他,成长在父亲的光环下,却不愿以父亲的盛名作为自己事业的敲门砖,终用精彩的文笔震撼了世人;他,以上流社会婚姻、家庭问题为题材,抨击资产阶级的道德腐朽,开创了法国现实主义戏剧的先河;他的作品是最早被介绍到我国的西方文学名著,百余年之前,引得洛阳纸贵。
他,是法国著名作家小仲马。1824年7月27日,小仲马在巴黎出生。今天,一起回顾他的一生,与他笔下那荡气回肠的爱情。
△威尔第歌剧《茶花女》序曲
▽ 《茶花女》中,小仲马“说”
头脑是狭小的,
而它却隐藏着思想,
眼睛只是一个小点,
它却能环视辽阔的天地。
△图片来自插画师 Joe Todd Stanton
获取一颗没有被人攻击的经验的心,
也就像夺取一座没有守卫的城池一样。
一个人心中没有爱情的时候
可以满足于虚荣,
但一旦有了爱情,
虚荣就变得庸俗不堪了。
我无法呆在家里。
我觉得我的房间太小,
容纳不下我的幸福,
我需要向整个大自然倾诉我的衷肠。
而更令人不能容忍的是,
人世间的这些悲剧却往往又是
在维护某种道德规范的
冠冕堂皇的理由下造成的。
△图片来自英国插画师 David Renshaw
▽ 素描 · 小仲马
小仲马,1824年7月27日生于巴黎,因与同为作家的父亲亚历山大·仲马重名而被称为“小仲马”。
私生子的身世使小仲马在童年和少年时代受尽世人的讥诮,这直接影响了他的性格和写作风格。和大仲马侧重表现历史,专写历史剧和历史小说不同,小仲马则专写现代剧。如果说大仲马是浪漫主义通俗小说戏剧的大师,而小仲马则开了现实主义风俗小说戏剧的先河。如果说大仲马是乐观放纵的,小仲马就是阴郁严肃的。爱情,是小仲马一生中文学创作的唯一主题。而他的创作灵感,全来源于自己的经历,正如大仲马说得那样:“我从我的梦想中汲取题材,我的儿子从现实中汲取题材;我闭着眼睛写作,我的儿子睁着眼睛写作;我绘画,他照相”。
他对父亲说,“我不想坐在你的肩头上摘苹果,那样摘来的苹果没有味道。”最终,他成了父亲“最好的作品”。
起初,小仲马寄出的稿子总是碰壁,父亲便对小仲马说:“如果你能在寄稿时,随稿给编辑先生附上一封短信,或者只是一句话,说‘我是大仲马的儿子’,或许情况就会好多了。” 小仲马固执地说:“不,我不想坐在你的肩头上摘苹果,那样摘来的苹果没有味道。”年轻的小仲马不但拒绝以父亲的盛名做自己事业的敲门砖,而且不露声色地给自己取了十几个其他姓氏的笔名。他的长篇小说《茶花女》寄出后,终于以其绝妙的构思和精彩的文笔震撼了一位资深编辑。直到后来,这位编辑得知,作者竟是大仲马名不见经传的年轻儿子小仲马时,疑惑地问道:“您为何不在稿子上署上您的真实姓名呢?”小仲马说:“我只想拥有真实的高度。”
1848年,《茶花女》诞生的时候,小仲马只有24岁。一举成名后,他又把小说改编为剧本。1852年,五幕剧《茶花女》上演,剧场爆满。小仲马将《茶花女》演出大获成功的消息告诉远在比利时的父亲,“第一天上演时的盛况,足以令人误以为是您的作品。”父亲回电:“我最好的作品正是你,儿子!”