个人资料
网上无名 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

【海龟爬上岸】:识字郎

(2008-07-10 07:07:57) 下一个

在美国的时候,三个孩子读过一年中文学校。起初学的,是繁体字加台湾拼音,后来换了老师,改成汉语拼音,字却仍旧是繁体字。每周去一个上午,一年学下来,认识的汉字不足一百。回国以后,繁体变简体,读写能力再度缩水。

关于认中国字这件事,我曾经在读书笔记《另一种童年的告别》一文中有所谈及。

其中我写道:

中文的认字,比西文的认字,要艰难很多。比如我的孩子,才刚刚学了一些英文发音规则,就能够阅读纯文字的书籍了。而我们中文的学习,必须得要一个字一个字地认,认到了相当数量的汉字,才有可能开始阅读。这个认字的过程,是个硬指标,也是硬功夫,趣味性不是没用,但避免不了踏实认字的必要。

“汉语学习的第一个难关是识字,最初的蒙学书就是出于识字的需要而产生的,后来才发展出其他兼有的内容。无论蒙学书兼顾结合的是什么内容,识字仍然是教学的一半目的。从幼教的角度,重复本是有利于儿童记忆的。以识字为目的的字书,则以字不重复为好,因此才有以一千个不重复的字编成《千字文》。”

朗朗上口的启蒙读物,还有过去一些传统保守的语言学习经验,不是全然无用,可惜我们已经基本不再使用。我如今送孩子们去上中文学校,看他们所用课本,模样倒是十分赏心悦目,只可惜一个学期读下来,没认识了三两个字。他们认字少速度慢,就不可能产生对阅读的兴趣。我只能把他们学习中文这件事,看成是一种托儿服务罢了。

回国之后这半个月,心里不住惦着他们九月份的开学。生怕他们那时大字不识,功课无法跟上。所以每在街上碰到简单而常用的汉字,都会伸手指着,大声读给他们听。大侠还买了一至三年级的小学语文课本回来,嘱咐我在家好生地教他们。可是教到现在,我感觉,孩子们还没有产生对于方块字的基本感觉,所以总是学多少忘多少。常常是在我费尽心机教了两个钟头之后,他们立刻将刚刚学过的几个汉字统统忘掉。

不给孩子压力,这是我同大侠事先商量好了的方针。所以忘就忘吧,忘了咱再重新学还不成么。

就这么着,我们母子几人对着小学语文课本第一册的头几课,一遍又一遍地重复着。半个月过去了,天天温习的,还是屈指可数那几个字,只温故,不知新。

如果这样教下去,我恐怕活不过这个暑假,就得窝心到一命归西。

那天去教会崇拜,在农科中心里头,看见有个识字郎学习班,专门教小孩认字的。咨询了一下,说是授课的老师很会寓教于乐,也有一整套自创的教材和教学手法,非常行之有效。我hia我hia我hiahaihia地,赶快给他们报了名。

今天带去上了第一堂公开课,感觉还不错。

首先,王老师很年轻很漂亮很和蔼很可亲。她的头发长长的直直的黑黑的,眼睛大大的笑笑的亮亮的,我喜欢,孩子们也是。

王老师讲话速度挺快,而且夹杂书面语言,孩子最初听不大懂,一进教室就有些犯傻。而其他的四个小朋友,个个比他们小,也就三四岁的样子吧,却鬼灵精怪,什么都知道似的。不过小孩就是比大人容易融入环境,适应形势。很快地,他们就习惯了老师的语速和习惯用语,跟着老师的节奏兴致勃勃学了起来。

我坐在教室后头旁听,觉得老师的教法很生动,不过也够夸张。要换了是我,嗲成少年儿童的样子,尖着嗓音对孩子讲话,动辄一手叉腰一手捧脸跳舞唱歌,肯定会觉得自己就是个十足的傻大姐。人家王老师却毫不在意这些,该怎么教就怎么教。

或许正是因为我们有人有这种心理障碍,才格外需要像王老师这样身心健康的优秀幼儿教师吧。

老师让同学们造句,用“幻想”这个词。阿小N同学举手,说:“小狗。”老师先是一愣,紧接着为他打圆场说:“哦,阿小N宝贝的幻想就是当一只小花狗。“阿小N很不满意,回她道:“不是小花狗,是小狗!”

