2017 (85)
2018 (56)
2019 (50)
2021 (45)
2023 (33)
前几天,国内老家有个朋友的孩子准备申请美国大学,我说我可以帮忙看申请大学的essays。昨夜收到送来的一篇文章,看后很感慨。一个高中生,一个普通中学的高中生,写出来的英文能这么好,词汇量这么大,使我惊讶。当然小孩虽然就读当地的高中,但在省里和全国都是拿过奖的。这样的小孩,来美国再读四年,努力,出来后,竞争的对象可能就是在这儿生这儿长的同肤色的,我们的孩子。那我们的孩子在这样的环境下还有多少优势?
现在国内的人有钱了,把孩子送出来读大学已经成了趋势。他们这一代留学生很多不用为钱、为生活发愁(当然有混混的,这儿指的是好学生),他们可以专心学技术,长见识,学成后留在这儿或是回去,都游刃有余。虽然从语言和文化角度,这儿长大的孩子或许开始还有点优势,但不会长久。相反,我们的孩子却没有这样的双向选择的自由,拿我女儿来说,中文只有国内小学二三年纪水平,可能二三年级的水平都没有,尤其是说这方面。所以如果有朝一日得回国工作,不仅语言有些障碍,更不提去适应国内的环境、文化、人情、等等。或许我们会说,那我们的孩子就不回去了,就呆在这儿,美国挺好。呵呵,套句时髦话“Sure, but who knows?"。我也希望自己是杞人忧天啊。
当年我们只身漂洋过海来此时,国内与这儿的差距是显而易见的。我们庆幸来到这片土地,虽然苦过累过,然而我们觉得我们带孩子来到一个宽松自由的环境,孩子能健康成长。回头看,国家这近二十年的腾飞发展,民众的富裕,观念的突飞猛进,让我们欣慰的同时,不禁有点怀疑当年的抉择,因为我们感受到自己的落伍和不与时俱进了。
这世界变化太快。二十年前我们不能预料到今日,同样,我们无法想象十年二十后年的未来世界变化格局。很多华裔的孩子上大学后,反而愿意学中文。我女儿就是一例。以前教她中文那么难,现在有时倒愿意用不太通顺的中文写写短信。或许她也感受到了,发生在她身边的,和来自中国的一股无形的冲击力。也许有点晚了,或许并不晚,只要她自己有心,有动力。
高科技的突飞猛进使地球越变越小,竞争越来越全球性。国籍、人种的概念只会越来越模糊。不管你生在何地,身在何处,你可能都没有太多的优势或劣势,而只要你有能力、有魄力、有梦想、肯努力、肯付出,机会、资源都将越来越多。机会总是给有准备的人,是金子总会发光的。
1:如果留在北美
----大陆来的孩子,如果要留在北美,那他们就是第一代移民,他们混在狼堆里,还得学狼叫,就是有天大的本事,人家也不会把他们当成自家人,于是他们不得不重复你我这一代人的经历;也许会有点不一样,但那也只有量的区别,而不会有质的区别。
----而我们的孩子,也就是第二代移民,已经成了狼孩,成了当地人;于是
他们有资格成为本地大公司CEO,政府的部长,总督(比如伍冰枝),总理。。。。
大陆来的孩子,既第一代移民则不可能有这个资格。
2:回中国
---则情形刚好相反。
所以,不存在谁比谁更有优势一说,
当骆氏祖父从繁华的大清广东到西雅图餐馆打工时,也许他埋怨自己工作辛苦,儿子也不争气,多想回国过安逸生活。可是家辉的出生与作为,让他放心了。这是第一代移民的毛病,瞎操心!
you have a daughter, you should feel very proud that you let your daughter have a better life in America.
1984年冬天,南非的图图主教在纽约的一次演讲时说:“白人传教士刚到非洲时,他们手里有《圣经》,我们(黑人)手里有土地。传教士说:‘让我们祈祷吧!’于是我们闭目祈祷。可是到我们睁开眼时,发现情况颠倒过来了:我们手里有了《圣经》,他们手里有了土地。”