫩茭白炒肉丝,想起在南京老宅里和父母姐一起吃的饭菜了。。
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 谢谢松松,同乐同乐!
南山松 回复 悄悄话 问好暖暖,秋日快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 : 谢谢遐西,她下星期就回去了:))
xiaxi 回复 悄悄话 幸福的暖冬,有女儿在身边,真好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '舒啸' 的评论 : 谢谢舒兄的临帖留言,知道你刚刚从美国回去,好好休息吧。祝舒兄十一月快乐!
舒啸 回复 悄悄话 这么温馨的一家游。疫情之下,生活中极致珍贵的更得以凸显。祝好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '淡然' 的评论 : 淡然好! 这次换工作,可能还不是离家近的,不过现在还允许wfh,所以暂时可以随时回家来。谢谢淡然的阅读和input, 周末快乐!
淡然 回复 悄悄话 恭喜暖冬女儿在人生路上又跨出了一大步,希望你女儿最后的选择会离家近些,你们就可以常有这样的快乐团聚了!

补读了你写的菲律宾同事的故事,一个普通人,却有着让人敬佩的对生活之重坦然承担的力量!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '云霞姐姐' 的评论 : 云儿好! 云儿说的是,我也想到了这句,这儿风景独好:) 还有就是"独占鳌头":) 谢谢云儿,你们那里秋色正浓,好好享受吧!
云霞姐姐 回复 悄悄话 岩石顶上的小鸟那张照片,创意独特新颖,特别抢眼!小鸟说:“这边风景独好”,哈哈哈,美贴美文!享受!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '秋水天长' 的评论 : 秋水好! 秋水的留言cover了方方面面,谢谢你的认真阅读,谢谢你的祝贺,我们的孩子的人生道路还长着呢,但愿他们能越来越成熟。知道秋水的两个小孩常常回家或在家上班,我们一起珍惜这样的时光。马里布离秋水也不是很远,这里的海滩和Getty Villa都不错,方便的话可以来走走看看的。就不多写了,祝秋水晚安!
秋水天长 回复 悄悄话 读着暖冬的轻松愉快的一日游,都能感受到蓝天白云沙滩海浪的既视感,还有洋溢在大小美女和司机师傅脸上的灿烂笑容,美丽心情!:)
祝贺暖女儿找到心仪的工作~~~多么温馨美好的团聚,暖冬好好享受吧!:)
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '心中之城' 的评论 : 心城好! 女儿给我们的生活带来新气象,确实她在家就是我们的节日。这边的海景确实美的,当然还是比不过夏威夷的。谢谢心城,祝好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'Tigerlily66' 的评论 : Lily好! 孩子大了就是聚少离多,所以团聚就显得格外珍贵。这边的海滩确实比较漂亮,海岸线也长。谢谢Lily留言,祝秋安!
心中之城 回复 悄悄话 一家三口其乐融融!女儿回家的日子就是你家的节日啊!:)海边的风景很美!:)
Tigerlily66 回复 悄悄话 一家三口逛海滩欣赏美景,其乐融融。片子拍得好美!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿再次临帖,不会写太多了,孩子大了,不经意就该流露她的隐私了:))
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '燕麦禾儿' 的评论 : +1我也喜欢看,期待:)
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '燕麦禾儿' 的评论 : 燕儿好! 是的,她昨晚提到要回去一下,具体日期没有说。我是说由她,来去自由。我们只是港湾,停泊一下。她不会主动看我的博客的,应该不太介意我写她,尤其是写她好的一面:) 谢谢燕儿临帖,我在公司上班,里面信号不好,特意出来回复。不多写了,祝一切安好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'BeijingGirl1' 的评论 : 京妞好! 谢谢你的阅读和Congrats.这个广式点心餐馆也有其他菜的,他们是这个七点关门,我想是疫情的关系,确实一般餐馆都靠晚上赚钱的。所以那天还好没有爬山,否则估计时间上来不及了。我们从心里感谢女儿这段时间和我们的相伴,所以赶紧又记下这一笔。那天的海景没有手机里那么蓝的,只是单反太旧了,聚焦出问题,要换新的了。谢谢京妞临帖留言,祝秋好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '无法弄' 的评论 : 弄弄好! 是的,多看海人的心胸/视野会宽广起来:) 最后一张和前面第一二都是单反。你们那里疫情又卷土重来了,你们保重啊,真是没完没了了,希望疫情能降低受感染的严重性。谢谢你的留言,祝安康!
燕麦禾儿 回复 悄悄话 女儿又要回去了?多写写她吧,大家都喜欢读。女儿不反对你写她吧?:)
BeijingGirl1 回复 悄悄话 Congrats to princess J。 :) What a fulfilled day with joy. It's somewhat unusual that Michelin- recommended dim sum place closes at 7pm on Saturday. well, maybe for dim sum place?