一个小时的课上下来,三个孩子不约而同地对我说:“Mommy mommy, I like her!  I like the class!” 看来他们真是被我近来失败的汉语教学折磨得不轻,今天终于有个机会逃离我的魔爪,换老师的心可以用迫不及待来形容。

那最好了,我也好能多活几年。

课后,跟王老师聊了几句。她说,该校设有三级识字课程,分别为基础、提高、加强,每级十六节课。通过统共三级的学习,孩子可以掌握三千个汉字。其中基础班学到的,会是三千汉字中的绝大半部分。

三千个汉字,是个什么概念呢?可能有些同学不太清楚,我不妨在此做些小小的说明。

汉字量大难学,是众所周知的。不过具体汉字有多少个,其实没有定论。据说1986年出版的《汉语大字典》是迄今为止收录汉字最多的字典,共收单字56000个。

不过我们普通老百姓,不做研究不编字典,绝对没有那么大的词汇量。

不可能,也没必要。

1988年,国家语言文字工作委员会汉字处曾经制定了《现代汉语常用字表》,其基本依据是汉字的使用频率。其中提出了如下统计:

1000字覆盖率为90.00%;

2400字覆盖率为99.00%

3800字覆盖率为99.90%

5200字覆盖率为99.99%

虽说曾有专家质疑其选字标准的科学性,不过毕竟它是最具权威并最被认可的,所以被教育系统沿用至今。根据它的统计,有人估算,我们如果掌握了3000个常用字,读书看报就基本不成问题。

如此看来,等过了这个夏天,我这三个孩子,没准不仅可以顺利入学,还能时不常帮我念条新闻、读篇小说什么的了。我们来拭目以待吧。

晚上在“私房菜馆”的洗手间,看见这样的警示:“来也冲冲,去也冲冲”。我笑着让孩儿们去看,并对他们说,你们就好好学吧。等到什么时候,你们能明白厕所门儿上这几个字的意思了,就算中文合格,呵呵呵。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (22)
评论
阿小名 回复 悄悄话 wozaihk及众网友,最近太忙,实在没有时间回复评论和回答问题。这两天住在我家的阿小珊同学亲眼所见可以作证,呵呵。不过如果您愿意的话可以给我写email,我一有时间了就去查信并回复。我原来的邮箱近来一直有问题,请暂时发去另外一处:
newtimefly@yahoo.com

抱歉!谢谢!

歌儿 回复 悄悄话 无小名的新浪博客我今天死都进不去,见鬼活!
wozaihk 回复 悄悄话 大侠夫人,我可以得到你的联系方式吗?从美国回到香港两年了,依然担心孩子的中文,进来考虑去深圳买房,让孩子好好学中文了,可是我们不是深圳户口,进公立学校很困难。关于哪里买房,那所学校,都很头痛,希望指教。haibinyang@gmail.com
三丰子 回复 悄悄话 哎,我正在里面给他们造黄色谜语呢,你要是在这里多好,肯定也乐死了。
哪吒 回复 悄悄话 新浪那儿的地址什么啊
歌儿 回复 悄悄话 通知一声,新浪那边有新照片了,我等这边的沙发等了很久也没等到,估计是无名又上不来了。
哪吒 回复 悄悄话 我靠!我以为你这个博客不用呢!今天本想作一下怀念之旅,想不到还开着。听你的介绍,让我对王老师也很有好感,希望能贴出王老师的照片,以便加深这份好感。
阿小名 回复 悄悄话 有网友问起,所以今天上课的时候,我又特地跟老师多聊了一会儿。

