墨脉

我诗我心 我歌我情
(所有文章及诗词均为原创,转贴请注明出处)
个人资料
momo_sharon (热门博主)
  • 博客访问:
正文

她的歌声和美丽,令人着迷

(2020-10-14 18:31:46) 下一个

郭兰英,毫无疑问是中国民族音乐民族唱法的泰斗,其在声乐界的名望,我想除了彭麻麻,无人可以与其争锋。

郭兰英是老一辈艺术家了,与她同时代的女歌手还有王昆,马玉涛,才旦卓马,罗天婵,王玉珍,于淑珍,邓玉华,任桂珍等。

其中任桂珍,曾经与郭兰英齐名。享有“北有郭兰英,南有任桂珍”的美誉。

年轻时的任桂珍,真是俊俏。自然大方,一点都不比后来的宋祖英差。



任桂珍1933年生于山东临沂, 1948年,在革大文工团投身文艺工作。行军路上,任桂珍经历过风餐露宿,经历过枪林弹雨。

后来她告诉记者:“这段经历,后来很大程度上帮助我理解了‘江姐’这个角色,理解了什么是‘三九严寒何所惧,一片丹心向阳开’。

任桂珍1953年赴朝慰问中国人民志愿军。历任上海歌剧院艺术指导、上海市音乐家协会理事、中国音乐家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国农工民主党中央委员等。




1952年,她进入上海歌剧院担任演员,主演的第一部民族歌剧是《小二黑结婚》,但唱红这部剧的却是郭兰英。

真正使任桂珍走红的,还是歌剧《红霞》。
剧组从上海沿着长江一路演到武汉。“那时,一天演三场《红霞》,晚上吃两毛钱阳春面,浑身充满干劲。”“《红霞》的成功促使我下定决心,要为中国歌剧干一辈子。”---任桂珍。


任桂珍的确也是这么做的,毕生从事歌剧艺术,在《天门岛》《红珊瑚》《刘三姐》《洪湖赤卫队》《江姐》《樱海情丝》《白毛女》等几十部歌剧中扮演女主角,创造了众多栩栩如生的不同性格、不同地域、不同身份的妇女形象。其演唱音色纯净圆润,吐字清晰真切,行腔自如流畅,感情淳朴细腻,深受观众喜爱。

白毛女

任桂珍是第一代“江姐”的扮演者,也是《唱支山歌给党听》的首唱。

她塑造的舞台上那个蓝旗袍、红披肩的形象,成了历代江姐的标配,影响了一代又一代人。


她博采众长,既发挥了民族唱法特点,又吸取传统戏曲的精髓,同时借鉴西洋发声法,形成了自己独特的表演风格。

说到任桂珍的代表作,还有一首深受听众喜爱、广为流传的《谁不说俺家乡好》,不能不提。

《谁不说俺家乡好》是拍摄于1961年的电影《红日》中的插曲,歌词、故事背景是1947年发生于山东临沂地区的“孟良崮战役”。

《谁不说俺家乡好》由吕其明、杨庶正、肖培珩作词作曲,歌曲取材于胶东民歌《王二小赶集》。作者在创作的过程中运用乐段作为写作手法,旋律音调具有典型的山东民歌的风格。

歌曲创作完成后,吕其明和汤晓丹等人对当时的民歌手一一排队比照,最后将目光锁定在了任桂珍身上。她民族与西洋唱法相结合,唱这首新创作的民歌是再合适也不过的了。于是剧组立即将任桂珍接到剧组试唱,她那清纯、甜美的歌声便春风扑面般立时征服了整个剧组。片中《谁不说俺家乡好》演唱任务自然也非她莫属了。《红日》在全国上映后,由任桂珍演唱的《谁不说俺家乡好》也立即红遍全国。

