个人资料
  • 博客访问:
正文

The Truth of Life 生命箴言 (ZT)

(2008-03-15 04:52:27) 下一个

Never explain yourself to any one,

Because the person who likes you who doesn’t need it,

And the person who dislikes you won’t believe it/

永远不需要向任何人解释你自己。

因为喜欢你的人不需要你的解释,

而不喜欢你的不会相信你的解释。

Don’t let someone become a priority in your life,

When you are just an option in their life…

Relationships work best when they are balanced.

当你只是某些人生命中的一个选择时。。。别让他们成为你生命的优先,

人与人之间的关系只有在彼此达到平衡时,运作得最恰当。

When we wake up in the morning, we have two simple choices. Go back to sleep and dream, or wake up and chase those dreams.

Choice is yours…

每天早上醒来时,我们可以面对两个简单的选择,回头去睡,继续做梦;或起身去追逐梦想。

选择权在你的手上。。。

We make them cry who care for us.

We cry for those who never care for us.

And we care for those who will never cry for us.

This is the truth of life, it is strange but true.

Once you realise this, it is never too late to change.

我们总让在乎我们的人哭泣,

我们总为那些永远不在乎我们的人哭泣,而且总在意那些永远不会为我们哭泣的人。

这是存在在生命中的事实,奇怪但真实。一旦你了解了,改变永远不会太迟。

Don’t make promise when you are in joy.

Don’t reply when you are sad.

Don’t take decision when you are angry.

Think twice…, Act Wise.

别在喜悦时许下诺言。

别在伤心时给予回答。

别在愤怒时做出决定。

三思而智行。

Time is like a river.

You can’t touch the same water twice,

Because the flow that has passed will never pass again.

Enjoy every moment of life…

时间如流水。你永远无法碰触一样的水两次,流逝的无法再回来。

享受生命的每个当下!

When you keep saying you are busy, then you are never free.

When you keep saying you have no time, then you will never have time.

When you keep saying that you will do it tomorrow, then your tomorrow will never come.

当你总说你很忙时,你就永远不得空闲。

当你总说你没时间时,你就永远没时间。

当你总说这事明天再做时,你的明天就永远不会来。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.