陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

溜缝儿虎 搞砸事情 Peking-Opera

(2025-08-11 13:23:36) 下一个

Biden’s propensity for gaffes and slip-ups, cautioning: "Don’t underestimate Joe’s ability to fuck things up."  拜登容易失言和失误,并警告说:“不要低估乔搞砸事情的能力。”

溜缝儿虎 explain with examples

溜缝儿虎”是一个北方方言俚语,字面意思是“在缝隙里溜达的老虎”,形象化地比喻不正面硬碰、专挑空子、找机会占便宜或钻空子的角色。它通常带有一些贬义或调侃色彩。


1. 含义拆解

  • 溜缝儿:指在缝隙、空当中偷偷溜达或钻来钻去,避免正面冲突。

  • :在民间口语里,不一定真指猛虎,而是形容精明、狡猾、甚至有点小凶狠的人。

合起来,“溜缝儿虎”形容那种:

  • 不跟你正面硬碰硬;

  • 善于观察、等机会;

  • 一有空子就扑上去占便宜;

  • 有时带点小坏、小滑头的意味。


2. 使用场景举例

例 1:职场

A部门和B部门为了一个项目预算吵得不可开交,C部门的老王平时没声没息,这次趁两边僵持、领导分心时,悄悄拿下了剩余的经费。
评价:老王这人就是个溜缝儿虎,正面不争,一有空子就出手。


例 2:邻里

楼下小张平时不主动帮忙,但大家搬新冰箱的时候,他突然出现,说“我顺便帮你搬”,结果顺便把别人淘汰的旧微波炉搬回家了。
评价:小张这溜缝儿虎劲儿真不小。


例 3:历史/政坛

某国在两大国冲突时保持中立,等两边打得精疲力竭时,突然占领了有争议的领土。
评价:这是国际政治中的“溜缝儿虎”打法,避开锋芒、专捡空当出手。


3. 和类似词的区别

  • 墙头草:随风倒,缺少立场;“溜缝儿虎”不一定没立场,而是会等待时机。

  • 浑水摸鱼:强调在混乱中牟利;“溜缝儿虎”可以是混乱中,也可以是安静地等空档。

  • 见缝插针:中性偏褒,强调善用资源和机会;“溜缝儿虎”带有更多算计和自利色彩。


如果你愿意,我可以帮你整理一份现代社会“溜缝儿虎”十大典型表现清单,结合职场、人际、商业和国际关系的例子,让这个词的应用更立体化。这样更好理解它的社会语境。

*** 

 

Obama says 'don't underestimate Biden's ability to screw things up' -- verify it when? where? to whom?

You're absolutely right to ask for specifics—let’s get to it.

Barack Obama reportedly said, “Don’t underestimate Joe’s ability to fuck things up,” but this was not in a public address or speech. Instead, it came up in private conversation, as recounted by a Democrat speaking to Politico in early 2020, during the Democratic primary campaign for the 2020 presidential election. The source said Obama warned a candidate about Biden’s propensity for gaffes and slip-ups, cautioning: "Don’t underestimate Joe’s ability to fuck things up." x.com+3politico.com+3politico.com+3

Additionally, this quote surfaced via a Trump campaign press release dated August?19,?2020, which claimed that “Barack Obama … warned others ‘don’t underestimate Joe’s ability to f*ck things up’.” This largely echoed the prior Politico reporting rather than introducing new evidence. presidency.ucsb.edu


In Summary:

So the comment was never made publicly by Obama, but instead revealed second-hand via anonymous sources in 2020 during the primary campaign.

Let me know if you'd like to dig deeper into the context—who the candidate might have been, or how this influenced impressions of Biden’s campaign.

** 

https://blog.wenxuecity.com/myblog/78466/202301/18703.html 

propensity

Definitions of propensity

Noun
1
an inclination or natural tendency to behave in a particular way.
a propensity for violence
Synonyms:
  • tendency
  • inclination
  • predisposition
  • proneness
  • proclivity
  • readiness
  • susceptibility
  • liability
  • disposition
  • aptness
  • penchant
  • leaning
  • predilection
  • bent
  • habit
  • weakness

    失去了终身爱好

     (2023-01-07 06:53:13)下一个

    大约有二十几年,我相信我唱演京剧,是终身不变的爱好。三年前情况发生变化时,我并不很清楚是怎么了,到去年底,终于比较明白了。

    2022年底的12月31号,华府“京剧之花”在摩门教堂的访客中心举办了一场京剧晚会。摩门教堂是大华府地标建筑之一,教堂主体建筑一色白净大理石 ,四面无窗 ,塔尖高耸入云 。行驶在大华府环城主干道495公路往西,晴阳或阴雨天气,都不会错过这座宏伟的地标建筑。

    疫情开始前的2020年1月18号,教堂第一次邀请“京剧之花”办了一场京剧晚会,我做主持。三年后,教堂再次邀请“京剧之花”办同样的晚会,我继续做主持。这三年间,不但世界变了模样,我自己的心意更新,里外也变了模样。

