玲玲who
为那无处安放的心情
上回扯到林黛玉言语中的些许“粗俗”。这次读红楼还注意到，一些我感觉非常时尚非常现代的词，被红楼人物们用得很顺溜，可见这些“新词”原本是源远流长的。
“工程” -- 二十三回里，因修大观园，各路亲戚熟人来求贾琏凤姐要活计，赚些个钱。贾芸求了贾琏，可凤姐把机会给了自己人。她安慰老公，说将来还有种树的活，“等这件事出来，我管保叫芸儿管这个工程。”猛一看，挺好笑，还“工程”，如今这是多时髦的词儿啊，原来“工程”不过就是在院子里种些树嘛。
“经济” -- 宝玉对念书走仕途不感兴趣，但凡有人劝他好好做学问，将来如何如何，他就不高兴。三十回里，贾雨村造访贾府，贾政让宝玉去会面，宝玉不高兴。湘云劝了几句“如今大了，你就不愿意读书去考举人进士的，也该常常会会这些为官做宰的人，谈谈讲讲仕途经济的学问，......”宝玉不高兴了，抢白道：“姑娘请别的姊妹屋里坐坐，我这里仔细污了你知经济学问。”
以为“经济”是多现代的事，特别前沿的学问，其实老曹同学偕小贾同学根本就没拿“经济”当回子事儿。
“新闻“ -- 还有比“新闻“更时兴的词吗？CCTV，CNN，ABC......不都是做新闻的大户吗？三十九回，刘姥姥再进大观园，凤姐为了让贾母高兴，要留刘姥姥住下来，让她把她们那里的“新闻故事儿”说给大家听。不是“新鲜事儿”，是“新闻”故事。
四十八回，宝玉被父亲打了个半死。平儿见着宝钗，拉着便说：“姑娘可听见我们的新闻了？”宝钗道：“我没听见新闻......”
五十七回，宝玉去看黛玉，听紫鹃说黛玉好些了，高兴地来了句“阿弥陀佛!”紫鹃笑道：“你也念起佛来，真是新闻”。
可见，“新闻”不是个什么大了不起的事， 一个乡下老婆子加两个丫环其实就能把“新闻”这事儿给办喽。
“外围的防护” - 感觉很军事很正式，又很虚很空泛的用词。五十五回，秋纹想见探春问问月钱的事，平儿把她拦下了。秋纹说平儿“你又在这里充什么外围的防护？”这么大的词，人家秋纹张嘴就来，足见“外围的防护”是件很实在很具体的事，被现代人故弄玄虚罢了。
“范” -- 如今说某人有什么“范儿”，如“明星范儿”，“大哥范儿”，或用作动词“起范儿”，意思是说此人端着这种架式，有这么个模样。四十一回里，众人拿刘姥姥取乐，给她拿了一套十个大小不一的精致酒杯，让她喝酒。刘姥姥“一面慢慢的喝完了酒，还只管细玩那杯”。凤姐让她再喝一杯，刘姥姥忙道：“了不得，那就醉死了。我因为爱这样范，亏他怎么作了”。这里刘姥姥说的“范”，是指杯子的样式。今天这么火的时髦用语，也不过是刘姥姥日常用语啦!
“官媒” -- 官方媒体，对吧？七十二回，贾琏和林之孝谈起家道艰难，人口太重。家里的丫头可减少些。贾琏说家里事太多，顾不过来：“前儿官媒拿来个庚帖来求亲，太太还说老爷才来家，......所以且不叫提这事”。听这意思“官媒”是上得了台面的媒婆啊!
七十七回，贾府里事多，“且又有官媒婆来求说探春等事”，搞得王夫人心绪正烦。得，还真是媒婆!
九十四回，贾府想把原来戏班子的女孩们处理掉。王夫人寻思她们是不能留下的，可“若在这里发给官媒，虽然我们不要身价，他们弄去卖钱，哪里顾人的死活呢。”可见这“官媒”也是要钱不要脸的，真算不得好东西。
如今的官方媒体，新华社、人民日报算吧？俄新社、俄罗斯之声有吧？美国没有正式的官媒，VOA最多算半个吧？。从红楼梦的情形看来“官媒”不过就是专业媒婆嘛!收了人家的银子替人说好话，或者两头骗人，让人信不过。古今中外，概莫能外。
《红楼梦》里类似的“新词”还很多，如“信息”，“好好先生”，“世界”，“无产者”，“老公”(指太监)，“鼓舞”，“下流”，“新创”，“勾当”，“发挥”，“总理”(动词)，“知识”，“公然”，“陶冶教育”，“事业”等等。读到时，都会让我顿一下，生出些穿越感，再一笑而过。读书的乐趣吧!
哦，最后一回，曹雪芹与空空道人在“几世几劫”之后“会面”，谈及“贾雨村言”，老曹同学笑道：“......即是假语村言，......乐得于二三同志，酒余饭饱，雨夕灯窗之下，同消寂寞......”。
当下，还有比“同志”的含义更加丰富更加多彩的名词吗？实在怨不得我少见多怪，红楼梦这最后一哆嗦，让我再次有了穿越感啊!
可见，如今很多时尚盛行的词语，并不是现代人的创造，而是重新咀嚼老祖宗们嚼过的馍罢了。
在人生不同的阶段读红楼梦，带给了我不同的感受，看到了不同的精彩。下次读红楼，也许要等到退休之后了。书是人非，不知《红楼梦》这道永恒的大餐到时会让我咂巴出何等的五味杂陈来呢？
