美国向日本告知“摘支恐帽”方针的过程近乎是一种“侮辱”。

美国将北韩从支恐国名单中除名一事令日本备受冲击。不仅是日本在野党民主党，甚至执政党自民党的领导人也纷纷发泄愤怒说，遭到美国背叛。日本媒体报道说，这是“日本外交的失败”，同时表示“日美同盟之间的信任发生了动摇”。

◆外务省领导：被美国欺骗

日本认为，美国向日本告知“摘支恐帽”方针的过程近乎是一种“侮辱”。

美国政府要将北韩从支恐国名单中除名的消息通过美国媒体传出的时间是周六，即11日上午11时30分（韩国时间）。随后，日本外长中曾根弘文对记者的提问斩钉截铁地回答说：“本周末绝对没有决定任何事情。”中曾根弘文10日晚同美国国务卿赖斯举行电话会谈后曾表示：“不会有摘支恐帽的事情。”日本外务省领导透露说，赖斯表示“布什总统希望同韩日两国讨论核查方案。”中曾根弘文认为她的意思是在说服日本之前不会为北韩摘支恐帽。

美国政府通过正式渠道通知日本政府要为北韩摘支恐帽的时间是公布这一方针的四小时之前，即11日晚8时。美国驻日大使托马斯-希弗紧急找到外务省领导，惊慌地告知了摘支恐帽的方针并表示布什总统希望同日本首相麻生太郎通话。

麻生太郎当晚从东京乘车三小时前往浜松市，当时他正同青年会议所领导出身人士喝酒并举行座谈会。随行人员中没有人在外务省工作过，也没有翻译。经过协调后，麻生太郎最终于晚11时30分在座谈会会场旁的别墅内与布什通话。据说，这是一次翻译人员在第三处通过电话进行翻译的“三角通话”。时间正是美国政府对外公布摘支恐帽措施的30分钟之前。

《读卖新闻》13日头版头条的报道题目为《美国对外公布30分钟前向首相通报》。《朝日新闻》12日表示：“日本被丢在了蚊帐外面。”

◆自民党干事长：这是件非常唐突的事情

日本政府的正式立场是，旨在解决日本人被北韩绑架问题的杠杆并未消失。

麻生太郎12日表示“这也是一个方法”,外务省以长官名义发表声明强调说：“布什在同麻生首相通话时表示，非常理解日本人的强烈忧虑和不安。”

但是，政府和执政党内部不断传出不满的声音。日本财务大臣中川昭一当时正在美国参加七国集团（G7）财长会议，他在当地获悉这一消息后表示：“我受到一次巨大的冲击。事前和同盟国日本进行充分协商了吗？”自民党代理干事长石原伸晃参加电视节目时甚至表示：“是件非常唐突的事情。这不是趁火打劫吗？”

民主党将这件事视为总选举的最大利好因素。民主党代理代表菅直人接受《朝日新闻》采访时表示：“日本就像被丢在蚊帐外一样，完全不知道内情。”民主党干事长鸠山由纪夫也表示：“这是日本外交的大耻辱。日本频频更换首相令人眼花，所以美国也不知道应该相信谁。”

《读卖新闻》指出：“日本受到严重的心理冲击。这是日本外交的失败。”《朝日新闻》表示：“这件事使我们对美国的信任发生动摇。”《日本经济新闻》表示：“执政党已不信任日美同盟。”