紫湮怪论 之三 也说抄袭

也说抄袭

引用
《大唐新语》“李义府尝赋诗‘镂月成歌扇，裁云作舞衣。自怜回雪影，好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章，乃为诗曰‘生情镂月成歌扇，出意裁云作舞衣，照镜自怜回雪影，时来好取洛川归’，人谓之谚曰‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”

 

《菜根谭》“夸逞功业，炫耀文章，皆是靠外物作人。不知心体莹然，本来不失，即无寸功只字，亦自是堂堂作人处。”

       我来这里没几天，但是抄袭一词，却频见。这类帖子点击率还很高，为了提高点击率，咱也跟着来哄哄~
       我们不妨把所谓的“抄袭”叫做是“仿”，这样就比“抄”感觉好多了不是~。就如同每一个著名的画家都必须经历临摹一样，通过临摹慢慢的才有了真正的自己的作品，成为画家。

       其实一些文人的出名著作中也就那么几句经典的话语，一点新奇的思想能让人可“抄”一下，试想 ，这被“抄”的人就这么点好东西，却让人拿走了，并且更胜于他的表达出来了，当然要急了，为了所谓尊严面子，就会跳出来指责抄袭了，想方设法将超出他的作品封杀，好让人只看他那不如的作品。

       咱们中国人从小就受着“天下文章一大抄，看你会抄不会抄”的思想熏陶，嘿嘿 老师也这样教导的。文章作品中难免有“抄”的印记，如果这就算抄的话，那么可以将所有的作品枪毙了。

       唐代诗人戴叔伦在五言律诗《除夜宿石头驿》旅馆谁相问，寒灯独可亲。一年将尽夜，万里未归人。 这“一年将尽夜，万里未归人”堪称写除夕的千古名句，《除夜宿石头驿》仅凭这两句就足以流传千古。但是这两句诗也是偷梁武帝萧衍《冬歌》中的“一年漏将尽，万里人未归”。其实，“一年将尽夜，万里未归人”即使是化自梁武帝的诗句，也丝毫不影响诗人戴叔伦的名声，因为古典诗词中本来就多有借用化用。

       曹操在写《短歌行》中还直接抄写了《诗经》的句子，但这一样不影响《短歌行》的艺术地位。

    明代汤显祖以《枕中记》作《邯郸记》，以《霍小玉传》作《紫钗记》，以《清忠蒲》作《桃花扇》，那么这些“作”的作品可以枪毙了。可见戴叔伦，曹操， 汤显祖都是在“仿”的基础上升华的。包括罗贯中的《三国演义》等等。类似这样的升华的“抄袭”有什么不好呢

       但是话又说回来，借古而知，后人只是“仿”而已，并没有直接得原版抄袭，他们为的是“仿”后的升华。一个好的有品位的文人绝对不会堕落到真正的去直接原版抄袭别人的作品的地步，那是竹本口木的行为。

       如今这样的人在贝壳也见，哎呀 怎么连‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’的境界都不到！

       可笑！可叹！可怜！

 

   哗众取宠文章 混点点击率 见笑！见笑 ！