混杂的语言

中午去一尼泊尔人家吃饭，同行的有四个日本人，还有一屋子小孩。发现自己现在真的不能好好交谈了。日语半吊子，英语说着说着都夹杂着日语，和然说话的时候居然又会夹着英语，简直乱套了。然今天却表现很好，自己喜欢吃的东西，大大方方地让我帮拿。和其他孩子也可以一起玩了。

语言真是很奇怪的东西。