送行的那天下午，儿子没有来。今天学校有教育局领导参观，儿子是学校仪仗队的，请不得假。不来倒也好了，否则在机场落下泪来更让人心里难受。送行的有岳父岳母，自己的老父亲还有一些近亲。一个个亲切的笑脸看了更让人恋恋不舍。突然觉得不象是要出国倒好象要发配边疆的沧然。妻明白他的心思， 悄声说，“你还是笑笑，人都看着你呢！”
强打着精神，和岳母说，“毛毛（儿子小名）早上不爱吃煮蛋， 给他煎一煎就好。 还有，他喜欢吃泡饭。隔夜的饭从冰箱里拿出来要热热再泡水，要不吃了他拉肚子。火腿肠我买好了放冰箱里，不爱吃饭的时候给他吃一根，但也别吃多了。创可贴和感冒退烧药昨天拿出来放门口的五斗橱上了， 您一开门就能看见。还有， 我存折上还有一万五千块钱，昨天存折给爸了，密码忘了说，就是于萱生日……”“好了好了, 都说好几次了，妈都几十岁了还要你教?”妻打断了唠唠叨叨的他。岳母谅解的打着圆场，“让他说吧， 孩子那么大都没有离开过他一天，也真不容易。”
进关了，亲人们也一个个散去。妻在旁边兴致勃勃的.，“昨天我给隔壁阿芳姐夫那朋友打过电话了， 他说奥克兰现在很热呢。你看我多聪明， 我毛衣里穿着短袖， 回头下飞机前去卫生间一脱就好。不过我脚上穿的是单鞋，进机场前可把我冻的，到那边就好了。喂，你怎么穿着你那旧靴子，这么旧不嫌丢人哪？” 妻这样一嚷嚷，低头一看，哟，可不是床底下那双旧靴子？妻说着要扔说了好几次，自己老也不舍得。总想着对付着还能穿。儿 子一天天长大， 以后要用钱的地方还多， 自己能省就省点。没想到昨晚上没睡好，早上起来晕晕乎乎的又穿上了这鞋。
等坐到飞机里，空姐一个个位置地过来发耳机，小毛巾，妻还在旁边说个不停，“阿芳姐夫那朋友人还真不错，张罗着给我们找房子还来接我们。 现在这世道，这样的好人可太少了。听阿芳姐夫说， 他在那边混得蛮好的，给家里寄的钱不老少……”妻说的什么，明航没怎么听进去，心里想着自己的儿子，儿子今天晚上吃什么？岳母他们回去路上会不会堵车，不知道能不能赶上做饭？儿子回家看不见自己，不知会怎样？
飞机进入三万英尺高空，耳膜里只是一阵阵单调的引擎声。晚餐以后，如果说最初还有的一点点兴奋感也被昏昏欲睡冲淡了。旁边的于萱津津有味地盯着前方的电视屏幕，里面正放映着最新的美国大片。明航缩着身子靠向椅背，好使蜷缩的腿能稍微往前伸一点。迷迷糊糊睡了一会，又被僵直的后背给难受醒了。唉，这长途飞机也真够折磨人的。如果不是老婆坚持，干嘛要出来受这罪？儿子也看不见，真想他。奥克兰如果就在崇明岛上多好！胡思乱想了一阵，又昏昏睡了过去。
机舱的灯突然全亮了，白惨惨的刺人。明航被晃得睁不开眼，觉得怎么肩上那么沉，侧头一看于萱靠着自己睡得正香。前后的人开始陆续醒来，低低的交谈着。于萱也醒了，四下张望着不明白出了什么事。空姐再次过来了，原来该填进关申报表了，要求用英文填写。于萱得意地看看老路，那意思是，怎么样，我说的没错吧？明航朝于萱笑笑，没说话。心想，还是妻有先见之明。
明航和于萱都是大学毕业，虽说那时学英文不是特认真，毕业这十多年也基本还给了老师。但自从打算出国的那一天起，于萱就开始一再强调英文的重要，并替自己和明航报了一个晚上的英文强化班。这个强化班是针对出国考试的各种题型技巧，坐在教室里的大多是二十出头的年轻人。象他俩这样年纪坐在教室里，就显得有点扎眼。明航一开始有点别扭和尴尬，一个劲埋怨妻不该让自己来。听阿芳姐夫的朋友说，新西兰给新移民都提供免费的英文课程，去上课还有福利金拿。到那儿再去上课多好，不花钱还白给钱。当时妻于萱听明航这么抱怨着，也不生气。慢声细语地和他分析，老公你看我们俩是移民去，不是冲着那福利金去的。人家也告诉我了，那福利没有那么好拿的，拿了以后买房子贷款都麻烦，银行觉得你没有经济能力。再说，我们本来大学毕业也是有一技之长的人，到那边还是要靠自己本事。一开始是难一点，慢慢就好了。所以我才想着要先学好英文。如果到了那边再去学，恐怕就太晚了。我们和二十岁的年轻人能比的不是时间呐，而是我们的头脑。所以事事要先做打算。
妻说的一点没错。这不，还没下飞机呢，英文就用上了。