一家出行,温馨圆满。 单反的“色彩应该是最真实的”, 新式的手机相机的芯片肯定带有更先进的处理软件。就像现在的一些 PASS, 人臉都能象鸡蛋壳似的。 :)
无法弄 回复 悄悄话 羡慕可以见海,舒服一下眼神:)最后一张是单板,因为层次清晰:)我们现在日渐4000case, 又严了,出去吃饭成问题了
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论: 小小好! 第1-2和最后一张是单反,有日期的是红米,其他色彩特别好的是苹果。 我的单反很老旧了,不过色彩应该是最真实的:)
马里布海滩就是要漂亮一点点,当然还是比不过从Hearst Castle看大海的那种辽阔深远。
虽然心年轻,但是各方面还是渐渐走向衰老,不可抗拒的。加上这里气候太干,阳光太强烈,也是"催"老的:)
下个月开始就有长节日了,小小的女儿也应该快回来了。不过你们刚刚一起游过东部的:) 谢谢小小临帖,新周好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '迪儿' 的评论 : 迪儿好! 你们那里离马里布是不是近一些,如果说错了见谅,我没有概念的。虽然都是同一个海,但是不同的地段还是有区别的。Malibu离我们还是远了些,只能偶尔去去,女儿不在根本不会去的。是的 孩子大了,回家对我们大人都是一种奢侈了,今晚已经在说要回去了。谢谢迪儿,最近是比较少看见你,想来一定忙吧。问候迪儿!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 菲儿好! 加州就是以海滩多,海岸线长出名的,我们这里的干旱、荒山就不post了:)) 老宅男是他自己先自我称呼的,所以相应的就是老宅女了:) 我女儿工作四年了,你女儿才开始工作,不急,以后有的是机会让她们回报的:)) 谢谢菲儿临帖,新周好!
小声音 回复 悄悄话 加州的海岸线就是漂亮,暖冬pp拍的大气壮美,我猜倒数第三张是相机拍的:))
一家人在一起外出游玩其乐融融,好温馨美好,幸福的一家子!
暖冬要把那个“老”字去掉,看过暖冬的pp,离“老”还很遥远,哈哈!
好好享受与女儿在一起的美好时光:))
迪儿 回复 悄悄话 冬妹妹,我最近上来的少,也不知自己在忙什么。Pioint Dume海景特别美,停车的确是个大问题。El Madator State Beach我也是第一次听说,实在是汗颜。
妹妹的文中处处散发着温暖又轻松的感觉。女儿好贴心,回来陪伴你们这么久,太羡慕了。
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 '云淡风更轻' 的评论 : +1

好羡慕在加州的,片片震撼,巨石,小鸟,太有意境了。老宅女,老宅男,暖冬,你笑死我了,哪有这样称呼自己的,人家快70的都觉得自己还是年轻人呢,哈哈哈。女儿好棒,请客你们,我家的上班后还没请过呢。:)祝你们全家团圆,旅游开心!

暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '麦姐' 的评论 : 麦子好! 你们那边应该也有很美丽的海岸线。这块岩石上的海鸟碰巧在那里,觉得很有意思就拍下来了,手机拍的。麦子的感觉很准,就是第一二和最后一张是大相机拍的,颜色是最真实的,但是不够清楚。谢谢麦子临帖,新周快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 谢谢晓青,我们这边是海滩多,你们那边是山景多,都差不多:) 前两天有个朋友跟我聊天,聊到博客,说她最喜欢晓青的博客,喜欢你的拉家常,有水准的拉,每天晚上睡觉前都要读,她不留言的,可能都没有ID。如果有这么忠实的读者,真幸福!