2007年中国成功发射的“嫦娥一号”月球卫星搭载30首歌曲,第一首就是《谁不说俺家乡好》,响彻太空。

电影《红日》,我想没有人没有看过。前两天有人告诉我,他小时候连着看了三场,台词都差不多背熟了。

 注:被广为传唱的《谁不说俺家乡好》,并非“原唱版”,这与一段小插曲有关。吕其明说,歌曲写出来后,起初找的是山东艺术学校年轻老师王音旋。她的演唱纯朴、自然,地方特色突出,大家很满意,很快到上海录了音。但要定型时,视觉形象与听觉形象不统一的问题冒出来。吕其明说,考虑到影片的特殊需要,不得不忍痛割爱,只好重新挑选歌唱演员。不到30岁、嗓音正处“黄金期”的上海歌剧院歌唱家、在沂蒙山长大的任桂珍被推荐出来。

因为这段波折,王音旋的“原唱版”不怎么出名,现在广为传唱的是任桂珍的“电影版”,但两者完全可以媲美,是两种味道的《谁不说俺家乡好》。任桂珍都没想到,《红日》摄制组灌了两个版本,一个是她的“电影版”,一个是王音旋的“原唱版”。


2020年10月10日,任桂珍因病抢救无效,在上海华山医院去世,享年88岁。

我觉得任老师是有福气的,20 20 10 10 88,都是吉祥数字。任老师一生没有太多波折,也算寿寝正终。任桂珍和丈夫饶余鉴同在上海歌剧院工作,常在一起排戏,当年一个唱阿牛哥,一个唱刘三姐,算得上是因戏结缘。2017年9月3日,这对歌剧伉俪举办了他们夫妻合作的一场感恩音乐会—— “唱支山歌给党听”。音乐会结束时,全场一千多人饱含深情地合唱了这首不朽的经典。

她有个女儿饶蕾,也走上了歌唱道路。

我认为任老师还是她们那一辈歌唱演员中容貌最秀丽、最有风度的一个。那个时代的歌手,大都比较土。任老师,无疑是其中的佼佼者,很“洋气”。

任老师的歌,我亦翻唱过一些。

谨以这首《谁不说俺家乡好》,献给任老师,感谢她带给我们美好的童年回忆。愿任老师在天堂一样放歌!

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (40)
评论
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'womaninhome' 的评论 : 任桂珍为人低调,很少在媒体出现,所以不大为人所知。
womaninhome 回复 悄悄话 默默介绍得好,以前只知道郭兰英,不知道任桂珍。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'mayflower98' 的评论 : 谢谢花花。周末愉快!
mayflower98 回复 悄悄话 墨墨唱的真好听!赞!!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '彩烟游士' 的评论 : 应该说了解了很多过去的事,哈哈!
彩烟游士 回复 悄悄话 谢谢介绍!在墨脉的博文里,总能学到新东西。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '雅佳园' 的评论 :佳佳是知音,很多人对任桂珍不熟。
雅佳园 回复 悄悄话 谢谢墨墨介绍非常熟悉的任桂珍,人美歌好, 上海歌剧院的台柱
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '黑贝王妃' 的评论 : 谢谢王妃果酱。你朋友的嫂子应该是专业舞蹈演员,比较熟悉这个行业。我一直工作,很少接触这方面的人事。不过提醒了我,今后要多注意这方面的信息。
黑贝王妃 回复 悄悄话 墨脉唱的也不比任老师差!我朋友的嫂子在东京跳蒙古舞很多年,据说挺受欢迎的,也许你也可以在日本表演的!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '雪中梅' 的评论 : 谢谢梅姐。平安是福。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '注册很麻烦' 的评论 : 谢谢注册。任桂珍一直唱歌剧,不怎么在媒体露面,因此知道她的人不多。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '小溪姐姐' 的评论 : 谢谢小溪被姐姐。一位歌手,一生中有一首歌被听众永远记住,就是成功的。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'spot321' 的评论 : 点点这么晚才看《红日》啊,不过我也是后来翻唱《谁不说俺家乡好》时才知道是《红日》插曲。看电影时我太小了,歌是记住了,却不知道是这部电影。好歌曲一听就令人难以忘怀。
雪中梅 回复 悄悄话 谢谢介绍,欣赏墨墨的优美歌声。平安是福。
注册很麻烦 回复 悄悄话 唱的真好!任桂珍还很少听说,人老了真的是岁月不挠人
小溪姐姐 回复 悄悄话 真喜欢墨墨唱的《谁不说俺家乡好》,也谢谢墨墨介绍曾经与郭兰英齐名的任桂珍歌唱家。她人去了天堂,歌声还留在人间。
spot321 回复 悄悄话 《谁不说俺家乡好》那首歌真的能让我心生要去农村大干一场的幻想,~~ 但是电影《红日》却是近几年才从YouTube上看到的,当我听到同样的歌曲在电影中唱出时,我才猛然明白,原来《谁不说俺家乡好》就是该电影的插曲。谢谢墨墨分享经典!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '玉面小飞龙_007' 的评论 : 谢谢小飞龙。这首歌翻唱过好几次,每唱一次进步一点点。过几年估计还得再唱。
玉面小飞龙_007 回复 悄悄话 有情有义,声音脆脆的,似百灵
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '大马哈鱼' 的评论 : 是吧,历代民歌手中数一数二的长相,很有味道。

