本文是作者2011-11-23发表在新浪博客的一篇博文(新浪博客于2022年全部关闭)。因为最近又有一位癌症患者咨询中医治疗,所以在此转发一下与大家分享。
2011年10月17日(星期一),Allen(男,50岁)由太太搀扶着来到诊所。他脸色苍白如纸,很瘦,看起来极度虚弱。他的太太说Allen在5月底被诊断为胃癌晚期(Stage IV)。癌细胞遍布整个胃的内壁,并已经扩散到胃后侧的淋巴结。当时医生说他只能活8个月。因为手术会使癌细胞扩散,医生只能为他做化疗。可是,持续几个月的化疗不仅使他呕吐,头晕,和极度虚弱,白血球也持续降低。因为呕吐无法进食,医生只好在肚脐的左侧皮肤上开了个洞,插入管子为他输入营养。来我这里的前一个星期,因为白血球低到了1.5 (正常为4-10),医生不得不停止了治疗。他的太太Maria是Kaiser医院的护士,知道西医没有什么有效办法提升他的白血球,更知道停止化疗,癌细胞就会再度很快生长。时间就是生命。于是她开始上网查找,最后找到了我这里。
我为他做了针灸治疗,又为他开了十天的中药。告诉他每周过来两次进行针灸治疗。我想他当时因为还不确定治疗效果,没有立即约第二次治疗的时间。
10月22日(星期六),他来电话要求第二次针灸治疗。他说周五(10月21日)去看肿瘤科医生,血液报告显示他的白血球已经升到了5,所以医生又立即开始为他化疗。他高兴地说上次针灸治疗后,他回去当晚就开始服用中药,感觉渐渐有了食欲,也有了些体力。前一天化疗后他不再有恶心和呕吐的感觉,所以已经不用插管了。
10月25日第三次来时,Allen说他feels much more energetic(感觉比较有力),并且可以ate like a horse (象匹马一样能吃)。
10月29日第四次来时,他将27日的最后一次验血报告连同从8月中旬到9月中旬期间每周一次的报告带来给我看。针灸中药治疗十天之后,他的白血球升到了6.9。而在来我这里治疗之前的报告中,白血球最高值为5.8。
病人告诉我除了每天的化疗外,医生还要每三个星期一次为他静脉输入第二种毒性更强的化疗药。来我这里之前,每当接受这个药物的治疗时,他就会被整个击垮,接下来的一周都要承受无法形容的折磨。并且每次治疗后,体重都要掉7-8磅。可是前一天(10月28日)进行了同样治疗后,他没有感觉有什么不舒服。那天是他的儿子和女朋友配爸爸来的,女孩子正在学护士,很好奇针灸就过来看看。她说之前因为Allen大部分时间躺在自己的房间里,很少看见他,现在能经常看见他在家里走动了。针灸结束后,Allen告诉我说他已经很久没有感觉到这样好了。来的前一天还和太太去看了电影。他想开始锻炼。我建议Allen从在家里做伸展和深呼吸运动开始,然后逐渐加大运动量。
经过不到一个月的治疗,患者的体重增加了14磅,脸上也有了红润。11月8日那个周六,一个女患者因为白血球低和疲劳无力来我这里治疗。当时Allen正巧在等着扎针灸。女患者指着外面的Allen小声告诉我说:“我希望自己的脸色能像他那样红润。”。当我告诉这个患者外面的是个胃癌晚期患者时,她吃了一惊,说根本看不出来。
因为看到Allen的治疗效果,她的太太Maria也开始来治疗硬皮病(scleroderma)(她的治疗故事以后再介绍)。大约感恩节两周前,Maria来治疗时告诉我说刚出来的验血报告显示Allen 血液中的癌胚抗原(CEA)指数为30,明显高出了正常范围(<2.5 ng/ml)。CEA是一个癌细胞标示指数,通常它的升高意味着癌细胞的扩散。这是患者的CEA第一次超出正常范围。巧的是正好那几天他的左侧后背疼痛严重,医生决定为他做CT扫描,看癌细胞是否有进一步扩散。从语气中我能听出来二人很悲观,似乎在等待癌细胞扩散的检验结果。