这套“识字郎”教材和教学方法,是HAFO英才幼儿快速识字推出的专利体系,包括一整套的快速认字方法和教具,现在还在推广期间,据说效果不错。感兴趣的朋友可以在网上查到。他们还没有在海外推广,主要是培训人员还未具备英文教学的基础,需要慢慢来。倒是教具教材可以从国内带出去,由家长自己来教,有些难度的。

以上内容不是广告,我跟识字郎没有雇佣关系,请不要找我咨询详情。我也是在让我的孩子试着学学看,结果如何还不知道。特此说明。


染染 回复 悄悄话 听听作者的意见,我也正愁呢.
我家的孩子也是几乎不认识汉字,我试着和他讲中文,也就那么几句吃饭睡觉之类没有技术含量的话,教写字倒是有,孩子能照着写点,但就是不认识,也不会念,怎么办呢?哎。。。。。
三丰子 回复 悄悄话 去新浪串门,基本不可能,验证码填了也不行。
淑女司令 回复 悄悄话 有老师教就好了,你可以当甩手掌柜了, 不过显的小名你挺失败的耶
歌儿 回复 悄悄话 呵呵,又能进来了,不知道文学城搞什么鬼。:)
听起来的确不乐观啊,不过阿小J不是跟我同一天生日的吗?我们这个生日的人都聪明,学的快着呢,不用担心,车到桥头自然直,船到山前必有路,啊,哈,啊
蓝山红月 回复 悄悄话 教孩子认方块字,可是艰巨的任务
凭阿小名几个孩子的聪明,不会有问题
不能太心急,万事开头难
阿小名 回复 悄悄话 还是歌儿狠啊,知道一出错别字,我就肯定立刻改,改完了还会出来拜谢!

这回,还真不是我瞎操心了。尤其是阿小J,年龄跟那儿摆着呢。九月份开学的时候,词汇量要求至少达到一千八百个汉字,那可不是闹着玩儿的,且得学一阵子呢。国内的孩子幼儿园就开始了,小J要在一个半月里学出三四年的汉字来。中文又不像英文那么容易学。海归们为了孩子不肯合作而被迫回到海外的,何止一个两个啊。。。
歌儿 回复 悄悄话 无小名你又欠我十块,有错字!
看你现在挺忙的,免得你找了,温故知新应该是这么写的,呵呵。
另外,转贴一句明亮的名言:
无名真爱操心
小孩儿学得快着呢
mycereal 回复 悄悄话 现在有了那么好的中文老师,小孩子们学中文应该没有问题。

无名又上饭店了,频率很高啊。
老锅饼 回复 悄悄话 回复阿小名的评论:
还是去香港请人起吧,名字挺重要啊
阿小名 回复 悄悄话 对了,名字还没起好呢!
阿小名 回复 悄悄话 大侠刚才对我说,要是孩子们以后就把匆匆记成了冲冲,还麻烦了呢,呵呵.
我就是 回复 悄悄话 好多馆子里的厕所都贴那个匆匆呢
阿小名,你放心吧,小朋友学东西可快了。担心阿小N, 要快点让他多学,用的上的,以后写检查那是家常便饭,我和阿贝姐姐就是那么过来的,还有那个阿小珊,想念阿小N, 不过不知道现在写检查这事儿还流行不?
闲人忙人 回复 悄悄话 教孩子认汉字要早啊!汉字是图形文字,就象一个个小图案,我女儿三岁,已经认识一些汉字了。她能记住老虎熊猫猴子的图案,就能记住“幼儿画报布娃娃我是好宝宝”的图案。关键是不断重复加强。要是平常就“碰到简单而常用的汉字,都会伸手指着,大声读给他们听”,中文应该也可以学得很好吧!

三孩子的中文名字起好了吗?
老锅饼 回复 悄悄话 沙发
等的我眼睛都红了
躺下来看
登录后才可评论.