教你两句大连话

一脸逮相 -- 一副吃相，大连土话：逮饭，就是吃饭的意思。

由于我们几个人都是属猫的，所以我们把今年的度假地点选在了西班牙南部的海边小镇-Calpe，那里气候温暖不说，而且还是个小港湾，从星期一到星期五，渔民们每天晚上5点准时进港卖鱼，所以在那里每天都可以吃到新鲜的海味。不难想象猫要是闻到腥味该是什么样子，尤其是几只猫玩了一天，又饿又累的时候。这个时候如果你见到这几只猫在吃美味的海鲜，那个样子就可以用一脸逮相来形容，一点都不过分。

吃苍蝇了 - 形容一个人干了一件事蠢事，非常恶心，或者说被人恶心着了。

每次到欧洲旅行，我们都是自己租车，这样用起来方便,这次我们同样的提前在网上租了一辆车。下了飞机去取车，别的地方都排长队，只有我们取车的地方空空的，想着我们很幸运，一定可以比别人快些离开机场。等我们取了车才发现被骗了，难怪这里没人。我们这次是在Budget租的车，首先Budget先收128块钱的油钱；然后又被告知，车只能由一个人开，如果想加第二位司机，每天要收7块钱。我们在网上订的是volkswagen,结果人家告诉我们volkswagen没有了，只能给我们一个类似的车Fiat。开着车出了机场，想着Budget给我们这份见面礼，我不禁想起了吃了个苍蝇这句话，用在这里在合适不过了。

补充：
今天我们的credit card bill来了我们才发现，他们连小钱都不放过。当时让他们直接从我们的credit card 上charge 欧元。结果他们用非常高的利率把欧元换成英镑，charge的英镑。这让我想起另一句大连话：界Budget真能熊银！

[tenyu]

请问是大连人吗？