红蓝两栖客

Writer sit at home : 迷茫的笔者,键人
正文

历史,相逢在那东山顶上

(2019-03-15 01:27:15) 下一个

历史,相逢在那东山顶上

             乔茵老师的舞蹈《在那东山顶上》,把深圳水运大家庭的春茗会带上了一个高潮。色彩斑斓的七彩氆氇,曼妙灵动的流畅舞蹈,上下翻飞的白云水袖,把大家的思绪和情感都带上了雪域高原,悠远漫长。

 

       我们说“万中一例”是意外,“百里挑一”是精选,那么“千中选一”呢?当然就是巧合,世上故事都出于巧合。我暗自一数,一段舞蹈巧之又巧牵出七个巧。不信你就看,春茗会开场的女声小合唱《相逢是首歌》,与中场的独舞《在那东山顶上》,冥冥之中选了同一个作曲家的作品,这个作曲家的名字叫:张千一。这中间,没有组委会的安排,完全是无意中的巧合,姑且算是我要说的第一

“在那东山顶上,升起白白的月亮年轻姑娘的面容浮现在我的心上如果不曾相见人们就不会相恋。如果不曾相知怎会受着相思的熬煎。”

《在那东山顶上》歌词,来自六世达赖仓央嘉措 的两首情诗,其一原文是:“在那东山顶上,升起皎洁的月亮。年轻姑娘的面容,渐渐浮现心上。黄昏去会情人,黎明大雪飞扬。莫说瞒与不瞒,脚印已留在雪上。” 其二原文是:“第一最好不相见,如此便可不相恋。第二最好不相知,如此便可不相思。第三最好不相伴,如此便可不相欠。第四最好不相惜,如此便可不相忆。第五最好不相爱,如此便可不相弃。第六最好不相对,如此便可不相会。第七最好不相误,如此便可不相负。第八最好不相许,如此便可不相续。第九最好不相依,如此便可不相偎。第十最好不相遇,如此便可不相聚。但曾相见便相知,相见何如不见时。安得与君相决绝,免教生死作相思。”

 爱情从悠远的前世传来,飘过原野与高山,轻轻抚过人们的心田。歌声响起,那种空灵飘渺的意境,把人们带到了神秘的青藏,得到心灵的洗礼。如画意境、纯真情愫,自然赞美,舒缓旋律,一切都慢慢展开,令人沉醉。 在民族语言学界有一种说法,认为中央民族学院于道泉 教授翻译的六世达赖仓央嘉措的藏文诗,其实是仓央嘉措从满族词人纳兰性德 汉语词翻译过去的。笔者找了几首抄录如下,读者各具慧眼,自有判断。

画堂春

一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春?          浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔,若容相访饮牛津,相对忘贫。

 

采桑子

明月多情应笑我,笑我如今。辜负春心,独自闲行独自吟。

近来怕说当年事,结遍兰襟。月浅灯深,梦里云归何处寻?

大酺   寄梁汾

只一炉烟,一窗月,断送朱颜如许。韶犹在眼,怪无端吹上,几分尘土。手捻残枝,沉吟往事,浑似前生无据。鳞鸿凭谁寄,想天涯只影,凄风苦雨。便砑损吴绫,啼沾蜀纸,有谁同赋。

当时不是错,好花月,合受天公妒。准拟倩,春归燕子,说与从头,争教他,会人言语。万一离魂遇,偏梦被,冷香萦住。刚听得,城头鼓。相思何益?待把来生祝取,慧业相同一处。

纳兰性德 生于1655年1月19日,叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673)因病错过殿试。康熙十五年(1676)补殿试,考中第二甲第七名,赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,深受康熙皇帝赏识,为今后发展奠定基础。纳兰性德于康熙二十四年五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

 

          乾隆好兴文字狱,书籍经过评议而纳入四库全书,则可以流传,否则可能遭到禁毁,这中间居然查禁了他爸爸的《大义迷觉录》。水运人,普遍都学过复变函数,纳兰性德是历史真实人物,是实数“1”,而名满天下的小说虚构人物贾宝玉则是那个“i”,是负一的平方根。这个函数关系的建立,来自乾隆御笔亲批:《石头记》是“明珠家事”,遂有高鹗改“石头记”为《红楼梦》,从而得以流传至今。跨界研究红楼梦的学学者和研究纳兰词的学学者,都知道这个复变函数中的“乾隆恒等式”

          仓央嘉措 出生在纳兰去世前两年,生活在康熙年代后期。仓央嘉措 本是藏南门巴族少年,其地域属于藏传佛教的红教,当地风俗允许出家喇嘛娶妻生子。15岁被认定是五世达赖的转世灵童后,转眼成了黄教的宗教领袖,生活骤然变化。有分离倾向的拉萨藏族执政者第巴,与中央派驻拉萨的蒙古族驻军首领拉藏王发生矛盾,第巴政变失败被杀,六世达赖仓央嘉措沦为牺牲品。达赖传世必须遵守严格的宗教仪轨,最后还有中央政府的册封。无法推翻前面一系列的仪轨判定,拉藏王只得以“不守教规”的罪名奏请康熙皇帝褫夺六世达赖的名号,押解进京。史传,被褫夺达赖名号的仓央嘉措被押解到青海时病死了。事有凑,中央民族学院蒙古史学家贾敬颜  教授,1955年实地考查内蒙古阿拉善旗贺兰山广宗寺,意外发现了仓央嘉措的真身舍利。这说明,仓央嘉措没有病死途中,只不过从那以后,跳出三界外不在五行中,从青藏高原云游到蒙古草原,走四方弘扬佛法去了。贺兰山广宗寺仓央嘉措真身舍利,在十年后的“破四旧”运动中竟然造损毁,无从跟进后续考证工作。寺中现在的坛城塔,是后来做为旅游景点重新建的。