我问患者背痛是何时开始的。他回答说是在癌症之前,已经有几年了,时有时无,这两天忽然很痛。因为Allen在针灸的同时,患者也同时在服用我的中药。而其中的多数中药都有抗癌作用。根据他当时的气色和状态,我觉得不应该是病情恶化。于是上网查阅,果然,几个网站都说CEA升高一般是癌细胞扩散至全身的结果。但一个网页中在介绍的最后有一句话,翻译过来是:在化疗时,血液中的CEA偶尔可能会因死亡的癌细胞而升高。我告诉他们,我的感觉是死亡的癌细胞导致了Allen血液的CEA 升高。他的太太不是很有信心地回答:我们希望是这样的结果。我告诉患者,我立即用针灸为他治疗背痛,如果治疗后疼痛有改善,就不应该是癌症引起的,如果治疗后仍然疼痛,就可能是癌细胞扩散了。
结果,当天治疗后,患者就说疼痛明显减轻,又经过两次治疗后,Allen 的背部不再疼痛了。我便确定地告诉他,疼痛不是癌细胞扩散引起的,只是常见的肌肉劳损。
11月21日,当Maria来针灸时,兴奋地告诉我说Allen上个周四的CT扫描的报告出来了,结果显示位于胃后面淋巴结的癌细胞已经全部消失。当肿瘤科医生来电话告诉她时,说这是最好的感恩节礼物。他们夫妻两个都是基督徒,多次告诉我说他们一直在祷告,感谢神让他们来到了我这里。我也经常感谢上帝赐给我智慧和爱心,感谢祖先留下的中医药宝库,让我有能力帮助有疾患的弟兄姐妹和其他有病痛的人。
这里分享一下Allen当时做的视频见证 https://www.youtube.com/watch?v=Zv2anCD1k6U
追补:Allen和Maria圣诞节前最后一次来针灸治疗时,告诉我说Allen的血液报告显示CEA数值现在恢复到了正常范围。医生为了确定,还重复了一次检查。这证明前段时间CEA 的升高确实是因为死亡的癌细胞引起的。虽然感恩节前的CT扫描报告结果显示胃后面淋巴结的癌细胞已经消失,但医生并没有为他做内镜检查,看胃内部的癌细胞是否有变化。我建议他要求医生做个内镜检查,他说做化疗的医生将他推荐给了做手术的医生做检查。所以,他将在一月底看手术医生。希望到时候有好的结果。
他在12年一月份又来过几次。最后一次兴奋地告诉我他和全家在他生日那天去Disney玩了一整天。我当时建议他虽然感觉好了,但一定不要过累,并且还是要定期过来保健治疗。可能是以为没有事了,加上经济的原因,他没有再回来。我在2012年夏天给他打过电话,他说很好,全家刚从纽约回来。这次他第一次走出加州,他一直梦想去纽约看一下,这次终于圆了这个梦。我再次叮嘱他不要过累,最好过来定期保健一下。他电话了答应了,可是并没有来。
没有想到第二年圣诞节前,他的太太和儿子过来送给我一张感谢卡。告诉我了个很不幸的消息,Allen 2012年12月20日走了。原因是癌细胞扩散到肝脏和骨髓。可是发现时太晚了,这次他放弃了中医治疗,没有来找我。下面是感谢卡的内容:
"Dear Dr. Liu, thank for all that you had done for Allen. With your help he was able to live a better quality of life before he went home to the lord. With deep appreciation, Maria"。我的眼泪出来了。我真希望我有上帝那样的大能,摸一下病人就好了。可是我是人,我的能力太有限了。医生能帮助患者,但健康主要是把握在自己手里,不能症状消失了就掉以轻心。特别是癌症患者,千万不要错误地认为中医调理症状消除,体质改善后就万事大吉,癌细胞就不会再生长。一定要继续定期调理。