无意间在网站找到一篇英文论文《荷马意象与自然环境》（HomericImageryandtheNaturalEnvironment），被文中阐述的荷马史诗与荷马诗颂中的植物意象（特别是花卉意象）所震撼。我依据作者的观点，重新阅读了两本名著的相关片段，并结合自己的理解，写下了三篇读书笔记。
第一篇：失衡的宇宙秩序
希腊属于地中海气候，冬季温和湿润，夏季炎热干燥，秋季漫长，春季短暂，[阅读全文]
博文
(2024-12-22 22:03:48)
(2024-12-14 08:13:19)
百合般的声音与莎士比亚的百合花我的童年回忆里总有一朵飘着淡香的野百合，盛开在沙县下辖的杜坑村附近的山谷里,我曾在那个小村庄断断续续生活过几个月。四十多年后，我终于从一篇关于永安市桃源洞的报道中得知，那些是土生的淡紫百合（Liliumbrownii）。（淡紫百合）桃源洞景区后山回音壁处有一片百合谷，面积约百余亩，每年五一前后野百合盛开，花期约半个月。野[阅读全文]
(2024-11-24 17:02:57)
小学四年级的那个暑假快要结束的时候，忽然接到了学校的一个紧急通知：四年级所有的学生两天后需返校参加语文、数学和英语摸底考试。
我和邻居家的三个小姐姐已经玩了一个暑假的扑克牌，每天玩四五个小时，心都散了，早将课本里的知识扔到了爪哇国。再加上我对“摸底考试”的概念不甚理解，以为是不计入成绩单的一种素质考试，没有给予足够的重视，匆[阅读全文]
(2024-11-18 15:55:28)
九月初去温哥华植物园参加同事的婚礼，注册仪式过后有半小时的空档，接下来是丰盛的午宴。我趁着这个空档，走马观花逛了部分园区。 我已经买了好几年的植物园年票，却很少于夏秋冬三季来这里赏花，每年只在二、三月份来园里参观。那个时节的植物园冬天的气息依旧很明显，好多树木的枝干都是光秃秃的，我总是习惯性地顺着湖右边的小道首先来到美东植物区，那[阅读全文]
(2024-11-11 16:23:11)
最近去温哥华植物园参加同事的婚礼，意外地发现了一棵乔叟（GeoffreyChaucer，1340年或1343年—1400年）最喜爱的开花树–欧楂（Medlar，学名Mespilusgermanica）。当然，我是从树旁插着的牌子知道树名的，之前从未见过。此树约四米多高，有着不规则的圆形树冠，叶似鱼叉。正值九月初，枝条上果实累累，果子直径约5厘米，有点像迷你苹果，果皮暗橙色。花事仍未完全结束，零[阅读全文]
(2024-11-09 14:05:22)
九月初去温哥华植物园参加同事的婚礼，趁机在园子里走了一圈，欣赏来自世界各地的植物。我在南美植物区发现了一种叫“新娘花环”(bridalwreath，学名Francoasonchifolia)的草本植物，属于花茎草科，在温哥华很罕见。肥大的绿色基生叶边缘呈波浪状，直立的花茎约一米高，顶端一串粉色小花，花瓣上有紫色的斑点。（花茎草）通常说起“新娘花环”植物，温哥华人[阅读全文]
(2024-10-29 14:34:54)
在古英文里，Reed指的是几乎所有喜水的草本植物，不特指芦苇。莎士比亚在创作戏剧作品时，也是抱着同样的认知的。为了确切地理解莎翁作品，我们可以先探讨一下《圣经》中的reed代表了哪几种水边的植物。我在网站上阅读了几篇专家的分析文章，总结出《圣经》中的Reed主要包括以下几种植物：第一种：长在水塘边的某种水草，只在《耶利米书》（51:32）出现过一次，原文[阅读全文]
(2024-10-22 18:04:39)
我借助谷歌翻译软件阅读英文文献时，发现软件常常把植物“rush”和“bulrush”译成“灯芯草”，其实不然。rush和bulrush指的是几种有着圆柱形茎或中空的茎状叶的草本开花植物，常生长在潮湿或阴凉的地方。Rush包括灯芯草（commonrush或softrush,学名Juncuseffusus）、地杨梅属（woodrush,学名Luzula）、木贼属（scouringrush，学名Equisetum）、花蔺（floweringrush,学名Butomusumbella[阅读全文]
(2024-10-15 16:24:20)
我最早的家在美国东南部和加拿大东部。从远古时代起，我就和沼泽里的香蒲（cattail）生长在一起，只是数量上远逊于前者。我是一种多年生草本植物，因草茎木质化且身高两米，外表看上去更像灌木。我有着灰绿色的卵形或披针形叶，叶背毛绒绒的。最让人惊叹的是硕大的五瓣花，直径约20厘米，多为白色、粉色、红色或酒红色，整朵花看上去比人脸还大。花朵中央长着深[阅读全文]
(2024-10-09 22:15:28)
温村地处北温带，秋海棠与球兰常作室内植物栽培。前一阵我在研究既熟悉又陌生的秋海棠时，意外地发现近年来球兰（hoya）也成为植物发烧友的心头好了，全世界掀起了一股收藏热。 因花朵或叶子的外观呈蜡状，许多西方人把来自亚洲和澳洲的数百种球兰称为“蜡花”（waxplants）或“瓷花”（porcelainflowers）。球兰之所以成为北温带一种极受欢迎的室内植物[阅读全文]
