Wingreen

在枫树下,讲故事
个人资料
正文

加国生活系列:二兰子(4)

(2018-05-06 18:39:00) 下一个

二兰子的美发店

二兰子的美发店座落在一个小的购物广场里,购物广场的东侧是一个大型亚洲超市,超市的停车场总是满满的,有不少的人把孩子放到理发店理发,自己去买菜。

美发店的墙角有一个旧的大电视机,虽然没什么问题,但二兰子让人搬走了,把墙上的壁纸换了新的,又摆了一个圆形的鱼缸,鱼缸上架了一盘绿萝,叶子婆婆娑娑地垂下来,衬着鱼缸里的假水草和灯光,角落里一点暗意都没有。

老刘的教授朋友送了一块匾,大小正合适,挂在迎客的墙上,这匾上五个草书大字特应景,是伟大领袖毛主席的题字"为人民服务"。经常有不懂中文的老外问是不是"恭喜发财",二兰子常常解释说,"这是我们已故的总统的题字,意思就是为你我一样的人服务,而且全心全意。"

后来一个福建小妹理发师用英文解释不清,二兰子又不在店里,小妹急得直喊"No,No,No 恭喜发财"。

二兰子回店里后,听小妹汇报,先哈哈大笑,后一想不对,不恭喜发财也不好,索性就打印了一张图片贴在匾的下方,英文"TO SERVE ALL WITH FULL HEART"。

某一天,老刘到美发店接二兰子,看到了这英文,频频点头。赛菲兰是块宝呀!

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.