法语素有精确严谨一说 zt

法语素有精确严谨一说，其严谨主要体现在句法结构上。现代法语虽然属于分析性语言，语序是句法结构的重要支柱，可是法语除了规范的语序之外，还有一系列严密的语法规则。从性数的配合、时态的统一，到词语的搭配、主属的协调，每一种语法现象都有具体明确的严格规定，丝丝入扣。人们有章可循有据可依，再长的句子也能轻而易举地清理出头绪，再多的词语也可以一挥而就找到其归宿，很少出现模校两可的含混现象。许多入都深有感触地说法语的语法规则简直胜过拿破仑法典！

除此以外，法语明细的词类在句中也占有相当的地位。法语共有十一种词类，每种词类里又分有细的类别和各种形式，这些词类在句子且脉络清楚分工明确。尤其是代词，共有七项种类近百个形式。仅仅人称代词这一项就有八种人称之分、五种职能之别、三种性别之差、二种数量之异以及轻谈和重读形式之变，其细、多、全委实令人惊叹不巳。这些代词替代贴切言简意咳，既表明了词语间的清晰关系，也不显得累赘拖沓，所以法语里广泛使用这些代词。法语词类不仅完备，与句法结构有着不解之缘，它们在句子中的语法作用途往可以受到三种方法的检验。一是语序，看词在句子里所处的位置；二是词性，检词的种类性质；三是关系，弄清词与词之间是何关系。三管齐下，再次显示出法语语法的高度严谨性。

由于法语系从古代民间拉丁语演变而来，因此它的某些词类仍然留有内部屈折的遗迹。这种现象最为明显的是动词。法语动词变位相当繁细，一种词尾表示一种时态和语气，八种人称共有数十种形式，为细腻表现各种人称、时间、语态和语气敞开了方便之门，譬如，它的直陈式过去时态就有十余种形式：复合过去时、储单过去时、先过去时、愈过去时、未完成过去时、最近过去时、过去最近过去时、过去最近将来时、过去将来财、超复合过去时等。初学法语者也许因此望而生畏，实际上只要闯过了这一关人们就会发现，法语的动词犹如一艘靠近岸边的快艇，一旦您勇敢地眺上甲板，它就会迅速地将您送往彼岸，为您展示另一个迷人的新天地。

恰如其份的内部屈折，分工明细的词类关系，井然有序的整体结构，尤其是细致入微的规章法则，这一切俨然出自一位法学家之手，真是天衣无缝无懈可击！也许正因为如此，联合图各机构的大小会议将法语列为通用语言之一，因际上的一些重要条约多用法文，万国邮政全议的所有规章也全用法文撰写，法语由此而成为一种 “世界性语言”。当然，看http://www.udmoz.cn/search.aspx?key=%B7%A8%D3%EF%CF%B5%B6%AF %B4%CA%D3%D0%C4%C4%D0%A9 想法：不为什么，这种有关”严谨“ 的观点都是别的国家的人给加上的。。



法国人出奇的”懒“（我们自己都承认的那种，呵呵），才不会费事的用那么多的”词儿“来表示同样一件事，”爱“就”爱“了；而且还很”死心眼儿“，不一样的事，当然得分的清清楚楚，你是你，我是我，公鸡母鸡小鸡童子鸡鸡肉当然都不一样，怎么可以用同一个时态，同一个字，解决全部内容，这也是为什么在中国，一个“牛排”就完事，拿上来的东西，总让我“不知所措”。。。从想知道“为什么”法语的严谨，或是法国人如何做到的严谨，倒不如从它的结果来看比较容易：因为这样的“严谨”，能可以不用费太多的脑筋，呵呵。。。



一种语言的结构，常常代表了“说这种话的这种人”的文化，历史和思维方式。。我给小朋友们解释“为什么”要做Conjugaisons的时候，（嘿嘿，就是法国孩子（大人）写错的机会也是大大的，他们一样头疼自己的“拼写”，一不小心就是“文盲”）会用一个比方：动词原形infinitif就好像是一个没有穿衣服的小孩儿，他光着身子怎么能去滑雪，或去踢球啊？！所以，我们要给他们穿好衣服，男生，女生的，我的他们的，滑雪服，足球衣。。。但中文呢，也没什么错，只要分清是“你”还是“我”，滑雪反正和踢球没关系，这连傻瓜都知道，根本没必要解释，时间呢，根据上下文，总会知道的，所以太正常了，一点也没错，可以说“很严谨”的。



从各国人的“思维方式”来说，我的法国日文老师就说：日本人的一场会议，感觉他们前半部都是在打瞌睡，得等到最后才醒，因为要到最后才能听到动词。。（还有，要是把日文，德文和二战连在一起的话，会不会，啊，不敢往下想）。法语呢，法国人很自由，从骨子里的自由，在不同的“阶级”中，自由都在以不同形式存在着，贵族也好，贫民也罢，开起玩笑，用上海话，都是”一支鼎“，法语的“剧作家”还不都是“开玩笑”的大家。。不像中国的礼教有那么多的“禁止”，什么话可以说，什么话不可以说，相信也正因为如此，能够被“保留”下来的中文文字语言，都很“官方”，很成“体统”（呵呵，好好研究这一个词，“体统”，你会知道中文有多么“严谨”了！）。。另外，中文有中文的伟大之处：一个孔子什么的就已经把一个“大同世界”描写的如此完整与严谨，又怎么叫“中国人”有别的话好说，只好“遵循教导”了。。他的“现在”时，会不会是“一直都好用的公理”的意思，自然不用“现在未完成时，虚拟态”了，呵呵。。

曾经有人做过很系统的研究：”第二外语学习成功率”，结果是母语是法语的人，排名第一，是最无法学习第二门外语的：这该是为什么法国人的英语都很烂啦，呵呵。。何谓“严谨”？！

他的博爱，他的自由，他的完美，他的叛逆，他的懒散，他的不屑一顾，他的幽默，他的死心眼儿，他的永远的不同意，他的总想去别人没去过的地方，可能都是为什么让别人看起来的“严谨”吧！哈哈。