也谢谢鱼鱼的鼓励!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 : 谢谢波波的掌声!任桂珍长得真的没话说的,完全可以当影星。
大马哈鱼 回复 悄悄话 任桂珍的形象真好!墨墨的歌唱得真捧!
波城冬日 回复 悄悄话 晓青 发表评论于 2020-10-14 20:01:21
非常非常喜欢郭兰英,她的嗓子特别。
墨墨唱得好听!鼓掌!使劲鼓掌!
+1
任桂珍我也喜欢,而且长得确实漂亮!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '枕寒流' 的评论 : 谢谢,这顶帽子有点诚惶诚恐。但我会继续努力下去,不辜负厚望。邓丽君被写得太多了,不过确实也符合她。
枕寒流 回复 悄悄话 赞,文学城第一金嗓子! 我看到题目猜测是邓丽君呢:)
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '无法弄' 的评论 : 会写她的,已经在构思了。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'SSL1234' 的评论 : 其实歌手的歌是否有人听跟歌曲本身关系最大。郭兰英、邓玉华、王玉珍、于淑珍等因为有几首旋律非常优美的歌曲,传唱至今。尤其郭兰英,好听的歌太多。马玉涛的歌不太好听,“马儿哟,你慢些走..." 我从来没有完整听过,就这一句我就够了,还有《老房东查铺》,看歌名就没有听的欲望,哈哈!

谢谢你的支持,我会坚持把老歌唱下去!
无法弄 回复 悄悄话 下一个该领导夫人了吧?多脆灵:)
SSL1234 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 :
马阿姨那批歌手有些没受到过正规教育,所以‘土’是可以理解的,说实在的住了那么多年,我都没听她练过声。哈哈。老歌如老酒,或者变酸被淘汰或者醇香满溢,让人欲罢不能。支持你唱老歌!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 'SSL1234' 的评论 : 很遗憾,我不太喜欢马玉涛的歌,她的歌我从我的角度来看有点“土”,她的唱法也跟我差别太大,所以基本不听她的歌。但我却喜欢很多其他的老歌,几乎是“老歌专业户”。
SSL1234 回复 悄悄话 您喜欢马玉涛吗?我三生有幸和马阿姨做过几年的邻居,80年代中、末期,当时她就感慨:我这些老歌没人听了。我觉得80年代刚开放的时候大家被‘外来’的东西迷住了六感,到21世纪大家还是意识到中国民族艺术的宝贵,回国经常有老歌音乐会,年轻人也唱马儿慢些走、北风那个飘……现在我快50了,开始听戏了,一入国粹方知余生所爱为何。
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 这写的、唱的都不是郭兰英哦。估计小树和晓青都一样,只读了前两段,哈哈!
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 难怪你的歌有几分郭兰英的味道呢!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 上海人应该更了解任桂珍,她是上海歌剧院的。谢谢菲儿的掌声,这首歌有点小瑕疵,没时间修改了。
菲儿天地 回复 悄悄话 多谢默默介绍任桂珍,大贴,学习了!默默的嗓音唱这个真好听,鼓掌!
momo_sharon 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 给晓青上茶!这不是郭兰英哦,是任桂珍!
晓青 回复 悄悄话 非常非常喜欢郭兰英,她的嗓子特别。
墨墨唱得好听!鼓掌!使劲鼓掌!
晓青 回复 悄悄话 沙发!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.