              神秘的藏传佛教,凄婉的男女爱情与血腥的皇权政治共冶一炉的历史故事,都发生在那东山顶上,只不过近400年前的仓央嘉措 并非第一个。再往前推约400年,时间就来到了南宋之末,元朝初年。的是,这次春茗会我和张翔同学聊起来,他在赤湾上下班出入,常常要经过少帝路,那里有陆秀夫背负跳海的宋昺帝 衣冠冢。宋昺帝 的哥哥宋端宗赵昰,在香港九龙的宋皇台留下遗迹后在珠海病逝。今天的宋王台公园,是香港九龙一个景点,赵氏后人不时还去祭拜。南宋末年三少帝中的大哥宋恭帝,虽然比两个同父异母的弟弟多活了几十年,以一个杭州少年,被迫迁居北京,成年之后然也走上了东山顶,做了藏传佛教的喇嘛活佛,其心灵磨难与坎坷身世,堪比任何无巧不成书的曲折故事。

          1277年,伯颜 率蒙元军兵临临安,南宋 太皇太后谢道清  宋恭帝赵显 之名义降旨,封赣州来勤王的文天祥  以丞相职务出面议和,文天祥被伯颜扣押后逃脱。之后,谢道清与宋恭帝赵显都被押解进京,而所有皇室档案也经海路由朱张 运来北京,以备修宋史。谢道清病死途中,宋恭帝赵显被废帝号而降为元朝的瀛国公。文天祥兵败潮州再次被俘,张世范 押解他过伶仃洋去崖山,劝降张世杰和陆秀夫,文天祥题千古绝唱流传至今。文天祥被押解进京,忽必烈 派瀛国公赵显出面劝降。赵显一个翩翩杭州少年,遭逢了天翻地覆的家国之变,面对昔日忠臣,懵懵懂懂。文天祥宁为宋鬼,不做元臣,心如枯槁,泪流披面,长跪不起回出一句话:“皇上请回。”这等忠心,昭日月,泣鬼神。

          杭州少年赵显 经此一事,一夜成年。他向忽必烈 申请,出家以忘却前身之事。一代英主忽必烈,安排赵显上了东山顶,到青海喇嘛寺潜心向佛,从此从汉语历史文献的记载中消失了。喇嘛赵显 天资聪颖,在藏传佛教学术研究中,颇有建树,成就一代高僧活佛,在藏语的佛学著作与历史记载中屡屡出现。照此,南宋恭帝,元朝灜国公,杭州少年赵显,似乎就该在青藏高原的喇嘛寺里著书立说,了此余生。却不料,一上东山顶,故事自然来。

            一晃几十年,杭州少年赵显 成了年逾花甲奔古稀的老汉,赵王 来探望他,但见他茕茕孑立,孑然一身,很是心疼。赵王遂安排回族少女迈来迪,照料他的生活起居,不久有了身孕。怀孕的迈来迪 随后被一个蒙古王爷 看中收走,此王爷后来竟然继承了元朝的一统大位,即元明宗迈来迪妥懽帖睦尔 于蒙古王爷府,实为南宋恭帝/蒙元灜国公/杭州少年/喇嘛赵显的骨血。这一,不得了!天历二年(1329年)元明宗 继位后回到元朝,立妥懽帖睦尔 为皇太子。不久后元文宗 毒死了元明宗,废皇太子妥懽帖睦尔,先后将他流放到高丽大青岛(济州)与广西静江(桂林)。元文宗、元宁宗 相继驾崩后,身后都没有儿子,妥懽帖睦尔太后卜答失里 下令迎回,至顺四年(1333)六月初八即位于上都,史称元惠帝。明洪武年间修元史和南宋史,各位帝王的画像呈太祖朱元璋御览。朱元璋怎么看元惠帝都不像蒙古族,事有凑的是宋恭帝画像就在案头,稍加对比太祖就断定,宋恭帝与元惠帝形同父子,明太祖朱元璋遂封其为元顺帝。

元至元六年(1340),妥懽帖睦尔 扳倒权臣伯颜 而亲政。亲政初期,他勤于政事,任用脱脱 等人,采取了一系列改革措施,以挽救元朝的统治危机,史称至正新政”,但未能从根本上解决积弊已久的社会问题,在至正十一年(1351)爆发了元末农民起义。待大明北伐,元惠帝领着一众元廷人马,遁走漠北草原。政治上失意,造就了这位中国造船工业史上杰出的工程师。元顺帝 虽然生于青藏高原,却继承了杭州少年 的志趣爱好,对东南沿海发达的造船业情有独钟,醉心于建筑工艺和机械工程。他自己绘制设计图纸,自己动手劈树刨板,建造了一艘龙船。龙船建好后,顺帝坐着船自后宫至前宫山下海子内往来游戏,船行驶时,其龙首眼口爪尾皆动。 元顺帝在机械工程与造船方面有杰出成就,虽然丢了江山,却赢得了鲁班天子的美誉。

 在那东山顶上的故事,荡气回肠八百年,随着历史的推演,还在延续。不相信吗?在水运大家庭里,千里选一地彼此仔细端详,看看谁懂得造船还巧巧然长得像这位元顺帝?水运大家庭里,又是谁袭了鲁班的名号。校友群里也是碰巧,凭空还真就出了个煌弟。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.