北京绿卡北京缘（36）爱京剧的美国哥们

 

（36）爱京剧的美国哥们

 

现在找亨特不是一件容易的事，因为他升成了公司的技术总监，见面必须还要预约。好不容易定下了一个周五，尼可可以与他共进午餐。尼可开门见山，直奔主题，她要他的指点--- 蒋森如今艰难度日，需要同胞的帮助。

 

“蒋森的事还真不好办！” 亨特对尼可实话相告：“我见过他，他的中文是说得很好，比托尼都好，但是大型会议上聘请的翻译，人家肯定要看资历。你说你尼可吧，燕山大学中文系毕业，在外国人说中文比赛拿过一等奖，还在晚会上朗诵过中文诗歌，这些资料唰唰甩出去，多耀眼，蒋森怎么办？他的背景拿得到台面上吗？偷渡到的中国，在广州差点被警察抓了，差点就遣返回国了，然后一路混到北京，一直在餐馆打工......”

 

“够了，不用说这些了，谁在路上不碰到些大风大雨，谁没有暂时的困难？” 尼可说：“你如果帮不了忙就明说，没必要把人家的历史翻出来嘲笑。”

 

“我没有嘲笑他啊。” 亨特说：“因为我们是好朋友，我才想什么说什么，总觉得跟你在一起，不用像跟中国人在一起，要玩一些肚子里的心机。”

 

尼可喝了一口茶说：“不好意思，是我多心了，你要理解我，蒋森现在就是我的弟弟，他特别特别需要买房子需要钱，否则女孩就保不住了。”

 

“保不住就保不住，这种爱钱爱房子的女孩让她走了好了。我真的就搞不懂中国现象，凭什么结婚男人就得出车子和房子。”

 

“你不了解情况就不要乱说，玫玫真是个好女孩，否则我也不会为了蒋森想挽住她。”

 

“那你就干脆明说，蒋森需要多少钱，需要什么样的房子？”

 

“至少一百万吧，四环的房价都在3万左右一平米。我们的意思是先买下来，先堵住玫玫父母的嘴，让他们不再折磨女儿。”

 

“一百万人民币也要十多万美元，好多美国中产家庭都拿不出这个现金，我看......” 亨特话还说完，手机响了，原来是托尼。两个人只说了几句话，尼可便从二人的谈话内容判断出托尼正好在餐厅楼下的商场，一个人逛着也是无聊，问亨特有没有闲功夫，看能不能碰一块儿喝杯咖啡。

 

亨特觉得已经约了尼可吃饭，再突然喊上托尼是否有些唐突。尼可倒是有个小建议，何不把托尼叫来聚聚，一起聊聊笑笑，一起开开心心，多好的事。其实尼可也有她的小算盘，她知道托尼脑子灵活，人缘广泛，在中国混得风声水起，八面都有人脉，何不让他帮蒋森想想办法？

 

托尼和尼可是见面熟。托尼第一眼看尼可，便问：“我们是不是在哪儿见过，你看起好面熟。” 尼可说：“我们没有见过面吧？” 因为她把肠子翻遍了也没想起这个人。

 

托尼便笑道：“我们肯定在大剧院见过。”

 

尼可确实去大剧院看过一场话剧，心想这个人倒是个随和的人，好说话，便接过他的话说：“你说的不错，我去过大剧院，或许你坐在我的后面或者前面。”

 

“呵呵，那我们也算有缘的人。” 托尼哈哈笑起来：“一定要喝两杯，服务员，来三瓶青岛啤酒。”

 

尼可看他的言行举止，完全是中国人的作派，她一直以为自己彻底融入了中国，中国文化无所不知，没想到天外有天，有人比她更地道，更会品尝原汁原味的精髓。当托尼告诉尼可，他喜欢听京剧，尼可还只当他装模作样唬唬人，结果人家还真拿得出北京京剧院的戏票，下个星期的《霸王别姬》，问尼可有没有兴趣。尼可正在犹豫，托尼哈哈一笑，转头对亨特说：“不要给我绿眼睛（嫉妒），我没有邀请你，因为我知道你仇恨京剧。”

 

尼可便问亨特仇恨京剧的缘故。亨特主动说了故事。去年的一天，他临时有事要急访托尼，进了托尼的房间，里面咿咿啊啊的唱着京剧　他听得很崩溃，也很窒息，真诚恳请托尼把音响关掉。然后老实告诉托尼：“如果你有一天恨我，想谋杀我，根本不用刀和枪，就用这种音乐对着我耳朵，半小时不到，我准进地狱。”

 

尼可笑道：“说实话，我不太喜欢京剧，那种音乐走不进我的心。不过京剧的词倒是挺美的，我能理解其中的美好。”

 

亨特说：“正常的情况，西方人都不喜欢京剧，好折磨人的声音。当然什么事物总有异类，比如托尼。”

 

尼可说：“除了托尼，蒋森也喜欢京剧。因为玫玫的爸爸妈妈是京剧迷，蒋森为了讨好二老，也能唱几段。”

 

托尼插了一句进来：“蒋森是谁啊，也是个爱京剧的美国哥们？”

 

既然话题拉扯到了蒋森的身上，尼可便直话直说：“他是我在北京认的干弟弟，目前的境况不太妙啊。”

 

“快说来听听。” 托尼仰头喝了一口啤酒，眼睛里冒着光，他似乎很有兴趣。