麦姐 回复 悄悄话 和长大离家的女儿一起旅游真是幸福呀,美景因为有全家人同游更显特别。我也感觉地前两张像单反,其实不懂,就是直觉。高高耸立的岩石好特别,暖冬厉害,正好抓拍了鸟站立在岩石上。
晓青 回复 悄悄话 风景真美!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '玉器晚成' 的评论 : 玉儿好! 是的,现在是我们要感谢孩子,愿意回家,愿意和我们一起生活一段时间,也是感谢疫情带给我们这样的机会。洛杉矶真是好地方,看不完的风光,我们也是离得有点远,偶尔去去都有新发现。吃的相对还是便宜的,中午那餐taco真是好吃又便宜的。洛杉矶是充满活力,多元文化的地方。感恩有这座城市。谢谢你的阅读和共鸣,新周快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : Pika好! 两块大礁石上的都是鸟,没有人,很高的,人爬不上去的:) 问候Pika新周好!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 松松好! 心旷神怡是很准确的字眼,大海的辽阔和宁静就是给人这样的感觉。问候松松,看到松松的新文了,没来得及留言。祝新周快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 亮妈好! 孩子大了,聚少离多是常态,我们都一起珍惜吧。今天这里下雨,比较冷,估计东部冷下来更快吧。谢谢亮妈临帖,最近相对忙,都没有去看望你们。祝新周快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '7grizzly' 的评论 : We passed by Getty Villa that day, and that reminded me of the trip a few years ago, and remember that We talked about it once:)
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 : 点点好! 我们也很少去,离得还是有点远的。谢谢点点,新周快乐!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '云淡风更轻' 的评论 : 云淡来加州不长时间,去过这么多地方啊。我们也是前几年才去的Getty Villa的,以前都不知道。也祝云淡新周快乐!
玉器晚成 回复 悄悄话 一家人一起外出游玩在子女长大后就成了一种奢侈,尤其是对父母而言。LA真的是太大,好地方太多了。对于我们不常住在这座城市的人来说,除了旅游打卡点,就是几个博物馆和海滩。读着博主字里行间流露的开心,读文的人与你一样开心!
laopika 回复 悄悄话 拍的真漂亮!那块大礁石上是动物还是人?
南山松 回复 悄悄话 海阔天空,让人心旷神怡。尤其是一家人一起游玩,兴致更好啊:)
亮亮妈妈 回复 悄悄话 是啊,团聚是多么的美好!加州处处美景。希望最近坏天气没有影响你们。
7grizzly 回复 悄悄话 Sure will try Getty Villa someday. Your pictures are so beautiful, BTW!
spot321 回复 悄悄话 还真没去过马利布海滩,谢谢暖冬分享精彩!
云淡风更轻 回复 悄悄话 回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 谢谢暖冬推荐,The Getty Museum去过好几次,Getty Villa一直想去还没来得及去就爆发疫情了,有机会一定去。祝暖冬新周愉快!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '云淡风更轻' 的评论 : 谢谢云淡! 难怪好莱坞大片要在那里拍,景色真不错。那里有好几个州立公园啊,下次再留心一下。推荐你附近的Getty Villa,要预约,也很不错。谢谢云淡,看来你们常常出去玩!
云淡风更轻 回复 悄悄话 Wow,暖冬把马里布海滩拍出了好莱坞大片的美效果,赞赞赞!我们家也常去马里布海滩,好几个州立公园各具特色,还有狗狗的海滩。和女儿一起全家出游温馨幸福,好好享受在一起的快乐时光!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '7grizzly' 的评论 : Hi, my friend. I have to grab my own laptop (the company's is blocked from personal use) to reply in English. Right, I am a different parent too, unlike before, I can yell at her with criticism. Now I am more careful at the words I am using and even the tones:)) To be good parents is not easy. Malibu Point Dume is actually close to Getty Villa, if you are interested. Have a great week, my friend.
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'Once-always' 的评论 : Oncemm啊,谢谢你的惦记。我写了一篇,某人不批,所以没有发出来。也只是暂时松口气,人生的路还很长,但愿孩子走的每一步,做出的每一个选择是对的,要学的东西很多,孩子大了,还是让她去自己体验吧。这边就是海岸线长,海滩多,但是一路上山都是荒的。你们东部有四季变化,好好享受秋色吧。
你还真猜对了,1-2和最后一张是单反,有日期的是红米,其他色彩特别好的是苹果。
你们那里快六点了,猪肚软了吧,祝你们有个暖心暖胃的秋夜!
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 'Sunny_SoCal' 的评论 : 谢谢阳光南加的读文恭喜。孩子大了,我们做父母的更多的是勤务员,后勤人员。谢谢你,祝新周快乐!
7grizzly 回复 悄悄话 Respite is always enjoyable and congratulations to J! As a parent, I sense the gaps, too. I might not always be able to bridge but will try to treat them as different expressions for similar ideas.
Once-always 回复 悄悄话 Congratulations to J! 暖mm,读到这篇我太开心了,最近还一直惦记着你女儿呢,但又不敢多问。这下太好了,年轻就该勇敢地去闯一下,找到最适合自己的地方,真心为你门高兴! 海景真美啊,羡慕你们出门就能开到有海的地方,那几张岩石照太惊艳了。我猜1-3图是老单反,因为有点模糊,后面清晰的是手机照。另外想说司机老爸太贴心了,坐在车里等你们欣赏风景!
Sunny_SoCal 回复 悄悄话 恭喜你女儿,棒棒的!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.