公民入籍实录（中）

 

公民入籍实录（中）

 

轮到我走这套程序时，工作人员问我，“自从上次公民面试后，离开过美国没有”，我说有，他问去哪里？“去德国”，我怕他不相信，从包里翻出护照，将那页很精致的德国签证打开给他看。后来大会上主持会议的法官说，感谢今天很多义工的辛勤劳动。想必此人也是义工。当我让他看德国的签证时，他说没事的，就在我的通知信上用红笔写了OK，就让我进去了。我不知道这是不是就算入籍了呢？

 

我还在为有些绿卡的下场想不通，神圣的绿卡怎么可以就那样被随随便便地丢在小桶里了呢？我慕然发现，此时此刻，我已经没了绿卡，手里只有一张白纸，这白纸上有A#（绿卡号），以及今天入籍宣誓的时间地点，对於下面如何能拿到公民证，一点把握都没有。

 

我是自己在网上打印各种表格，填好就寄出，没有咨询过律师，曾经问过几个朋友都对入籍的程序模棱两可，有人说绿卡可以留着，有人说被收走，何时可以拿到公民纸也没有问清楚。此时我有些忐忑不安。

 

公司里几个公民员工知道我要来宣誓，也说过些话，Linda说要排长队的， Joe说停车很难的，要早点去，除此之外，仅此而已，从来没有人详细描述过入籍手续到底是怎样的。

 

我随着人群按顺序就座，翻看着刚刚发来的兰色小册子，这小册子是由司法部移民局印制的“A Welcome to U.S.A Citizenship” 《欢迎成为美国公民》，印有国旗、国歌、宣誓誓言等。

 

公民的意义，意味着：“从今天起你不再是英国人、法国人、意大利人、波兰人，你也不是什么波兰美国人、意大利籍美国人，你就是美国公民，一个自由人，这个政府的有机组成的一分子。”

 

对着美国的宪法，当你宣了誓，你就被赋予神圣的权利。

 

你为了达到这个目标，做出很大的牺牲，所以我们以热烈的欢迎仪式来增进这份友情。

 

小册子里还有公民的职责、服从国家的法律、选出代表民众的好政府、投票、公众服务、用选票表达我的影响力、纠正不公平、用付税来承担政府的成本、出席陪审团、我的职责是保卫我的国家、支持我的政府、国家危机时则与全国团结在一起等等。原来美国的爱国教育是在此时此刻进行的。

 

我对公民的权利和特权那几张特别感兴趣，摘译几句：

 

我可以想我所要想的

 

我可以想说什么就说什么，或写什么，只要我不侵犯他人的权利

 

我有投票权，通过我的选票，我选出真正能为我服务的公众官员

 

我有权选择工作，寻找适合於我的经验和能力的任何工作

 

我有权通过各种途径改进自我

 

我有权通过陪审团的审判仪式，假设我被起诉有罪的话

 

我有权利可以享受我国的许多自然资源和福利

 

我可以在自由学校教育我的孩子

 

我有权学习我认为是最好的东西

 

我有权追求生活、自由和幸福

…………….

 

兰色小册子里还附有好公民的五大标准：

一、        富有民主价值观，并付诸行动。

二、        在家庭、学校、社区、甚至更大范围内实施民主的人际关系。

三、        认识到时代的社会问题，并有意愿和能力去寻求解决问题的办法。

四、        对人类的基本需求有一定的意识并负有责任感。

五、        具备和使用民主社会所需要的知识、技术和能力

 

就在这个入了籍，成了新公民的夜晚，我将小册子拿出来，摊开在桌子上，拿笔将小册子的主要内容用我的母语，中文，摘译出来，写在自己的日记本中。心想这些内容或许早就有各国语言的译文了，我孤陋寡闻，一直到今天才第一次学习到。下午的仪式还历历在目。