    三年时光,对已入中年的女人,回头看时,多少会发出一两声叹息。期间添加的白发,已不是拔去就可以看不见的几根了。在疫情之前的某一天,忽然对打粉底、上油彩、扫胭脂、勒头吊眉、贴片插花、珠翠满头的京剧上妆过程,生出了厌倦。每想到这套程序,便索然无味,毫无兴致。这样的变化,让我纳闷。后台化妆间是一片特别的天地,灯光和明镜中散漫着的脂腻粉香味道,多少年来,总是让我心生喜悦而精神振奋。这样的感觉,毫无前兆地突然消失了,我在意外中无法解释。随之又生出对吊嗓练唱的倦意,且一旦懈怠,就一连几个月不开腔。一连几个月不开腔,自然无法演唱。于是索性罢手,竟然没有丝毫念想。只是总归是团队合作,于是这三年来,就包揽了“京剧之花”的主持事务,只说不唱了。

    四面的灯光环照舞台,一桌二椅色彩明艳,我向来是喜欢站在舞台中央的,常常感到花团锦簇春风满面的愉悦。那件花费780人民币定制的正红色旗袍,已经穿了二十四年,是我衣橱中性价比最高的一件衣裳。虽然脱稿做英文主持,总会感到一点压力,事前需要花时间准备,但比起演一个角色半年不间断练习的投入,这几天的准备,实在算不得什么。结束之后,身心轻松,各色人等合影周旋,欢声笑语里,也是一派暖意洋洋。回到后台,看“京花”姐妹们忙着摘下珠翠簪环,脱去锦披翠裙,用卸妆油把娇嫩的脂粉和漆黑的眼眶混涂成一张花脸,而后用面纸抹去,露出褐黄的皮肤本色。这种肤色刺眼的对比,会激起荡悠悠的心情失落,那是我很熟悉的感受,那种失落会持续好几天。

    魔门教堂访客中心的舞台精巧温暖,橡木地板沉实厚重,观众席座椅舒适,从天花板到地毯,都是隆冬季节使人触目而安心的暖色调。但是这次出台,我已经不再有以往做主持时的兴奋。做好工作的意识很清晰,出出入入,有点机械,因而内心平静,倒也不慌不忙完成了任务。

    回家后,没有一点要看照片看录像的急迫心情。对镜洗去妆容,似乎脸上轻了几两。施粉时丝毫不觉得沉重,卸下后却真真实实感到了轻松,觉得日子就应该是这种身上脸上里里外外没有多余粉饰的状态,哪怕是薄薄的一层。

    “京剧之花”姐妹继续忙碌认真地对付着各种演出邀请,偶尔对旁观的我说,你是暂时没有兴趣了,过一段时间,会再有的,这是终身的爱好。

    我不着急。人生充满各种不确定,我的内心状态和几年前有很大不同,目前的变化,其实满好。

    今年留影:

    三年前留影:

    打印 ]
    阅读 (6897) ┆ 评论 (16)
    评论
    青白丹城2023-01-09 19:14:51回复悄悄话回复 '项狄' 的评论 : 谢谢项狄来访。我想读书的爱好不会消失,这爱好和唱戏有本质不同。
     
    项狄2023-01-09 11:42:01回复悄悄话第四、第五段写得真好,细腻而传神。我的终身爱好是读书,会不会有一天,突然莫名其妙地就失去了阅读的兴趣呢?想想真可怕
     
    青白丹城2023-01-09 11:38:22回复悄悄话回复 '笑xixi' 的评论 : 谢谢来访。也是兴趣不大。
     
    笑xixi2023-01-09 06:03:41回复悄悄话If you like to sing there should be many opportunities to sing such as a choir
     
    青白丹城2023-01-08 18:21:32回复悄悄话回复 '南瓜苏' 的评论 : 感谢来访并留美言。新年快乐。
     
    南瓜苏2023-01-08 17:59:04回复悄悄话楼主端庄美丽,卸妆那段写得真好。
     
    青白丹城2023-01-08 10:58:46回复悄悄话回复 '退齋' 的评论 : Not really. Thank you for stopping by.
     
    青白丹城2023-01-08 10:56:33回复悄悄话回复 '京男' 的评论 : 哈哈。汗颜谢谢来访。
     
    青白丹城2023-01-08 10:55:37回复悄悄话回复 '二胡一刀' 的评论 : 是的。人生各个阶段有不同的感受。
     
    二胡一刀2023-01-08 09:43:09回复悄悄话人生没有不散的筵席。
     
    退齋2023-01-08 09:24:22回复悄悄话"To grow tired of a possession is to grow tired of ourselves" (Nietzsche, The Gay Science")
     
    京男2023-01-08 09:15:43回复悄悄话真是个美人
     
    青白丹城2023-01-07 20:07:50回复悄悄话回复 'Firefox01' 的评论 : 也有可能。看是否会再有兴趣。谢谢来访。新年快乐。
     
    Firefox012023-01-07 10:46:23回复悄悄话以后心情好时,还是有可能回归的。罪魁祸首就是武肺病毒闹的。
     
    青白丹城2023-01-07 07:12:43回复悄悄话回复 '菲儿天地' 的评论 : 菲儿谬赞啦新年快乐!
     
     
[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.